Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coussin de sécurité
Coussin gonflable
Cul de sac lacrymal
Cul-de-sac conjonctival
Cul-de-sac conjonctival supérieur et inférieur
Cul-de-sac de sécurité
Cul-de-sac de sûreté
Cul-de-sac du sac lacrymal
Instrument d’examen du cul-de-sac conjonctival
Sac gonflable
Voie de sécurité
Voie de sûreté
Voie en cul-de-sac

Translation of "Cul-de-sac de sécurité " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
cul-de-sac de sécurité | cul-de-sac de sûreté | voie de sécurité | voie de sûreté

beveiligingskop
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


cul de sac lacrymal | cul-de-sac du sac lacrymal

fornix sacci lacrimalis
IATE - Health
IATE - Health


cul-de-sac conjonctival | cul-de-sac conjonctival supérieur et inférieur

fornix conjunctivae
IATE - Health
IATE - Health


instrument d’examen du cul-de-sac conjonctival

fornixscoop
SNOMEDCT-BE (physical object) / 421120003
SNOMEDCT-BE (physical object) / 421120003


voie en cul-de-sac

doodlopende spoor
sciences/technique transports annexe
sciences/technique transports annexe


coussin gonflable | coussin de sécurité | sac gonflable

Airbag
transport > Transport—Automobile
transport | Transport—Automobile
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Considérant que les riverains sollicitent le respect et la rénovation des chemins de remembrement; que ces derniers critiquent le fait qu'un axe privé va couper les remembrements existants et les mettre en cul de sac; qu'ils craignent une dégradation et condamnation des voies lentes pendant 30 ans; qu'ils s'inquiètent du sort des agriculteurs qui utilisent quotidiennement les chemins qui devront être fermés au public;

Overwegende dat de omwonenden verzoeken om de inachtneming en de renovatie van de kavelwegen; dat ze kritiek leveren op het feit dat de bestaande kavels door een private as doorkruist zullen worden en in een doodlopende weg zullen terechtkomen; dat ze vrezen voor het verval en de verdwijning van de trage wegen gedurende 30 jaar; dat ze zich zorgen maken over het lot van de landbouwers die dagelijks gebruik maken van de wegen die ontoegankelijk voor het publiek gemaakt zullen moeten worden;


­ matériel spécial pour voies en cul-de-sac;

­ speciaal materieel voor doodlopende sporen;


­ un investissement trop élevé, en particulier pour la transformation des gares en cul-de-sac existantes.

­ een te hoge investering, inzonderheid voor de verbouwing van de bestaande kopstations.


­ la « distance de refus » du voyageur piéton, en particulier dans les gares en cul-de-sac;

­ de « weigeringsafstand » van de reiziger-voetganger, inzonderheid in kopstations;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
On propose également de transformer en partie les gares du Nord et du Midi en culs-de sac, une partie seulement du trafic actuel de trains passant encore par le tunnel.

Eveneens wordt geopperd om het noord- en zuidstation gedeeltelijk om te vormen tot een kopstation, waarbij enkel een selectie van het huidige treinverkeer nog door de tunnel zal rijden.


Art. 3. En application de l'article 8 de la convention collective de travail du 12 avril 2002, conclue au sein de la Sous-commission paritaire de la fabrication et du commerce de sacs en jute ou en matériaux de remplacement, instituant un fonds de sécurité d'existence et fixant ses statuts, rendue obligatoire par arrêté royal du 28 août 2002, publiée au Moniteur belge du 9 octobre 2002, les employeurs qui, au cours de 2015 et/ou 2016, prennent ou ont pris des initiatives de formation des ouvriers, peuvent bénéficier d'une indemnité forfaitaire, à charge du "Fonds de sécurité d'existence de la fabrication et du commerce de sacs en jute o ...[+++]

Art. 3. In toepassing van artikel 8 van de collectieve arbeidsovereenkomst van 12 april 2002, gesloten in het Paritair Subcomité voor het vervaardigen van en de handel in zakken in jute of in vervangingsmaterialen, tot oprichting van een fonds voor bestaanszekerheid en vaststelling van zijn statuten, algemeen verbindend verklaard bij koninklijk besluit van 28 augustus 2002, bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 9 oktober 2002, kunnen de werkgevers die in de loop van 2015 en/of 2016 initiatieven nemen of genomen hebben tot opleiding en vorming van werklieden, genieten van een forfaitaire tegemoetkoming ten laste van het "Fonds voo ...[+++]


Art. 2. En application de l'article 14 de la convention collective de travail du 12 avril 2002, conclue au sein de la Sous-commission paritaire de la fabrication et du commerce de sacs en jute ou en matériaux de remplacement, instituant un fonds de sécurité d'existence et fixant ses statuts, rendue obligatoire par arrêté royal du 28 août 2002, publié au Moniteur belge du 9 octobre 2002, la cotisation des employeurs au "Fonds de sécurité d'existence de la fabrication et du commerce de sacs en jute ou en matériaux de remplacement", est fixée comme suit pour les années 2015 et 2016 :

Art. 2. In toepassing van artikel 14 van de collectieve arbeidsovereenkomst van 12 april 2002, gesloten in het Paritair Subcomité voor het vervaardigen van en de handel in zakken in jute of in vervangingsmaterialen, tot oprichting van een fonds voor bestaanszekerheid en vaststelling van zijn statuten, algemeen verbindend verklaard bij koninklijk besluit van 28 augustus 2002, bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 9 oktober 2002, wordt voor de jaren 2015 en 2016 de werkgeversbijdrage aan het "Fonds voor bestaanszekerheid voor het vervaardigen van en de handel in zakken in jute of in vervangingsmaterialen" als volgt vastgesteld :


Le planning actuel permet aussi d'achever le niveau « –1 » (quatre voies de quai en cul-de-sac) sans retard d'ici fin 2007.

De huidige planning laat eveneens toe het niveau « –1 » (vier doodlopende perronsporen) zonder vertraging af te werken tegen eind 2007.


La réutilisation de certains composants, tels que les sacs gonflables, les ceintures de sécurité et les dispositifs d’immobilisation, est interdite et ces composants ne peuvent pas être utilisés dans les nouveaux véhicules, car ils pourraient poser des risques pour la sécurité et l’environnement.

Het hergebruik van bepaalde onderdelen, zoals airbags, veiligheidsgordels en stuursloten, in nieuwe voertuigen is verboden, aangezien dat een veiligheids- en milieurisico geeft.


Les diamants bruts peuvent être expédiés dans des sacs de sécurité transparents.

Ruwe diamant kan worden verzonden in transparante veiligheidstassen.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Cul-de-sac de sécurité

Date index:2021-01-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)