Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Caisson hyperbare
Chambre de compression
Chambre hyperbare
Chambre hyperbare portative
Chambre hyperbare à oxygène
Chambre hyperbarique

Translation of "Chambre hyperbare à oxygène " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
chambre de compression | chambre hyperbare | chambre hyperbare à oxygène | chambre hyperbarique

overdrukkamer
IATE - Health
IATE - Health


chambre hyperbare non alimentée d'oxygénation des extrémités

niet-aangedreven hyperbare kamer voor oxygenatie van extremiteit
SNOMEDCT-BE (physical object) / 469395009
SNOMEDCT-BE (physical object) / 469395009


chambre hyperbare alimentée d’oxygénation des extrémités

aangedreven hyperbare kamer voor oxygenatie van extremiteit
SNOMEDCT-BE (physical object) / 469762000
SNOMEDCT-BE (physical object) / 469762000


caisson hyperbare | chambre de compression | chambre hyperbare

caisson | drukkamer | hyperpressietank | overdrukkamer
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


chambre hyperbare portative

verplaatsbare hyperbare kamer
SNOMEDCT-BE (physical object) / 717290000
SNOMEDCT-BE (physical object) / 717290000
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Lorsque des travaux sont effectués en caisson à air comprimé, un travailleur, appelé ci-après le chef des opérations hyperbares, doit toujours être désigné comme responsable des manoeuvres de compression ou de décompression des chambres de travail hyperbares et des sas y attenant.

Wanneer werkzaamheden in persluchtcaisson worden uitgevoerd, dient er steeds een werknemer, hierna chef van de hyperbare werkzaamheden genoemd, aangewezen te worden die instaat voor het inschutten en uitschutten in de hyperbare kamers en in de belendende sassen.


1° chambre de travail : espace sous pression hyperbare en contact direct avec le front;

werkruimte: ruimte onder overdruk in rechtstreeks contact met het front;


3° sas de secours : espace réservé permettant, à tout moment, de mettre en compression des travailleurs, sans que des manoeuvres spéciales ne doivent être effectuées dans le caisson hyperbare ou sans que la pression dans la chambre de travail ou dans le sas ne doive être adaptée;

3° noodsas: ruimte voorbehouden om op elk ogenblik werknemers te kunnen inschutten zonder dat hiervoor in de drukluchtruimte speciale handelingen moeten worden verricht of zonder dat de druk in de werkruimte of het sas moet worden aangepast;


Faisant suite à ma question n°978 du 21 juin 2016 (Questions et Réponses, Chambre, 2015-2016, n° 81) concernant les bouteilles d'oxygène en cas de céphalées en grappe, j'aurais voulu savoir si les oxyconcentrateurs portables, suffisamment compacts pour que les patients puissent les emporter partout avec eux, sont également remboursés.

In navolging van mijn vraag nr. 978 van 21 juni 2016 (Vragen en Antwoorden, Kamer, 2015-2016, nr. 81) over zuurstofflessen bij clusterhoofdpijn, had ik graag geweten of ook draagbare zuurstofconcentrators, die compact genoeg zijn om overal mee naartoe te nemen, vergoed zijn.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Chambres hyperbares - Exigences spécifiques relatives aux systèmes de lutte contre l'incendie - Performances, installation et essais (2 édition)

Hyperbare kamers - Specifieke eisen voor brandblussystemen - Prestatie, installatie en beproeving (2e uitgave)


Dans le prolongement de ma question écrite n°319 du 10 février 2016 (Questions et Réponses, Chambre, 2015-2016, n°66, p. 251) relative au train de mesures fédérales pour donner un ballon d'oxygène financier aux agriculteurs et horticulteurs, je souhaiterais poser les questions suivantes.

In opvolging van mijn schriftelijke vraag nr. 319 van 10 februari 2016 (Vragen en Antwoorden, Kamer, 2015-2016, nr. 66, blz. 251) over het federaal maatregelenpakket voor meer financiële ademruimte voor boeren en tuinders, stel ik graag volgende vragen.


Chambres hyperbares - Exigences spécifiques relatives aux systèmes de lutte contre l'incendie - Performances, installation et essais (1 édition)

Hyperbare kamers - Specifieke eisen voor brandblussystemen - Prestatie, installatie en beproeving (1e uitgave)


Chambres hyperbares à occupation humaine - Chambres hyperbares multiplaces à usage thérapeutique - Performances, exigences de sécurité et essais (1 édition)

Drukvaten voor menselijke bezetting (PVHO) - Drukkamers met meerdere plaatsen voor hyperbare therapie - Prestaties, veiligheidseisen en beproeven (1e uitgave)


10° une épreuve en chambre hyperbare jusqu'à la pression relative de 1,5 bars;

10° een proef in de hyperbare kamer tot een relatieve druk van 1,5 bar;


6° " une plongée sèche" : tout séjour dans une chambre hyperbare dans laquelle la pression est portée au-dessus de la pression atmosphérique.

6° " een droge duik" : elk verblijf in een hyperbare kamer waarin de druk boven de atmosferische druk wordt gebracht.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Chambre hyperbare à oxygène

Date index:2023-06-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)