Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Convention sur les pires formes de travail des enfants

Translation of "Convention sur les pires formes de travail des enfants " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Convention concernant l'interdiction des pires formes de travail des enfants et l'action immédiate en vue de leur élimination | Convention sur les pires formes de travail des enfants

Verdrag betreffende de ergste vormen van kinderarbeid, 1999 | Verdrag betreffende het verbod op en de onmiddellijke actie voor de uitbanning van de ergste vormen van kinderarbeid
IATE - Social affairs
IATE - Social affairs


Recommandation concernant l'interdiction des pires formes de travail des enfants et l'action immédiate en vue de leur élimination | Recommandation sur les pires formes de travail des enfants, 1999

Aanbeveling betreffende het verbod op en de onmiddellijke actie voor de uitbanning van de ergste vormen van kinderarbeid
IATE - Social affairs
IATE - Social affairs


Convention n 182 de l'Organisation internationale du travail concernant l'interdiction des pires formes de travail des enfants et l'action immédiate en vue de leur élimination

Verdrag nr. 182 van de Internationale Arbeidsorganisatie betreffende het verbod van de ergste vormen van kinderarbeid met het oog op de afschaffing ervan
dénominations législation|travail art. 3/annexe II
dénominations législation|travail art. 3/annexe II


Convention (révisée) sur l'âge minimum (travail maritime), 1936 | Convention fixant l'âge minimum d'admission des enfants au travail maritime (révisée en 1936)

Verdrag tot vaststelling van de minimumleeftijd voor toelating van kinderen tot arbeid op zee (herzien)
IATE - 0806
IATE - 0806
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Au cours de sa 87 session, la Conférence internationale du travail a adopté une nouvelle convention sur les pires formes de travail des enfants.

Tijdens de 87e zitting van de Internationale Arbeidsconferentie werd een nieuwe conventie goedgekeurd over de ergste vormen van kinderarbeid.


Jusqu'à présent, 28 conventions de l'OIT ont été ratifiées par le Yémen, notamment, en juin 2000, la convention sur les pires formes de travail des enfants.

Momenteel heeft Jemen 28 overeenkomsten van de IAO bekrachtigd, in juni 2000 nog de overeenkomst over de ergste vormen van kinderarbeid.


Jusqu'à présent, 28 conventions de l'OIT ont été ratifiées par le Yémen, notamment, en juin 2000, la convention sur les pires formes de travail des enfants.

Momenteel heeft Jemen 28 overeenkomsten van de IAO bekrachtigd, in juni 2000 nog de overeenkomst over de ergste vormen van kinderarbeid.


L'OIT a adopté le 17 juin 1999 à Genève la Convention sur les pires formes de travail des enfants et a demandé aux États de s'engager à la ratifier le plus rapidement possible.

De IAO heeft op 19 juni 1999 in Genève de Conventie over de ergste vormen van kinderarbeid goedgekeurd en de Staten gevraagd om deze zo snel mogelijk te bekrachtigen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'OIT a adopté le 17 juin 1999 à Genève la Convention sur les pires formes de travail des enfants et a demandé aux États de s'engager à la ratifier le plus rapidement possible.

De IAO heeft op 19 juni 1999 in Genève de Conventie over de ergste vormen van kinderarbeid goedgekeurd en de Staten gevraagd om deze zo snel mogelijk te bekrachtigen.


III : Liste des actes juridiques visés à l'article 2, 3) de la Loi La présente annexe énumère les procédures qui garantissent une transparence préalable adéquate pour l'octroi d'autorisations sur la base d'autres actes législatifs de l'Union, qui ne constituent pas des « droits spéciaux ou exclusifs » au sens de la présente loi : a) l'octroi d'une autorisation d'exploiter des installations de gaz naturel conformément aux procédures ...[+++]

BIJLAGE III : Lijst van de in artikel 2, 3°, van de Wet bedoelde rechtshandelingen In deze bijlage worden de procedures opgesomd die voor toereikende voorafgaande transparantie zorgen, voor het verlenen van vergunningen op basis van andere wetgevingshandelingen van de Europese Unie die geen "bijzondere of uitsluitende rechten" in de zin van deze richtlijn vormen : a) het verlenen van een vergunning om aardgasinstallaties te exploiteren in overeenstemming met de procedures vastgesteld in artikel 4 van Richtlijn 2009/73/EG; b) een verg ...[+++]


Je m'en réfère notamment à l'article 8 de la Convention n° 182 sur les pires formes de travail des enfants, ratifiée par la Belgique le 8 mai 2002.

Ik verwijs met name naar artikel 8 van het Verdrag betreffende het verbod en de onmiddellijke actie voor de uitbanning van de ergste vormen van kinderarbeid (Verdrag nr. 182), dat op 8 mei 2002 door ons land werd geratificeerd.


La circulaire a des conséquences sur le droit d'accès aux différents marchés publics: le soumissionnaire, par la signature de son offre, s'engage à respecter les normes définies dans les conventions de base de l'Organisation internationale du travail (OIT) et, en particulier: - l'interdiction du travail forcé (conventions n° 29 concernant le travail forcé ou obligatoire, 1930, et n° 105 sur l'abolition du travail forcé, 1957); - le droit à la liberté syndicale (convention n° 87 sur la liberté syndicale et la prot ...[+++]

De omzendbrief heeft gevolgen voor het recht op toegang tot verschillende overheidsopdrachten: de inschrijver verbindt zich door de ondertekening van zijn offerte tot het naleven van de normen bepaald in de basisconventies van de Internationale Arbeidsorganisatie (IAO), en in het bijzonder: - het verbod op dwangarbeid (verdrag nr. 29 betreffende de gedwongen of verplichte arbeid, 1930 en verdrag nr. 105 betreffende de afschaffing van de gedwongen arbeid, 1957); - het recht op vakbondsvrijheid (verdrag nr. 87 betreffende de vrijheid tot het oprichten van vakverenigingen en bescherming van het vakverenigingsrecht, 1948); - het recht van ...[+++]


- La Belgique finance aussi l'Organisation internationale du Travail (OIT), qui s'efforce particulièrement de lutter contre le travail des enfants, aussi bien sur le plan normatif (Convention n° 138 sur l'âge minimum d'admission à l'emploi et Convention n° 182 sur l'interdiction des pires formes de travail des enfants) que sur le plan de l'assistanc ...[+++]

- België financiert ook de Internationale Arbeidsorganisatie (ILO) die zich bijzonder inzet in de strijd tegen de kinderarbeid, zowel op normatief vlak (Verdrag nr. 138 inzake de minimumleeftijd voor tewerkstelling en het Verdrag nr. 182 betreffende het verbod van de ergste vormen van kinderarbeid) als op het vlak van technische bijstand.


- L'Unicef soutient la feuille de route, approuvée en 2010 lors de la Conférence mondiale de La Haye sur le Travail des Enfants, en vue de l'élimination des pires formes de travail des enfants d'ici à 2016, qui appelle à organiser une réponse intégrée au problème du travail des enfants.

- Unicef onderschrijft het stappenplan dat in 2010 in Den Haag werd goedgekeurd op de Wereldconferentie tegen kinderarbeid met het oog op de uitbanning van de ergste vormen van kinderarbeid tegen 2016. Het plan bevat een oproep voor een alomvattende aanpak van het probleem van kinderarbeid.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Convention sur les pires formes de travail des enfants

Date index:2021-05-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)