Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent de change
Cambiste
Change
Cours de change
Courtier
Courtier d'’exécution
Courtier de change
Courtier en assurances
Courtier en collecte et valorisation de déchets
Courtier en matières premières
Courtier en organismes de placement collectif - OPCVM
Courtier intermédiaire
Courtière en collecte et valorisation de déchets
Courtière en organismes de placement collectif - OPCVM
Courtières en matières premières
Double taux de change
Mécanisme de change
Opération de change
Politique des changes
Taux de change

Translation of "Courtier de change " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
agent de change | courtier | courtier de change

geldmakelaar | valutamakelaar
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


agent de change | cambiste | courtier de change

commissionair in effecten | effectenmakelaar en commissionair
IATE - Monetary relations | Monetary economics | Free movement of capital
IATE - Monetary relations | Monetary economics | Free movement of capital


courtier en matières premières | courtières en matières premières | courtier | courtier/courtière

makelaar | makelaarster
Professions intermédiaires
Technici en vakspecialisten


courtière en collecte et valorisation de déchets | courtier en collecte et valorisation de déchets | courtier en collecte et valorisation de déchets/courtière en collecte et valorisation de déchets

afvalstoffenmakelaar
Professions intermédiaires
Technici en vakspecialisten


courtier en organismes de placement collectif - OPCVM | courtier en organismes de placement collectif - OPCVM/courtière en organismes de placement collectif - OPCVM | courtière en organismes de placement collectif - OPCVM

verkoopster van fondsen | verkoper van fondsen | makelaar in beleggingsfondsen | verkoopster beleggingsfondsen
Professions intermédiaires
Technici en vakspecialisten


courtier d'’exécution | courtier intermédiaire

makelaar die tussen handelaren bemiddelt
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


taux de change [ cours de change | double taux de change ]

wisselkoers [ dubbele wisselkoers ]
24 FINANCES | MT 2411 économie monétaire | BT1 politique des changes | NT1 parité des changes | NT1 taux flottant | RT balance commerciale [2406] | montant compensatoire monétaire [5606] | système monétaire international [2406] | taux pivot [24
24 FINANCIËN | MT 2411 monetaire economie | BT1 deviezenbeleid | NT1 pariteit | NT1 zwevende wisselkoers | RT handelsbalans [2406] | internationaal monetair stelsel [2406] | monetair compenserend bedrag [5606] | representatieve koers [5606] |


politique des changes

deviezenbeleid
24 FINANCES | MT 2411 économie monétaire | NT1 contrôle des changes | NT1 convertibilité monétaire | NT1 marché des changes | NT2 devise | NT2 marché libre | NT2 marché réglementé | NT1 restriction des changes | NT1 taux de change | NT2 parité d
24 FINANCIËN | MT 2411 monetaire economie | NT1 convertibiliteit | NT1 deviezencontrole | NT1 omrekeningskoers | NT1 wisselbeperking | NT1 wisselkoers | NT2 pariteit | NT2 zwevende wisselkoers | NT1 wisselmarkt | NT2 deviezen | NT2 gereglemente


opération de change [ change | mécanisme de change ]

valutatransactie [ wisseltransactie ]
24 FINANCES | MT 2416 institutions financières et crédit | BT1 activité bancaire | RT marché des changes [2411]
24 FINANCIËN | MT 2416 financiële instellingen en krediet | BT1 bankactiviteit | RT wisselmarkt [2411]


courtier en assurances

verzekeringsmakelaar
dénominations professions rapport au Roi
dénominations professions rapport au Roi
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'Autorité des services et marchés financiers (FSMA): la FSMA est l'autorité compétente pour exercer le contrôle du respect des obligations légales et réglementaires en matière de prévention du blanchiment et du financement du terrorisme à charge des entités assujetties visées à l'article 2, § 1er, 5° (courtiers en services bancaires et d'investissement), 7° (intermédiaires d'assurances), 8, b (sociétés de gestion de portefeuille et de conseil en investissement), 10°, 11° et 12° (organismes de placement collectif et leurs gestionnaires), 13° (bureaux de change), 15° (ent ...[+++]

De Autoriteit voor Financiële Diensten en Markten (FSMA): de FSMA is bevoegd voor het toezicht op de naleving van de wettelijke en reglementaire bepalingen aangaande de voorkoming van het gebruik van het financiële stelsel voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme en dit voor wat betreft de onderworpen entiteiten bedoeld in artikel 2, § 1, 5° (makelaars in bank- en beleggingsdiensten), 7° (verzekeringsbemiddelaars), 8, b (vennootschappen voor vermogensbeheer en beleggingsadvies), 10°, 11° en 12° (beleggingsvennootschappen voor collectieve beleggingen en hun beheerders), 13° (wisselkantoren), 15° (marktondernemingen), ...[+++]


La loi relative à l'obligation de déclarer une liste de mandats ne vise pas les mandats que reçoivent de leurs clients, par exemple, les agents immobiliers, les courtiers d'assurance, les courtiers de crédit, les avocats, les notaires, les architectes, les agents de change, les huissiers de justice et les intermédiaires de voyage.

De wet op de mandatenaangifte beoogt niet de aangifte van de mandaten die bijvoorbeeld vastgoedmakelaars, verzekeringstussenpersonen, kredietbemiddelaars, advocaten, notarissen, architecten, wisselagenten, gerechtsdeurwaarders en reisbemiddelaars ontvangen van hun cliënten.


La loi relative à l'obligation de déclarer une liste de mandats ne vise pas les mandats que reçoivent de leurs clients, par exemple, les agents immobiliers, les courtiers d'assurance, les courtiers de crédit, les avocats, les notaires, les architectes, les agents de change, les huissiers de justice et les intermédiaires de voyage.

De wet op de mandatenaangifte beoogt niet de aangifte van de mandaten die bijvoorbeeld vastgoedmakelaars, verzekeringstussenpersonen, kredietbemiddelaars, advocaten, notarissen, architecten, wisselagenten, gerechtsdeurwaarders en reisbemiddelaars ontvangen van hun cliënten.


M. Laeremans constate que cette loi n'est pas claire: le secrétaire d'État ne peut pas répondre à la question de savoir pourquoi les agents de change sont mentionnés spécifiquement dans les développements de la proposition de loi spéciale, alors que les courtiers d'assurances et les banques ne le sont pas.

De heer Laeremans stelt vast dat deze wet geen duidelijkheid biedt : de staatssecretaris kan niet antwoorden op de vraag waarom de wisselagenten wel specifiek worden vermeld in de toelichting van het voorstel van bijzondere wet, terwijl men verzekeringsmakelaars en de banken niet heeft vermeld.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Des discussions viennent d'aboutir à Pékin pour fixer les critères de reconnaissance mutuelle pour les architectes, les médecins, les courtiers en assurance, les avocats, les agents de change, les réviseurs d'entreprises et les comptables. En mars des discussions seront menées avec le Mainland pour allonger la liste des produits susceptibles de bénéficier du zéro tarif vers le continent.

Recent werden te Beijing onderhandelingen beëindigd voor het vastleggen van de criteria voor het wederzijds erkennen van architecten, geneesheren, verzekeringsmakelaars, advocaten, wisselkantoren, bedrijfsrevisoren en boekhouders. ln maart zullen gesprekken worden gevoerd met het Mainland voor het verlengen van de lijst van producten die in aanmerking komen voor het toekennen van het nultarief naar het continent.


M. Laeremans constate que cette loi n'est pas claire: le secrétaire d'État ne peut pas répondre à la question de savoir pourquoi les agents de change sont mentionnés spécifiquement dans les développements de la proposition de loi spéciale, alors que les courtiers d'assurances et les banques ne le sont pas.

De heer Laeremans stelt vast dat deze wet geen duidelijkheid biedt : de staatssecretaris kan niet antwoorden op de vraag waarom de wisselagenten wel specifiek worden vermeld in de toelichting van het voorstel van bijzondere wet, terwijl men verzekeringsmakelaars en de banken niet heeft vermeld.


Olivier Davanne, dans son rapport au Premier ministre Lionel Jospin, insiste sur le caractère intrinsèquement utile à la vie économique de ces transactions quotidiennes suspectes à cause de leur gigantisme: "La très grande majorité des transactions sur le marché des changes constituent des opérations d'arbitrage sans risque visant à améliorer l'efficacité technique du marché (...) Quand un vendeur se présente, le courtier accepte d'être contrepartie bien qu'il n'ait pas de véritable acheteur disponible et revend sa position à un autre ...[+++]

Olivier Davanne wijst er in zijn rapport voor premier Lionel Jospin op dat die wegens hun omvang verdachte dagelijkse verrichtingen voor het economisch leven intrinsiek nuttig zijn: 'De overgrote meerderheid van de verrichtingen op de wisselkoersmarkten zijn risicoloze arbitrageverrichtingen om de technische efficiëntie van de markt te verbeteren (...) Als een koper zich aanbiedt, aanvaardt de makelaar, hoewel er geen echte koper klaarstaat, als tegenpartij op te treden en verkoopt hij zijn positie door aan een andere tussenpersoon (tegen dezelfde prijs: als er geen belasting wordt geheven, gaat het om een nuloperatie), die hetzelfde doe ...[+++]


Cela vaut également pour les gains de détention réalisés par les agents de change et les courtiers en valeurs mobilières (quoique ces gains soient généralement positifs et considérés par ces professionnels comme faisant partie de leurs revenus normaux).

Dit geldt ook voor de waarderingsverschillen op vreemde valuta en waardepapieren van professionele handelaren, ongeacht het feit dat deze waarderingsverschillen meestal positief zijn en door de handelaren zelf als deel van hun normale bedrijfsopbrengsten worden beschouwd.


La circulaire rappelle également l'existence d'incompatibilités entre l'exercice de l'activité d'agent délégué d'une société de bourse et l'exercice de certaines autres activités, à savoir les activités de courtier en change et en dépôt, de gérant de fortune et de conseiller en placements.

Daarnaast brengt de omzendbrief het bestaan van onverenigbaarheden in herinnering tussen de activiteiten van gevolmachtigde agent van een beursvennootschap en enkele andere activiteiten, met name de activiteiten van wissel- en depositomakelaar, van vermogensbeheerder en van beleggingsadviseur.


- de banques et autres établissements financiers (notamment des agents de change, courtiers en valeurs mobilières, courtiers en prêts hypothécaires et autres);

- het bankwezen (banken en andere financiële instellingen) (met name commissionairs en makelaars in effecten, bezorgers van hypothecaire en andere leningen);




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Courtier de change

Date index:2021-05-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)