Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Centre gouvernemental de Coordination et de Crise

Translation of "Centre gouvernemental de Coordination et de Crise " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Centre gouvernemental de Coordination et de Crise
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Coördinatie- en Crisiscentrum van de Regering
dénominations institutions|sécurité annexe/97-02844
dénominations institutions|sécurité annexe/97-02844
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le Centre gouvernemental de Coordination et de Crise avertit au minimum : 1° le ministre fédéral qui a l'Intérieur dans ses attributions; 2° le ministre fédéral qui a la Sécurité du Travail dans ses attributions; 3° le ministre fédéral qui a l'Economie dans ses attributions, dans le cas d'un établissement relevant du champ d'application du règlement général sur les explosifs, de la législation en matière de stockage souterrain de gaz ou de la législation relative au transport de produits gazeux et autres au moyen de canalisations; 4° de la région concernée, le ministre régional qui a l'Environnement dans ses attributions; 5° le service de coordination co ...[+++]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-19]
Het Coördinatie- en Crisiscentrum van de Regering verwittigt minstens : 1° de federale minister bevoegd voor Binnenlandse Zaken; 2° de federale minister bevoegd voor Arbeidsveiligheid; 3° de federale minister bevoegd voor Economie, in het geval van een inrichting die onder het toepassingsgebied valt van het algemeen reglement op de springstoffen, van de wetgeving inzake ondergrondse opslag van gas of van de wetgeving betreffende het vervoer van gasachtige en andere producten door middel van leidingen; 4° van het betrokken gewest, de gewestelijke minister bevoegd voor Leefmilieu; 5° de bevoegde coördinerende dienst; 6° de bevoegde inspectiediensten.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-19]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-04-19]
à la demande du Centre Gouvernemental de Coordination et de Crise (CGCCR) ou du médecin du service de garde du service Public Health Emergency (SPF SPSCAE) via l'IH ou le chef de service de l'Aide Urgente ou leur adjoint respectif.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-02-16]
op vraag van het Coördinatie en Crisiscentrum van de Regering (CGCCR) of van de arts van wacht van de dienst Public Health Emergency (FOD VVVL) via de GI of het diensthoofd dringende hulpverlening of hun respectievelijke adjunct.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-02-16]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-02-16]
sur demande du Centre Gouvernemental de Coordination et de Crise (CGCCR), du médecin de garde du service Public Health Emergency du SPF SPSCAE via l'IH ou via le chef de service Aide Urgente ou de leur adjoint respectif.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-02-16]
op vraag van het Coördinatie en Crisiscentrum van de Regering (CGCCR) of van de arts van wacht van de dienst Public Health Emergency van de FOD VVVL via de GI of het diensthoofd dringende hulpverlening of hun respectievelijke adjunct.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-02-16]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-02-16]
Art. 17. § 1. Dans les conditions visées à l'article 16, § 1, 1° ou 2°, l'exploitant prévient immédiatement le centre 112 et le Centre gouvernemental de Coordination et de Crise.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-19]
Art. 17. § 1. In de in artikel 16, § 1, 1° of 2° bedoelde omstandigheden, verwittigt de exploitant onmiddellijk het 112-centrum en het Coördinatie- en Crisiscentrum van de Regering.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-19]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-04-19]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si l'accident majeur ou la menace d'un accident majeur a, ou pourrait avoir, des conséquences sur le territoire de plusieurs régions, le Centre gouvernemental de Coordination et de Crise avertit sans délai l'autorité compétente de chacune des régions concernées.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-19]
Als het zwaar ongeval of de onmiddellijke dreiging daarvan gevolgen heeft of zou kunnen hebben op het grondgebied van meer dan één gewest, brengt het Coördinatie- en Crisiscentrum van de Regering onverwijld de bevoegde overheid van elk betrokken gewest op de hoogte.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-19]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-04-19]
Art. 18. § 1. Dès que possible après un accident majeur, l'exploitant communique les informations suivantes au Centre gouvernemental de Coordination et de Crise et aux services d'inspection compétents : 1° les circonstances de l'accident; 2° les substances dangereuses en cause; 3° les données disponibles pour évaluer les effets de l'accident sur la santé humaine, l'environnement et les biens; 4° les mesures d'urgence prises.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-19]
Art. 18. § 1. De exploitant verstrekt zo spoedig mogelijk na een zwaar ongeval het Coördinatie- en Crisiscentrum van de Regering en de bevoegde inspectiediensten de volgende inlichtingen : 1° de omstandigheden van het ongeval; 2° de daarbij betrokken gevaarlijke stoffen; 3° de beschikbare gegevens aan de hand waarvan de gevolgen van het ongeval voor de menselijke gezondheid, het milieu en goederen kunnen worden geëvalueerd; 4° de getroffen noodmaatregelen.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-19]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-04-19]
Si l'accident majeur ou la menace d'un accident majeur a, ou pourrait avoir, des conséquences hors des frontières du Royaume, le Centre gouvernemental de Coordination et de Crise avertit sans délai l'autorité compétente de l'Etat concerné.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-19]
Als het zwaar ongeval of de onmiddellijke dreiging daarvan gevolgen buiten de grenzen van het Rijk heeft of zou kunnen hebben, brengt het Coördinatie- en Crisiscentrum van de Regering onverwijld de bevoegde overheid van de betrokken Staat op de hoogte.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-19]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-04-19]
La procédure d'expropriation a été approuvée en vue de créer un Quartier général Sécurité et d'y héberger le Centre de Coordination et de Crise du Gouvernement (CC), l'Organe de Coordination pour l'Analyse de la Menace (OCAM) ainsi que les autres organes ou organismes spécialisés en matière de sécurité et de criminalité et les cabinets des ministres concernés en premier lieu par ces matières;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-18]
De onteigeningsprocedure werd goedgekeurd met het oog op het oprichten van een Hoofdkwartier Veiligheid en hierin het Coördinatie- en Crisiscentrum van de Regering (CC), het Coördinatieorgaan voor de Dreigingsanalyse (OCAD) evenals de andere organen of instellingen die gespecialiseerd zijn inzake veiligheid en criminaliteit en de kabinetten van de ministers die in de eerste plaats bij deze materies betrokken zijn, te huisvesten;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-18]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2018-01-18]
Article 1. L'utilité publique exige, en vue de créer un Quartier général Sécurité et d'y héberger le Centre de Coordination et de Crise du Gouvernement (CC), l'Organe de Coordination pour l'Analyse de la Menace (OCAM) ainsi que les autres organes ou organismes spécialisés en matière de sécurité et de criminalité et les cabinets des ministres concernés en premier lieu par ces matières, la prise de possession de la parcelle de terrain avec bâti existant, connue au cadastre de Bruxelles, 4e division, section D, numé ...[+++]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-18]
Artikel 1. Het algemeen nut vordert, met het oog op het oprichten van een Hoofdkwartier Veiligheid en hierin het Coördinatie- en Crisiscentrum van de Regering (CC), het Coördinatieorgaan voor de Dreigingsanalyse (OCAD) evenals de andere organen of instellingen die gespecialiseerd zijn inzake veiligheid en criminaliteit en de kabinetten van de ministers die in de eerste plaats bij deze materies betrokken zijn, te huisvesten, de inbezitneming van het perceel grond met erop staande gebouwen, kadastraal gekend onder Brussel 4de afdeling, sectie D, perceel nummer 1 ...[+++]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-18]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2018-01-18]
Considérant qu'il est nécessaire, suite en partie à un changement de besoin, de (re)loger le Centre de Crise et de Coordination du Gouvernement (CC) et l'Organe de Coordination pour l'Analyse de la Menace (OCAM) de manière durable et adaptée dans une infrastructure qui répond aux exigences nécessaires en matière de sécurité, d'accessibilité, de modernité, de continuité et de communication;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-18]
Overwegende dat het, mede gelet op de gewijzigde behoefte, noodzakelijk is het Coördinatie- en Crisiscentrum van de Regering (CC) en het Coördinatieorgaan voor de Dreigingsanalyse (OCAD) op duurzame en aangepaste wijze te (her)huisvesten, in een infrastructuur die beantwoordt aan de noodzakelijke vereisten inzake veiligheid, toegankelijkheid, moderniteit, continuïteit en communicatie;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-18]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2018-01-18]


Others have searched : Centre gouvernemental de Coordination et de Crise    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Centre gouvernemental de Coordination et de Crise

Date index:2022-07-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)