Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Communauté autonome de la Région de Murcie
Communautés autonomes de l'Espagne
Région de Murcie
Régions de l'Espagne

Translation of "Communauté autonome de la Région de Murcie " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Région de Murcie [ Communauté autonome de la Région de Murcie ]

Murcia [ Autonome Gemeenschap Murcia ]
72 GÉOGRAPHIE | MT 7211 régions des États membres de l'Union européenne | BT1 régions de l'Espagne
72 GEOGRAFIE | MT 7211 regio's van de EU-lidstaten | BT1 regio's van Spanje


régions de l'Espagne [ Communautés autonomes de l'Espagne ]

regio's van Spanje
72 GÉOGRAPHIE | MT 7211 régions des États membres de l'Union européenne | NT1 Andalousie | NT1 Aragon | NT1 Canaries | NT1 Cantabrie | NT1 Castille et León | NT1 Castille-La Manche | NT1 Catalogne | NT1 Ceuta | NT1 Ceuta et Melilla | NT1 commun
72 GEOGRAFIE | MT 7211 regio's van de EU-lidstaten | NT1 Andalusië | NT1 Aragon | NT1 Balearen | NT1 Baskische provincies | NT1 Canarische Eilanden | NT1 Cantabrië | NT1 Castilië en La Mancha | NT1 Castilië en Leon | NT1 Catalonië | NT1 Ceuta |
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Par lettre du 8 janvier 2014, la représentation permanente de l’Espagne a informé le Conseil que M. Ramón Luis VALCÁRCEL SISO, qui exerce la fonction de président de la Communauté autonome de la Région de Murcie, était également un membre élu de l’Assemblée régionale de la Région de Murcie, et que les autorités espagnoles avaient demandé que la décision 2009/1014/UE soit modifiée en conséquence.

De permanente vertegenwoordiging van Spanje heeft de Raad in een brief van 8 januari 2014 meegedeeld dat de heer Ramón Luis VALCÁRCEL SISO verkozen is tot lid van de regionale assemblee van de regio Murcia en daarnaast voorzitter is van de autonome gemeenschap van de regio Murcia, en dat de Spaanse autoriteiten om die reden verzoeken dat Besluit 2009/1014/EU dienovereenkomstig wordt gewijzigd.


M. Ramón Luis VALCÁRCEL SISO est membre du Comité des régions depuis le 26 janvier 2010 et y a été nommé en tant que président de la Communauté autonome de la Région de Murcie, conformément à la proposition du Royaume d’Espagne (2).

De heer Ramón Luis VALCÁRCEL SISO is op voordracht van de Spaanse regering benoemd tot lid van het Comité van de Regio’s met ingang van 26 januari 2010, in zijn hoedanigheid van voorzitter van de autonome gemeenschap van de regio Murcia (2).


Gobierno de Murcia (gouvernement de la communauté autonome de Murcie)

Gobierno de Murcia (Regering van de Autonome Gemeenschap van Murcia)


— Gobierno de Murcia (gouvernement de la communauté autonome de Murcie)

— Gobierno de Murcia (Regering van de Autonome Gemeenschap van Murcia)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Gobierno de Murcia (gouvernement de la communauté autonome de Murcie)

Gobierno de Murcia (regering van de Autonome Gemeenschap van Murcia)


— Gobierno de Murcia (gouvernement de la communauté autonome de Murcie)

— Gobierno de Murcia (Regering van de Autonome Gemeenschap van Murcia)


Gobierno de Murcia (gouvernement de la communauté autonome de Murcie)

Gobierno de Murcia (Regering van de Autonome Gemeenschap van Murcia)


Espagne: Communautés autonomes suivantes: Andalousie, Aragon, Baléares, Castille-La Manche, Castille-León, Catalogne, Estrémadure, Galice (à l'exception des provinces de la Corogne et Lugo), Madrid, Murcie, La Rioja, Valence et les îles Canaries (1), ainsi que toutes les zones de montagne au sens de l'article 18 du règlement (CE) no 1257/99 situées en dehors de ces régions.

Spanje: de autonome regio's Andalusië, Aragón, Balearen, Castilië-La Mancha, Castilië-León, Catalonië, Extremadura, Galicië (met uitzondering van de provincies La Coruña en Lugo), Madrid, Murcia, La Rioja, Comunidad Valenciana en Canarische Eilanden, en alle buiten deze regio's gelegen bergstreken in de zin van artikel 18 van Verordening (EG) nr. 1257/1999.


4. Espagne: Communautés autonomes suivantes: Andalousie, Aragon, Baléares, Castille-La Manche, Castille-León, Catalogne, Estrémadure, Galice (à l'exception des provinces de la Corogne et Lugo), Madrid, Murcie, La Rioja, Valence et les Canaries, ainsi que toutes les zones de montagne au sens de l'article 18 du règlement (CE) n° 1257/1999 situées en dehors de ces régions.

4. Spanje: de autonome regio's Andalusië, Aragon, Balearen, Kastilië-La-Mancha, Kastilië-Leon, Catalonië, Extremadura, Galicië (met uitzondering van de provincies La Coruña en Lugo), Madrid, Murcia, La Rioja, Valencia en de Canarische Eilanden en alle buiten deze regio's gelegen berggebieden in de zin van artikel 18 van Verordening (EG) nr. 1257/1999.


Les régions espagnoles couvertes par cet objectif sont les mêmes que la période précédente (Andalousie, Asturies, Canaries, Cantabrie, Castille et Léon, Castille-La Manche, Estrémadure, Galice, Murcie, Valence, Ceuta et Melilla ) ; il est cependant à noter que la Communauté autonome de Cantabrie est éligible à l'objectif 1 en régime transitoire.

De door deze doelstelling bestreken Spaanse regio's zijn dezelfde als in de voorgaande periode (Andalusië, Asturië, Canarische eilanden, Cantabrië, Kastilië-León, Kastilië-La Mancha, Extramadura, Galicië, Murcia, Valencia, Ceuta en Melilla); opgemerkt zij echter dat de autonome deelstaat Cantabrië slechts bij wijze van overgangssteun in aanmerking komt voor doelstelling 1.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Communauté autonome de la Région de Murcie

Date index:2022-05-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)