Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CONBECIA
Commerce en ligne
Commerce indépendant
Commerce sur Internet
Commerce virtuel
Commerce électronique
Cybercommerce
Dépendance nationale
Détaillante indépendante
E-commerce
Indépendance nationale
Indépendance politique
Magasin à petite surface
Marchand d'armes
Marchande d'armes
NELECTRA
Petite surface
Responsable de magasin indépendant
Responsable de magasin indépendante
Vendeur armurier

Translation of "Commerce indépendant " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
commerce indépendant [ magasin à petite surface | petite surface ]

zelfstandig winkelbedrijf [ klein winkelbedrijf ]
20 ÉCHANGES ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX | MT 2036 distribution commerciale | BT1 commerce de détail | BT2 distribution commerciale | RT entreprise familiale [4011]
20 ECONOMIE, VERKEER EN HANDELSVERKEER | MT 2036 distributie | BT1 detailhandel | BT2 commerciële distributie | RT familiebedrijf [4011]


commerce indépendant

onafhankelijke onderneming
IATE - Marketing
IATE - Marketing


Confédération nationale belge du commerce indépendant de l'alimentation | CONBECIA [Abbr.]

Nationale Belgische Confederatie van de Handel die niet van het Voedingsbedrijf afhankelijk is | NABECOHA [Abbr.]
IATE - Marketing
IATE - Marketing


Fédération nationale pour les électriciens indépendants et commerçants en appareils électriques | NELECTRA [Abbr.]

Nationaal Verbond der Zelfstandige Elektriciens en Handelaars in Elektrische Toestellen | NELECTRA [Abbr.]
IATE - ENERGY | Consumption
IATE - ENERGY | Consumption


indépendance nationale [ dépendance nationale | indépendance politique ]

nationale onafhankelijkheid [ nationale afhankelijkheid | politieke onafhankelijkheid ]
08 RELATIONS INTERNATIONALES | MT 0806 politique internationale | NT1 autodétermination | NT1 colonialisme | NT1 décolonisation | NT1 indépendance alimentaire | NT1 indépendance économique | NT1 indépendance technologique | NT1 mouvement de libéra
08 INTERNATIONALE BETREKKINGEN | MT 0806 internationale politiek | NT1 dekolonisatie | NT1 economische onafhankelijkheid | NT1 kolonialisme | NT1 nationale bevrijdingsbeweging | NT1 nationale eenwording | NT1 onafhankelijkheid van voedselhulp | NT


commerce électronique [ commerce en ligne | commerce sur Internet | commerce virtuel | cybercommerce | e-commerce ]

elektronische handel [ cybercommerce | e-commerce | handel via Internet | on-linehandel | virtuele handel ]
20 ÉCHANGES ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX | MT 2031 commercialisation | BT1 vente à distance | BT2 vente | BT3 acte de commerce | NT1 signature électronique | RT contrat numérique [1211] | dimension transfrontière [4.7] [1616] | économie collaborat
20 ECONOMIE, VERKEER EN HANDELSVERKEER | MT 2031 commercialisering | BT1 teleshopping | BT2 verkoop | BT3 handelsverrichting | NT1 elektronische handtekening | RT deeleconomie [1621] | digitaal contract [1211] | grensoverschrijdende dimensie [4.


détaillante indépendante | responsable de magasin indépendante | détaillant indépendant/détaillante indépendante | responsable de magasin indépendant

detailhandelaar | winkelier | detailhandelaar | winkelierster
Personnel des services directs aux particuliers, commerçants et vendeurs
Dienstverlenend personeel en verkopers


exposition au courant électrique d'un générateur indépendant, avec passage de courant à travers un tissu

blootstelling aan elektrische stroom van onafhankelijke generator met passage van stroom door weefsel
SNOMEDCT-BE (event) / 242793007
SNOMEDCT-BE (event) / 242793007


marchande d'armes | vendeur armurier | commerçant en armes et munitions/commerçante en armes et munitions | marchand d'armes

verkoopspecialist munitie | verkoopspecialist wapens
Personnel des services directs aux particuliers, commerçants et vendeurs
Dienstverlenend personeel en verkopers


encourager les usagers des services sociaux à préserver leur indépendance dans leurs activités quotidiennes

gebruikers van sociale diensten stimuleren hun onafhankelijkheid te bewaren in dagelijkse activiteiten
Aptitude
Vaardigheid
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Par ailleurs, le SPF Intérieur est en contact avec les organisations professionnelles représentantes des commerçants, indépendants et PME.

De FOD Binnenlandse Zaken staat overigens in contact met de beroepsorganisaties die de handelaars, de zelfstandigen en de KMO's vertegenwoordigen.


Ce large panel de possibilités offre bien entendu l'opportunité aux commerçants, indépendants ou artisans intéressés de choisir le canal le mieux adapté au message qu'ils veulent faire passer et à la cible qu'ils souhaitent toucher.

Dankzij dat brede scala aan mogelijkheden kunnen geïnteresseerde handelaars, zelfstandigen en ambachtslieden het kanaal kiezen dat het beste aansluit bij de boodschap die ze willen overbrengen en de doelgroep die ze willen bereiken.


Au demeurant, il est complètement déraisonnable d'un point de vue socio-économique d'interdire aux petits commerçants indépendants de s'adapter aux opportunités concrètes offertes par le marché à une époque où la technique moderne permettra très bientôt toutes sortes d'autres formes de commerce, comme les distributeurs automatiques, qui se multiplient dès à présent.

Het is overigens sociaal-economisch totaal onverantwoord om de zelfstandige kleinhandel te verbieden om in te spelen op concrete markt-opportuniteiten wanneer we vaststellen dat de moderne technologie zeer binnenkort allerlei alternatieve handelsvormen zal mogelijk maken, en de onpersoonlijke muurwinkels nu reeds aan het oprukken zijn.


Il est très difficile de chiffrer la répartition entre les concessionnaires et les indépendants pour l'année 1995 puisque le commerce indépendant prétend avoir été fortement déstructuré.

Het is zeer moeilijk een cijfer te plakken op de verdeling tussen concessiehouders en zelfstandigen voor het jaar 1995, aangezien de zelfstandige handel beweert sterk ontregeld te zijn geweest.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
province du Hainaut profession indépendante indemnisation perte financière travaux publics commerce indépendant commerce de détail

provincie Henegouwen zelfstandig beroep vergoeding financieel verlies openbare werken zelfstandig winkelbedrijf detailhandel


profession indépendante commerce de détail petites et moyennes entreprises commerce indépendant travaux publics perte financière indemnisation

zelfstandig beroep detailhandel kleine en middelgrote onderneming zelfstandig winkelbedrijf openbare werken financieel verlies vergoeding


profession indépendante ressortissant étranger accès à la profession intégration des migrants commerce indépendant liberté du commerce

zelfstandig beroep buitenlandse staatsburger toegang tot het beroepsleven integratie van migranten zelfstandig winkelbedrijf vrijheid van het handelsverkeer


Vu la loi du 5 décembre 1968 sur les conventions collectives de travail et les commissions paritaires, notamment l'article 28; Vu la demande de la Commission paritaire du commerce de détail indépendant; Sur la proposition du Ministre de l'Emploi, Nous avons arrêté et arrêtons : Article 1. Est rendue obligatoire la convention collective de travail du 14 janvier 2016, reprise en annexe, conclue au sein de la Commission paritaire du commerce de détail indépendant, relative à l'introduction de travail de nuit pour des activités e-comme ...[+++]

Gelet op de wet van 5 december 1968 betreffende de collectieve arbeidsovereenkomsten en de paritaire comités, inzonderheid op artikel 28; Gelet op het verzoek van het Paritair Comité voor de zelfstandige kleinhandel; Op de voordracht van de Minister van Werk, Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Artikel 1. Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van 14 januari 2016, gesloten in het Paritair Comité voor de zelfstandige kleinhandel, betreffende het invoeren van nachtarbeid voor e-commerce activiteiten.


Art. 27. En application de l'article 9, alinéa 2, de l'arrêté du 26 février 2016, on entend par travailleurs dans l'entreprise, tels que visés à l'article 9, alinéa 1, 2°, a), de l'arrêté précité : les travailleurs répondant à l'une des descriptions suivantes : 1° les personnes employées sur la base d'un contrat de travail qui exercent des activités dans un siège d'exploitation situé en Région flamande d'une petite ou moyenne entreprise ; 2° les personnes affiliées à une caisse d'assurance sociale pour travailleurs indépendants en tant que gérant ou associé actif ; 3° les personnes physiques qui sont ...[+++]

Art. 27. Ter uitvoering van artikel 9, tweede lid, van het besluit van 26 februari 2016, wordt verstaan onder werkenden in de onderneming als vermeld in artikel 9, eerste lid, 2°, a), van het voormelde besluit : de werkenden die aan een van de volgende beschrijvingen voldoen : 1° de bij arbeidsovereenkomst tewerkgestelde personen die activiteiten uitoefenen binnen een in het Vlaamse Gewest gelegen exploitatiezetel van een kleine of middelgrote onderneming; 2° de personen die als zaakvoerder of actieve vennoot aangesloten zijn bij een sociaal verzekeringsfonds voor zelfstandigen; 3° de natuurlijke personen die koopman zijn of een zelfs ...[+++]


Vu la loi du 16 mars 1971 sur le travail, l'article 37, § 1, remplacé par la loi du 17 février 1997; Vu l'avis de la Commission paritaire du commerce de détail indépendant, donné le 14 janvier 2016; Vu l'avis de la Commission paritaire des employés du commerce de détail alimentaire, donné le 14 janvier 2016; Vu l'avis de la Commission paritaire des grandes entreprises de vente au détail, donné le 14 janvier 2016; Vu l'avis de la Commission paritaire des grands magasins, donné le 14 janvier 2016; Vu l'avis 58.844/1 du Conseil d'Etat, donné le 23 février 2016 en application de l'article 84, § 1, alinéa 1, 2°, des lois sur le Conseil d ...[+++]

Gelet op de arbeidswet van 16 maart 1971, artikel 37, § 1, vervangen bij de wet van 17 februari 1997; Gelet op het advies van het Paritair Comité voor de zelfstandige kleinhandel, gegeven op 14 januari 2016; Gelet op het advies van het Paritair Comité voor de bedienden uit de kleinhandel in voedingswaren, gegeven op 14 januari 2016; Gelet op het advies van het Paritair Comité voor de grote kleinhandelszaken, gegeven op 14 januari 2016; Gelet op het advies van het Paritair Comité voor de warenhuizen, gegeven op 14 januari 2016; Gelet op advies 58.844/1 van de Raad van State, gegeven op 23 februari 2016, met toepassing van artikel 84, ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Commerce indépendant

Date index:2022-08-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)