Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CIL
Clairance
Coefficient
Coefficient d'infiltration efficace
Coefficient d'intensité lumineuse
Coefficient d'intensité lumineux
Coefficient d'étalement
Coefficient de conduction thermique
Coefficient de conductivité calorifique
Coefficient de conductivité thermique
Coefficient de partage
Coefficient de pondération
Coefficient de réduction
Coefficient de réflexion
Coefficient de transfert de chaleur
Coefficient de transmission superficiel
Coefficient de transmission thermique de surface
Conductivité thermique
Paramètre d'étalement
Paramètre d'étalement d'un liquide sur un support
Ratio

Translation of "Coefficient " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
coefficient de réflexion | coefficient d'intensité lumineuse | coefficient d'intensité lumineux | CIL [Abbr.]

lichtsterkte | lichtsterktecoëfficient | LSC [Abbr.]
IATE - Land transport
IATE - Land transport


coefficient de transfert de chaleur | coefficient de transmission superficiel | coefficient de transmission thermique de surface

warmteoverdrachtscoëfficiënt | warmteovergangscoëfficiënt
IATE - ENERGY
IATE - ENERGY


coefficient de conduction thermique | coefficient de conductivité calorifique | coefficient de conductivité thermique | conductivité thermique

warmtegeleidingscoëfficiënt
IATE - ENERGY
IATE - ENERGY


ratio [ coefficient ]

kengetal
16 ÉCONOMIE | MT 1631 analyse économique | BT1 statistique | RT gestion comptable [4026]
16 ECONOMIE | MT 1631 economische analyse | BT1 statistiek | RT financiële administratie [4026]


coefficient de réduction

verminderingscoëfficiënt
adm/droit/économie art. 3, 1/20
adm/droit/économie art. 3, 1/20


coefficient de pondération

wegingsfactor
adm/droit/économie art. 20, 1993/1/11
adm/droit/économie art. 20, 1993/1/11


coefficient de partage

verdelingscoëfficiënt
adm/droit/économie art. 3
adm/droit/économie art. 3


coefficient d'infiltration efficace

Effectieve indringingscoëfficiënt | Effectieve infiltratiecoëfficiënt
agriculture > hydraulique/drainage agricole
agriculture | hydraulique/drainage agricole


clairance | coefficient d'épuration qui correspond à l'aptitude à éliminer

clearance | zuivering
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


paramètre d'étalement d'un liquide sur un support | coefficient d'étalement | paramètre d'étalement

Spreidingsparameter
chimie > Chimie physique
chimie | Chimie physique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le coefficient de revalorisation et le coefficient d'harmonisation forment ce qu'on appelle le coefficient d'adaptation.

De herwaarderingscoëfficiënt en de harmoniseringscoëfficiënt worden samen de aanpassingscoëfficiënt genoemd.


La charge est déterminée en sommant les produits résultants de la multiplication des superficies de culture et de prairie par les coefficients suivants : 1° coefficient « culture » = 0.3 2° coefficient « culture biologique » = 0.15 3° coefficient « prairie » = 0.06 4° coefficient « prairie biologique » = 0.03 Ces coefficients traduisent le reliquat azoté moyen dans le sol, l'utilisation moyenne de pesticides et le potentiel érosif des cultures et des prairies.

De last wordt bepaald door het optellen van de producten uit de vermenigvuldiging van de teelt- en weideoppervlaktes met de volgende coëfficiënten : 1° coëfficiënt « teelt » = 0.3 2° coëfficiënt « biologische teelt » = 0.15 3° coëfficiënt « weide » = 0.06 4° coëfficiënt « biologische weide » = 0.03 Deze coëfficiënten zijn een weergave van het gemiddelde stikstofoverschot in de grond, van het gemiddelde gebruik van pesticiden en van het erosiepotentieel van de teelten en weiden.


Pour chaque site de production retenu à l'issue de l'appel à projet, le nombre de certificats verts octroyé par la CWaPE est défini comme suit : Certificats verts octroyés = Eenp x t avec t = min (tCv_candidature; t_calculé) Le calcul visé à l'alinéa précédent s'effectue avec les bases suivantes : 1° Eenp = électricité nette produite exprimée en MWh; 2° t = le taux d'octroi de certificats verts exprimé en CV/MWh; 3° t_candidature = valeur du taux d'octroi tel qu'il résulte de l'acte de candidature; 4° t_calculé = min (Plafond; k x k x µ); 5° Plafond = le plafond fixé par l'article 38, § 6bis du décret; 6° k = le coefficient de performance réel ...[+++]

Voor elke productielocatie die aan het einde van de projectoproep is weerhouden, wordt het door de CWaPE aantal toegekende groene certificaten berekend als volgt : toegekende groene certificaten = Eenp x t met t = min (tCv_kandidatuur; t_berekend) De berekening bedoeld in het vorige lid wordt gemaakt als volgt : 1° Eenp = geproduceerde netto-elektriciteit uitgedrukt in MWu; 2° t = toekenningspercentage van groene certificaten uitgedrukt in CV/MWh; 3° t_kandidatuur = waarde van het toekenningspercentage zoals blijkt uit de kandidatuurakte; 4° t_berekend = min (Plafond; k x k x µ); 5° Plafond = het plafond vastgesteld bij artikel 38, § 6, van het decreet; 2° k = coëfficiënt van de re ...[+++]


Commentaire Les adaptations des indemnités complémentaires s'opéreront, prorata temporis, sur la base de la formule suivante : - lorsque l'indemnité complémentaire est calculée sur la base du salaire de référence en vigueur avant janvier 2015, le coefficient de revalorisation est fixé à 1,0016; - lorsque l'indemnité est calculée sur la base de la rémunération du mois de janvier, du mois de février ou du mois de mars 2015, on applique le coefficient 1,0012; - lorsque l'indemnité est calculée sur la base de la rémunération du mois d'avril, du mois de mai ou du mois de juin 2015, on applique le coefficient 1,0008; - lorsque l'indemnité e ...[+++]

Commentaar De aanvullende vergoedingen zullen pro rata temporis worden aangepast, op grond van de navolgende formule : - indien de aanvullende vergoeding wordt berekend op een referteloon van voor januari 2015, wordt de herwaarderingscoëfficiënt 1,0016 toegepast; - wordt de vergoeding berekend op grond van het loon van de maanden januari, februari of maart 2015, dan wordt de herwaarderingscoëfficiënt 1,0012 toegepast; - wordt de vergoeding berekend op grond van het loon van de maanden april, mei of juni 2015, dan wordt de herwaarderingscoëfficiënt 1,0008 toegepast; - wordt de vergoeding berekend op grond van het loon van de maanden ju ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La charge est déterminée en sommant les produits résultants de la multiplication des superficies de culture et de prairie par les coefficients suivants : 1° coefficient « culture » = 0.3 2° coefficient « culture biologique » = 0.15 3° coefficient « prairie » = 0.06 4° coefficient « prairie biologique » = 0.03 Ces coefficients traduisent le reliquat azoté moyen dans le sol, l'utilisation moyenne de pesticides et le potentiel érosif des cultures et des prairies.

De last wordt bepaald door de producten voortvloeiend uit de vermenigvuldiging van de teelt- en weideoppervlakten met de volgende coëfficienten ervan op te tellen : 1° coëfficient « teelt » = 0.3 2° coëfficient « biologische teelt » = 0.15 3° coëfficient « wei » = 0.06 4° coëfficient « biologische wei » = 0.03 Deze coëfficienten zijn gelijk aan het gemiddelde stikstofoverschot in de bodem, aan het gemiddelde gebruik pesticiden en aan het erosiepotentieel van de teelten en weiden.


Cette situation s'explique par le fait que le coefficient de revalorisation est significativement plus bas dans le régime des indépendants par rapport à celui appliqué dans le régime des travailleurs salariés : alors qu'un coefficient de 1 (et même plus) est appliqué pour les travailleurs salariés, un coefficient inférieur à 1 est appliqué pour les revenus des indépendants à partir de 1984.

Dit komt doordat de aanpassingscoëfficiënt beduidend lager ligt in het zelfstandigenstelsel ten opzichte van deze toegepast in het werknemersstelsel: daar waar voor de werknemers een coëfficiënt van 1 (of zelfs meer) wordt gehanteerd, wordt voor de zelfstandigen vanaf het loon voor 1984 een coëfficiënt van minder dan 1 toegepast.


Si le demandeur réalise simultanément plusieurs travaux repris à l'article 6 du présent arrêté, la somme des montants de base relatifs à ces travaux est majorée des coefficients suivants, selon la catégorie de revenus du ménage : 1° C1 coefficient 1,30; 2° C2 coefficient 1,20; 3° C3 coefficient 1,10; 4° C4 coefficient 1.

Als de aanvrager gelijktijdig verschillende van de in artikel 6 van dit besluit bedoelde werken uitvoert, wordt de som van de basisbedragen betreffende die werken al naar gelang van de inkomenscategorie van het gezin verhoogd met één van de onderstaande coëfficiënten: 1° C1 coëfficiënt 1,30; 2° C2 coëfficiënt 1,20; 3° C3 coëfficiënt 1,10; 4° C4 coëfficiënt 1.


Le montant de base est multiplié par le coefficient suivant, qui est fonction de la catégorie de revenus du ménage du demandeur de prime, telle que définie à l'article 2 du présent arrêté : 1° C1 coefficient 3,00; 2° C2 coefficient 2,00; 3° C3 coefficient 1,50; 4° C4 coefficient 1.

Het basisbedrag wordt vermenigvuldigd met één van de onderstaande coëfficiënten, al naar gelang van de inkomenscategorie van het gezin van de aanvrager van de premie, zoals omschreven in artikel 2 van dit besluit : 1° C1 coëfficiënt 3,00; 2° C2 coëfficiënt 2,00; 3° C3 coëfficiënt 1,50; 4° C4 coëfficiënt 1.


«coefficient de performance relatif à une tranche spécifique» (COPbin(Tj)] ou «coefficient sur énergie primaire d’une tranche spécifique» (PERbin(Tj)], le coefficient de performance d’un dispositif de chauffage des locaux par pompe à chaleur ou d’un dispositif de chauffage mixte par pompe à chaleur utilisant l’électricité, ou le coefficient sur énergie primaire d’un dispositif de chauffage des locaux par pompe à chaleur ou d’un dispositif de chauffage mixte par pompe à chaleur alimentés en combustible, spécifiques à chaque tranche pour une saison donnée, établis pour des tranches spécifiques à partir de la charge calorifique partielle, de la puissance calorifique déclarée et du ...[+++]

34. „bin-specifieke prestatiecoëfficiënt” (COPbin(Tj )) of „bin-specifieke primaire-energieverhouding” (PERbin(Tj )): de prestatiecoëfficiënt van het ruimteverwarmingstoestel met warmtepomp of het combinatieverwarmingstoestel met warmtepomp dat werkt op elektriciteit, of de primaire-energieverhouding van het ruimteverwarmingstoestel met warmtepomp of het combinatieverwarmingstoestel met warmtepomp dat werkt op brandstoffen voor elke bin in een seizoen, afgeleid uit de deellast voor verwarming, het aangegeven verwarmingsvermogen en de aangegeven prestatiecoëfficiënt voor bepaalde bins, en berekend voor andere bins door interpolatie of extrapolatie, waar nodig gecorrigeerd door de ...[+++]


Le montant de la plus-value est calculé sur base de la formule suivante : (coûts x coefficient A x coefficient B) coûts dans laquelle : - coûts : il s'agit des coûts tels que visés au premier alinéa, 1° et calculés conformément à l'article 3 - coefficient A : le coefficient calculé en application de l'article 4 - coefficient B : le coefficient calculé en application de l'article 5.

Het meerwaardebedrag wordt berekend overeenkomstig de volgende formule : (Kosten x coëfficiënt A x coëfficiënt B) - Kosten In deze formule staat « Kosten » voor de kosten, bedoeld in eerste lid, 1° en berekend overeenkomstig artikel 3; « coëfficiënt A » voor de coëfficiënt, berekend met toepassing van artikel 4; « coëfficiënt B » voor de coëfficiënt, berekend met toepassing van artikel 5.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Coefficient

Date index:2020-12-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)