Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administration cadastrale
Agent de constatation des impôts
Agent de constatation ou d'assiette des impôts
Agente de constatation des impôts
Cadastre
Cadastre de l'impôt
Contribution foncière
Contrôleuse des impôts
Géomètre du cadastre
Géomètre-cadastreuse
Impôt
Impôt foncier
Impôt sur le revenu
Impôt sur les biens immobiliers
Inspecteur des impôts
Matrice cadastrale
Mise à jour du cadastre
Mise à jour du cadastre des biens-fonds
Numéro cadastral
PRI
Précompte immobilier basé sur le revenu cadastral
Receveur des impôts
Rectification du cadastre
Redevance foncière
Redressement du cadastre
Registre foncier
Révision du cadastre
Taux d'imposition
Taxe fiscale
Taxe foncière
Technicien géomètre du cadastre
Tenue à jour du cadastre

Translation of "Cadastre de l'impôt " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
cadastre [ administration cadastrale | cadastre de l'impôt | matrice cadastrale | registre foncier ]

kadaster [ grondregister | kadasterplan ]
12 DROIT | MT 1211 droit civil | BT1 propriété foncière | BT2 propriété des biens | RT impôt foncier [2446] | impôt local [2446] | permis de construire [2846] | réglementation de l'urbanisme [2846]
12 RECHT | MT 1211 burgerlijk recht | BT1 grondeigendom | BT2 eigendom van goederen | RT bouwvergunning [2846] | grondbelasting [2446] | lokale belasting [2446] | voorschriften voor de stedenbouw [2846]


contribution foncière | impôt foncier | impôt sur les biens immobiliers | précompte immobilier basé sur le revenu cadastral | redevance foncière | taxe foncière | PRI [Abbr.]

belasting wegens genot krachtens zakelijk recht | eigenarenbelasting | grondbelasting | onroerende voorheffing geheven op basis van het kadastraal inkomen | onroerendgoedbelasting
IATE - Taxation
IATE - Taxation


géomètre-cadastreuse | technicien géomètre du cadastre/technicienne géomètre du cadastre | géomètre du cadastre | technicien géomètre du cadastre

landmeetkundige kadaster | landmeter (kadastrale metingen) | landmeter kadaster | landmeter kadastrale projecten
Professions intellectuelles et scientifiques
Intellectuele, wetenschappelijke en artistieke beroepen


mise à jour du cadastre | mise à jour du cadastre des biens-fonds | tenue à jour du cadastre

bijwerking van het percelenkadaster
IATE - LAW | Natural and applied sciences
IATE - LAW | Natural and applied sciences


rectification du cadastre | redressement du cadastre | révision du cadastre

bijwerking van het percelenkadaster
IATE - LAW | Natural and applied sciences
IATE - LAW | Natural and applied sciences


impôt sur le revenu

inkomstenbelasting
24 FINANCES | MT 2446 fiscalité | NT1 impôt des personnes physiques | NT1 impôt foncier | NT1 impôt sur la plus-value | NT1 impôt sur les bénéfices | NT1 impôt sur les revenus de capitaux | NT1 impôt sur les salaires | NT1 impôt sur les sociétés |
24 FINANCIËN | MT 2446 belastingwezen | NT1 bedrijfsbelasting | NT1 belasting op de meerwaarde | NT1 belasting op inkomsten uit kapitaal | NT1 belasting van natuurlijke personen | NT1 grondbelasting | NT1 loonbelasting | NT1 vennootschapsbelasting


impôt [ taux d'imposition | taxe fiscale ]

belasting [ belastingschijf | belastingtarief | fiscale retributie ]
24 FINANCES | MT 2446 fiscalité | NT1 impôt direct | NT1 impôt exceptionnel | NT1 impôt forfaitaire | NT1 impôt indirect | NT1 impôt local | NT1 impôt national | NT1 impôt réel | NT1 parafiscalité
24 FINANCIËN | MT 2446 belastingwezen | NT1 buitengewone belasting | NT1 directe belasting | NT1 forfaitaire belasting | NT1 indirecte belasting | NT1 lokale belasting | NT1 nationale belasting | NT1 parafiscale heffing | NT1 zakelijke belasting


contrôleuse des impôts | inspecteur des impôts | contrôleur des impôts/contrôleuse des impôts | receveur des impôts

belastingontvanger | heffingsambtenaar (gemeentebelastingen) | ontvanger | ont­van­ger der di­rec­te be­las­tin­gen
Professions intermédiaires
Technici en vakspecialisten


agent de constatation ou d'assiette des impôts | agente de constatation des impôts | agent d'assiette des impôts/agente d'assiette des impôts | agent de constatation des impôts

belastingcontroleur | belastinginspectrice | inspecteur belastingen | inspectrice belastingen
Professions intermédiaires
Technici en vakspecialisten


numéro cadastral

kadastraal nummer
adm/droit/économie urbanisme annexe I/94-03345a
adm/droit/économie urbanisme annexe I/94-03345a
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
« Par dérogation à l'article 253 du Code des impôts sur les revenus 1992, le précompte immobilier est immunisé à concurrence de 28 % du revenu cadastral lorsque l'immeuble appartient, en propriété ou en copropriété :

« In afwijking van artikel 253 van het Wetboek van de Inkomstenbelastingen 1992, wordt vrijstelling van onroerende voorheffing verleend ten belope van 28 procent van het kadastraal inkomen als het onroerend goed in eigendom of medeëigendom toebehoort aan :


FISCALITE | IMPOT FONCIER | PROPRIETE IMMOBILIERE | CADASTRE

FISCALITEIT | GRONDBELASTING | ONROEREND EIGENDOM | KADASTER


Par conséquent, la déclaration à l'impôt des personnes physiques ne prévoit logiquement pas de ventilation du revenu cadastral sur base de ce critère.

Bijgevolg bevat de aangifte in de personenbelasting logischerwijze geen uitsplitsing van het kadastraal inkomen op basis van dit criterium.


La réduction d'impôt visée par cet article ne porte donc pas sur le revenu cadastral des immeubles concernés mais sur les dépenses réellement payées au cours de la période imposable.

De belastingvermindering bedoeld door dit artikel slaat dus niet op het kadastraal inkomen van de betreffende onroerende goederen maar op de in het belastbaar tijdperk werkelijk betaalde uitgaven.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
ECHANGE D'INFORMATIONS | FISCALITE | PROPRIETE IMMOBILIERE | ASSIETTE DE L'IMPOT | URBANISME | CADASTRE

UITWISSELING VAN INFORMATIE | FISCALITEIT | ONROEREND EIGENDOM | BELASTINGGRONDSLAG | STEDENBOUW | KADASTER


FISCALITE | IMPOT FONCIER | PROPRIETE IMMOBILIERE | REGION WALLONNE | CADASTRE | RETENUE A LA SOURCE

FISCALITEIT | GRONDBELASTING | ONROEREND EIGENDOM | WAALS GEWEST | KADASTER | AFTREK VOORAF


Le revenu cadastral fédéral relève du régime de l'impôt des personnes physiques, tandis que le revenu cadastral régional est un impôt foncier.

Het federaal kadastraal inkomen valt onder de regeling van de personenbelasting, terwijl het regionaal kadastraal inkomen een onroerendgoedbelasting is.


Le revenu cadastral fédéral relève du régime de l'impôt des personnes physiques, tandis que le revenu cadastral régional est un impôt foncier.

Het federaal kadastraal inkomen valt onder de regeling van de personenbelasting, terwijl het regionaal kadastraal inkomen een onroerendgoedbelasting is.


impôt sur les revenus de capitaux participation établissement de crédit assurance-crédit revenu valeur mobilière groupement de collectivités collecte de l'impôt législation rédaction législative union civile Belgacap cotation boursière création d'emploi entreprise étrangère faible revenu impôt forfaitaire impôt sur le revenu radiodiffusion association informatique domestique relance économique retraite complémentaire véhicule électrique programme audiovisuel codage indexation des salaires jeune pousse document électronique réglementation financière aide aux entreprises parlementaire européen protection des associés avantage accessoire société sans but lucratif télévision capitau ...[+++]

belasting op inkomsten uit kapitaal deelneming kredietinstelling kredietverzekering inkomen effecten vereniging van lagere overheden inning der belastingen wetgeving wettekst geregistreerd samenwonen Belgacap beursnotering schepping van werkgelegenheid buitenlandse onderneming laag inkomen forfaitaire belasting inkomstenbelasting radiouitzending vereniging privé-gebruik computer heractivering van de economie aanvullend pensioen elektrisch voertuig audiovisueel programma codering loonindexering startende onderneming elektronisch document financiële voorschriften steun aan ondernemingen Europees afgevaardigde bescherming van de vennoten bijkomend voordeel organisatie zonder winstoogmerk televisie risicodragend kapitaal sportorganisatie uitker ...[+++]


Il s'agit de l'établissement du coefficient d'indexation du revenu cadastral (RC) des biens immobiliers bâtis et non bâtis ainsi que du coefficient d'indexation du revenu cadastral de l'outillage, de l'exonération d'impôts relative à certains biens immobiliers et de réductions du précompte immobilier conformément à l'article 257 du Code des impôts sur les revenus 1992.

Het betreft de vaststelling van de indexeringscoëfficiënt van het kadastraal inkomen (KI) van de gebouwde en ongebouwde onroerende goederen en de indexeringscoëfficiënt van het kadastraal inkomen van de outillage, de belastingvrijstelling in verband met sommige onroerende goederen en de verminderingen van de onroerende voorheffing overeenkomstig artikel 257 van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Cadastre de l'impôt

Date index:2023-04-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)