Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avoirs financiers des pays exportateurs de pétrole
OPAEP
OPEP
Organisation des pays arabes exportateurs de pétrole
Organisation des pays exportateurs de pétrole
Pays de l'OPEP
Pays de l'Organisation des pays exportateurs de pétrole

Translation of "Avoirs financiers des pays exportateurs de pétrole " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
avoirs financiers des pays exportateurs de pétrole

financiële tegoeden van de olie-exporterende landen
IATE -
IATE -


pays de l'OPEP [ pays de l'Organisation des pays exportateurs de pétrole ]

OPEC-landen [ landen van de OPEC ]
72 GÉOGRAPHIE | MT 7231 géographie économique | NT1 Algérie | NT1 Arabie saoudite | NT1 Indonésie | NT2 Bali | NT2 Bornéo | NT2 Java | NT2 Moluques | NT2 Papouasie occidentale | NT2 Sulawesi | NT2 Sumatra | NT2 Timor | NT1 Iran | NT1 Iraq |
72 GEOGRAFIE | MT 7231 economische geografie | NT1 Algerije | NT1 Indonesië | NT2 Bali | NT2 Borneo | NT2 Irian Jaya | NT2 Java | NT2 Molukken | NT2 Sulawesi | NT2 Sumatra | NT2 Timor | NT1 Irak | NT1 Iran | NT1 Koeweit | NT1 Libië | NT1 N


OPEP [ Organisation des pays exportateurs de pétrole ]

OPEC [ Organisatie van Olie-exporterende Landen ]
76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES | MT 7621 organisations mondiales | BT1 organisation mondiale | RT pays de l'OPEP [7231]
76 INTERNATIONALE ORGANISATIES | MT 7621 wereldwijde organisaties | BT1 mondiale organisatie | RT OPEC-landen [7231]


investissement des réserves financières excédentaires des pays exportateurs de pétrole

belegging van de financiële surplussen/surplusreserves van de olie-exporterende landen
IATE -
IATE -


Organisation des pays exportateurs de pétrole | OPEP [Abbr.]

Organisatie van Olie Exporterende Landen | OPEC [Abbr.]
IATE - INTERNATIONAL ORGANISATIONS | Oil industry
IATE - INTERNATIONAL ORGANISATIONS | Oil industry


Organisation des pays arabes exportateurs de pétrole [ OPAEP ]

Organisatie van Arabische olie-exporterende landen [ OAPEC | OPAEP ]
76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES | MT 7616 organisations extra-européennes | BT1 organisation arabe
76 INTERNATIONALE ORGANISATIES | MT 7616 regionale organisaties buiten Europa | BT1 Arabische organisatie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
5. avoir conclu un accord type avec les autorités de contrôle des pays exportateurs (voir section 6 ci-après).

5. een standaardovereenkomst met de controle-instanties van de exporterende landen hebben afgesloten (zie rubriek 6 hierna).


Les réserves en pétrole brut de la mer du Nord sont en revanche déjà sur la courbe descendante, ce qui augmentera notre dépendance par rapport aux pays de l'Organisation des pays exportateurs de pétrole (OPEP) par exemple.

De reserves aan ruwe aardolie uit de Noordzee zijn echter reeds aan een dalende tendens begonnen, wat onze afhankelijkheid van, bijvoorbeeld, de Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC)-landen zal verhogen.


Ces garanties ont-elles été prévues dans un traité spécifique avec ces deux pays exportateurs de pétrole, par exemple pour éviter que les biens/investissements soient renationalisés ?

Zijn deze garanties voorzien in een specifiek verdrag met beide olielanden, bijvoorbeeld om te voorkomen dat goederen/investeringen worden gerenationaliseerd ?


Ces garanties ont-elles été prévues dans un traité spécifique avec ces deux pays exportateurs de pétrole, par exemple pour éviter que les biens/investissements soient renationalisés ?

Zijn deze garanties voorzien in een specifiek verdrag met beide olielanden, bijvoorbeeld om te voorkomen dat goederen/investeringen worden gerenationaliseerd ?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le délai pour les exportateurs commence à courir à compter de la date de réception du questionnaire, lequel est réputé avoir été reçu dans les sept jours suivant la date à laquelle il a été envoyé à l'exportateur ou transmis au représentant diplomatique approprié du pays exportateur.

Voor de exporteurs gaat de termijn in op de dag van ontvangst van de vragenlijst, die voor dit doel geacht wordt te zijn ontvangen binnen één week nadat zij de exporteur of de geëigende diplomatieke vertegenwoordiger van het land van uitvoer is toegezonden.


Toutefois, après avoir été saisie d'une plainte dûment documentée et avant de procéder à l'ouverture d'une enquête, les autorités avisent le gouvernement du pays exportateur concerné.

Na ontvangst van een door het nodige bewijsmateriaal gestaafde klacht en vóór de opening van een onderzoek wordt de overheid van het betrokken land van uitvoer op de hoogte gebracht.


g. d'interdire l'entrée dans l'UE aux dirigeants déchus et contestés et à leurs familles, ainsi qu'à d'anciens hauts fonctionnaires gouvernementaux, et de geler leurs avoirs financiers, et de veiller à ce que ces avoirs financiers soient rapatriés dans les banques centrales des pays concernés à la suite d'une transition démocrat ...[+++]

g. de afgezette en gecontesteerde leiders en hun familie, net als voormalige hoge regeringsfunctionarissen, geen toegang tot de EU te verlenen en hun financiële middelen te bevriezen en erop toe te zien dat deze financiële middelen na de democratische overgang terugbezorgd worden aan de centrale banken van de betrokken landen;


Le délai pour les exportateurs commence à courir à compter de la date de réception du questionnaire, lequel est réputé avoir été reçu dans les sept jours suivant la date à laquelle il a été envoyé à l'exportateur ou transmis au représentant diplomatique approprié du pays exportateur.

Voor de exporteurs gaat de termijn in op de dag van ontvangst van de vragenlijst, die voor dit doel wordt geacht te zijn ontvangen binnen één week nadat zij de exporteur of de geëigende diplomatieke vertegenwoordiger van het land van uitvoer is toegezonden.


Toutefois, après avoir été saisie d'une plainte dûment documentée et avant de procéder à l'ouverture d'une enquête, les autorités avisent le gouvernement du pays exportateur concerné.

Na ontvangst van een door het nodige bewijsmateriaal gestaafde klacht en vóór de opening van een onderzoek wordt de overheid van het betrokken land van uitvoer op de hoogte gebracht.


Parmi les effets directs à court terme de la hausse des prix, figure une redistribution du revenus des pays importateurs de pétrole vers les pays exportateurs.

Als direct effect op korte termijn van de stijgende prijzen is er een herverdeling van het inkomen van de olie-importerende naar de olie-exporterende landen.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Avoirs financiers des pays exportateurs de pétrole

Date index:2023-06-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)