Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aliment cuisiné
Aliment de remplacement du lait
Aliment de sevrage pour animaux
Aliment des animaux
Aliment du bétail
Aliment préparé
Aliments préparés pour animaux
Arrêt de la respiration
Asphyxie
Compression de la trachée
Innocuité des aliments
Innocuité des produits alimentaires
Obstruction de la respiration
Par des aliments dans l'œsophage
Plat cuisiné
Plat surgelé
Préparation alimentaire
Salubrité des aliments
Salubrité des produits alimentaires
Suffocation
Sécurité des aliments
Sécurité qualitative de l'alimentation
Sécurité sanitaire des aliments
Traiteur
Y compris os ou graine contenus dans les aliments
étouffement

Translation of "Aliment préparé " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
aliment préparé [ aliment cuisiné | plat cuisiné | plat surgelé | préparation alimentaire | traiteur ]

klaargemaakt gerecht [ diepgevroren gerecht | maaltijd | toebereide levensmiddelen | toebereid gerecht | traiteur | voedseltoebereiding ]
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6026 produit alimentaire | BT1 produit alimentaire complexe | RT industrie de la restauration [2826] | produit surgelé [6026]
60 LANDBOUWVOEDINGSMIDDELEN | MT 6026 voedingsproducten | BT1 samengesteld voedingsproduct | RT diepvriesproduct [6026] | horecabedrijf [2826]


aliment préparé

voorbewerkt voedingsmiddel
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


aliment préparé | plat cuisiné

kant-en-klaar-maaltijd | kant-en-klare maaltijd
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Technology and technical regulations
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Technology and technical regulations


utiliser du matériel de production d’aliments préparés pour animaux

apparatuur voor bereide diervoeders bedienen en onderhouden | apparatuur voor bereide diervoeders bedienen | apparatuur voor bereide diervoeders gebruiken
Aptitude
Vaardigheid


risques de contamination liés aux aliments préparés pour animaux

besmettingsrisico’s bij kant-en-klare diervoeders
Savoir
Kennis


gérer la documentation concernant des aliments préparés pour animaux

documentatie voor bereide diervoeders verwerken | omgaan met documentatie voor bereide diervoeders
Aptitude
Vaardigheid


aliments préparés pour animaux

bereid voedsel voor dieren
IATE - AGRI FOODSTUFFS | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRI FOODSTUFFS | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


arrêt de la respiration | compression de la trachée | obstruction de la respiration | par des aliments dans l'œsophage | asphyxie | étouffement | suffocation | dû(e) à des aliments [y compris os ou graine contenus dans les aliments] | aspiration et inhalation d'aliments (dans les voies respiratoires) SAI obstruction du pharynx par des aliments (bol alimentaire)

asfyxiedoor voedsel [inclusief bot of pit] | verslikkingdoor voedsel [inclusief bot of pit] | verstikkingdoor voedsel [inclusief bot of pit] | aspiratie en inhalatie van voedsel [elk] (in luchtwegen) NNO | compressie van tracheadoor voedsel in oesofagus | obstructie van ademhalingdoor voedsel in oesofagus | onderbreking van ademhalingdoor voedsel in oesofagus | obstructie van farynx door voedsel (bolus)
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W79
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W79


aliment du bétail [ aliment de remplacement du lait | aliment des animaux | aliment de sevrage pour animaux ]

veevoeder [ bijvoeding voor dieren | melkvervangend voeder | voeder | voeder voor dieren ]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5631 activité agricole | BT1 alimentation animale | NT1 aliment industriel | NT1 fourrage | NT1 substitut céréalier | RT betterave fourragère [6006] | culture fourragère [5631] | enzyme [3606] | plant
56 LANDBOUW, BOSBOUW, EN VISSERIJ | MT 5631 landbouwactiviteit | BT1 voederen van dieren | NT1 industrieel voer | NT1 veevoer | NT1 vervanging voor voedergraan | RT enzym [3606] | verbouw van voedergewassen [5631] | voederbiet [6006] | voederg


sécurité des aliments [ innocuité des aliments | innocuité des produits alimentaires | salubrité des aliments | salubrité des produits alimentaires | sécurité qualitative de l'alimentation | sécurité sanitaire des aliments ]

voedselveiligheid [ veiligheid van levensmiddelen | veiligheid van voeding | veiligheid van voedingsmiddelen | veiligheid van voedsel ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2841 santé | BT1 nutrition | RT Autorité européenne de sécurité des aliments [1006] | Laboratoire de référence de l'UE [2841] | maladie d'origine alimentaire [2841] | Office alimentaire et vétérinaire [1006] | princip
28 SOCIALE VRAAGSTUKKEN | MT 2841 gezondheid | BT1 voeding | RT bescherming van de consument [2026] | door voedsel overgedragen ziekte [2841] | EU-referentielaboratorium [2841] | Europese Autoriteit voor voedselveiligheid [1006] | gevaren voor
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- Effectuer les préparatifs récurrents du travail quotidien, préparer les aliments, préparer les produits de nettoyage à utiliser;

- Uitvoeren van de recurrente dagdagelijkse werkvoorbereidingen, klaarmaken van de voedingswaren, klaarzetten van de te gebruiken reinigingsproducten;


ALIMENT PREPARE | INSPECTION DES ALIMENTS | LOISIR | POLITIQUE ECONOMIQUE | VENTE

KLAARGEMAAKT GERECHT | KEURINGSDIENST VAN WAREN | VRIJE TIJD | ECONOMISCH BELEID | VERKOOP


ECONOMIE COLLECTIVE | FISCALITE | FRAUDE FISCALE | ALIMENT PREPARE | CONTROLE FISCAL | TAXI

COLLECTIEVE ECONOMIE | FISCALITEIT | BELASTINGFRAUDE | KLAARGEMAAKT GERECHT | FISCALE CONTROLE | TAXI


ALIMENT PREPARE | MINISTRE | PERSONNEL | POUVOIRS PUBLICS

KLAARGEMAAKT GERECHT | MINISTER | PERSONEEL | OVERHEID


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
COMPTABILITE | FISCALITE | ALIMENT PREPARE | INDUSTRIE DE LA RESTAURATION | PAIEMENT

BOEKHOUDING | FISCALITEIT | KLAARGEMAAKT GERECHT | HORECABEDRIJF | BETALING


1) Un certain nombre d’aspects de l’ancien Plan national Nutrition Santé est resté de compétence fédérale, comme par exemple la reformulation des produits alimentaires en vue de diminuer la quantité de sucre et de graisse dans les aliments préparés.

1) Een aantal aspecten van het vroegere Nationaal Voedings- en Gezondheidsplan is een federale bevoegdheid gebleven, zoals bijvoorbeeld de herformulering van levensmiddelen met het oog op de vermindering van de hoeveelheid suiker en vet in bereide voeding.


Résidus et déchets des industries alimentaires; aliments préparés pour animaux, à l’exclusion de:

Resten en afval van de voedselindustrie; bereid voedsel voor dieren; met uitzondering van:


Chapitre 23 | Résidus et déchets des industries alimentaires; aliments préparés pour animaux |

Hoofdstuk 23 | Resten en afval van de voedselindustrie; bereid voedsel voor dieren |


Pour les produits concentrés et déshydratés, les quantités maximales fixées sont celles présentes dans les aliments préparés aux fins de consommation selon les instructions du fabricant.

Voor geconcentreerde en gedehydrateerde producten zijn de vast te stellen maximumhoeveelheden de hoeveelheden die aanwezig zijn in de volgens de aanwijzingen van de fabrikant voor consumptie bereide levensmiddelen.


(6) Les allergènes alimentaires les plus courants interviennent dans la composition d'une grande variété d'aliments préparés.

(6) De meest voorkomende voedselallergenen komen in een groot aantal bereide levensmiddelen voor.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Aliment préparé

Date index:2021-10-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)