Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
1) disposé en couronne - 2) vaisseau sanguin
Angioplastie coronaire
Artère coronaire
Coronaire
Coronaire interaortopulmonaire
Endoprothèse artérielle coronaire en métal nu
Pontage coronaire
Spasme de l'artère coronaire
Système coronaire
Thrombose coronaire
Tuteur coronaire

Translation of "Coronaire " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
pontage coronaire

coronaire bypass
IATE - Health
IATE - Health


tuteur coronaire

coronaire stent
IATE - Health | Natural and applied sciences
IATE - Health | Natural and applied sciences


coronaire | 1) disposé en couronne - 2) vaisseau sanguin

coronair | met betrekking tot de kransslagaders
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


système coronaire

coronair stelsel
sciences/technique médecine annexe 6
sciences/technique médecine annexe 6


artère coronaire

kransslagader
sciences/technique médecine|biologie annexe 6/-
sciences/technique médecine|biologie annexe 6/-


coronaire interaortopulmonaire

verloop van kransslagader, aortopulmonaal
SNOMEDCT-BE (disorder) / 780842009
SNOMEDCT-BE (disorder) / 780842009


thrombose coronaire

coronaire thrombose | kransvatenthrombose
IATE - Health
IATE - Health


angioplastie coronaire

coronaire angioplastie
sciences/technique médecine art. 18/annexe 6
sciences/technique médecine art. 18/annexe 6


endoprothèse artérielle coronaire en métal nu

'bare-metal' coronaire stent
SNOMEDCT-BE (physical object) / 464052002
SNOMEDCT-BE (physical object) / 464052002


spasme de l'artère coronaire

spasme van arteria coronaria
SNOMEDCT-BE (disorder) / 23687008
SNOMEDCT-BE (disorder) / 23687008
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Autres disposables lors d'une intervention sur le coeur", les modalités de remboursement des prestations suivantes sont remplacées par ce qui suit : "159670-159681 Canule artérielle avec ballon endovasculaire d'occlusion, quel que soit le nombre de composants 159692-159703 Drainage veineux avec vidage sélectif de l'artère pulmonaire et du sinus coronaire, quel que soit le nombre de composants 4° Au chapitre "H.1.

Andere disposables bij interventie op het hart" worden de vergoedingsmodaliteiten van de volgende verstrekkingen vervangen als volgt : "159670-159681 Arteriële canule met endovasculaire ballonocclusie, ongeacht het aantal samenstellende elementen 159692-159703 Veneuze drainage met selectieve lediging van arteria pulmonalis en sinus coronarius, ongeacht het aantal samenstellende elementen 4° In het hoofdstuk "H.1.


Les principales images angiographiques réalisées au cours des angioplasties endovasculaires de vaisseaux sanguins autres que les coronaires, doivent être conservées dans le dossier du patient, avec une représentation schématique de l'arbre vasculaire où les sténoses et les lésions traitées sont indiquées.

De belangrijkste angiografiebeelden die gemaakt worden tijdens de endovasculaire angioplastieën van andere bloedvaten dan de coronaire, dienen in het patiëntendossier bewaard te worden, samen met een schematische voorstelling van de vaatboom, waarop de stenosen en behandelde letsels aangeduid zijn.


La technique de mesure de la réserve fractionnelle du flux (RFF) permet d'évaluer, dans le doute, la nécessité de poser un stent en cas de sténose de l'artère coronaire.

Fractional flow reserve (FFR) is een techniek waarbij bij coronaire vernauwing bij twijfelgevallen gemeten wordt of een stent nodig is.


La fractional flow reserve (FFR) (589735 et 589764) peut être remboursée lorsqu'elle est effectuée en vue d'une intervention coronaire percutanée (589013-589024) avec placement d'un ou de plusieurs tuteurs chez un patient ayant une multivessel disease.

Fractional flow reserve of FFR (589735 en 589746) wordt terugbetaald wanneer deze uitgevoerd wordt met het oog op een percutane coronaire interventie (589013-589024) met plaatsing van één of meerdere stents bij een patiënt met "multivessel disease".


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce service healthdata.be standardisera dans une première phase (2014-2017) l'architecture IT et la structure des 42 registres de l'INAMI et de l'ISP, dont déjà les registres suivants (le Qermids ou Quality Electronic Registrations of Medical Implant Devices) qui examinent la qualité des soins au niveau des implants suivants: pacemakers, stents coronaires, endoprothèses, défibrillateurs cardiaques implantables et prothèses de hanche et de genou.

Deze dienst healthdata.be zal in een eerste fase (2014-2017) de IT-architectuur en structuur van 42 registers van het RIZIV en het WIV standaardiseren, waaronder reeds de volgende registers (de zogenaamde Qermids of "Quality Electronic Registrations of Medical Implant Devices") die de kwaliteit van de zorgverstrekking inzake de volgende implantaten de onderzoeken: pacemakers, coronaire stents, endoprothesen, implanteerbare hartdefibrillatoren, en heup- en knieprothesen.


La technique de mesure de la réserve fractionnelle de flux coronaire est un complément utile à l'angiographie classique car elle permet d'évaluer, chez les patient présentant des sténoses dans plusieurs artères coronaires, quelles sont les sténoses significatives qui requièrent effectivement un traitement.

Fractionele flow reserve (FFR) is een nuttige aanvulling op de klassieke angiografie om bij patiënten met vernauwingen in meerdere kransslagaders in te schatten welke vernauwingen significant zijn en effectief een behandeling vergen.


La technique de mesure de la réserve fractionnelle de flux coronaire est un complément utile à l'angiographie classique car elle permet d'évaluer, chez les patient présentant des sténoses dans plusieurs artères coronaires, quelles sont les sténoses significatives qui requièrent effectivement un traitement.

Fractionele flow reserve (FFR) is een nuttige aanvulling op de klassieke angiografie om bij patiënten met vernauwingen in meerdere kransslagaders in te schatten welke vernauwingen significant zijn en effectief een behandeling vergen.


Il existe encore une tendance, en baisse toutefois, à sous-diagnostiquer la maladie coronaire chez les femmes.

Er bestaat nog een (afnemende) tendens om de coronaire ziekte bij vrouwen te weinig te diagnosticeren.


Proposition de résolution instaurant un système de remboursement de l'acte et de la technique de mesure de la réserve fractionnelle de flux coronaire

Voorstel van resolutie tot invoering van een terugbetalingssysteem van de handeling en techniek om de fractionele flow reserve in de kroonslagaders te meten


Seul un B2 peut effectuer une mesure de la FFR (réserve coronaire fractionnelle), c'est-à-dire de la pression dans l'artère coronaire.

Alleen een B2 kan een FFR-meting, een drukmeting in de kransslagader uitvoeren.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Coronaire

Date index:2024-03-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)