Selon un ancien ministre de la Coopération luxembourgeois, un pays industrialisé et riche a le devoir d'apporter l'aide multilatérale à divers pays, mais l'identification même d'un petit pays comme le Luxembourg était plus difficile au travers de l'aide multilatérale que de l'aide bilatérale.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Volgens een gewezen minister van Ontwikkelingssamenwerking van Luxemburg heeft een rijk industrieland de plicht multilaterale hulp aan verschillende landen te verlenen, maar een klein land als Luxemburg kan zich moeilijker profileren in multilaterale dan in bilaterale projecten.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

aide au développement financement de l'aide aide multilatérale relation multilatérale

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

ontwikkelingshulp financiering van de hulp multilaterale hulp multilaterale betrekking

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

organisation non gouvernementale société sans but lucratif aide multilatérale aide au développement microfinance réchauffement climatique politique d'aide bénéficiaire de l'aide évaluation de l'aide contrôle parlementaire budget de l'État politique de coopération condition de l'aide relation Nord-Sud aide bilatérale aide financière économie sociale

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-14]

niet-gouvernementele organisatie organisatie zonder winstoogmerk multilaterale hulp ontwikkelingshulp microfinanciering opwarming van het klimaat hulpbeleid ontvanger van hulp evaluatie van de steun parlementair toezicht rijksbegroting samenwerkingsbeleid voorwaarde van hulpverlening Noord-Zuidbetrekking bilaterale hulp financiële hulp sociale economie

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-14]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

contrôle parlementaire budget de l'État organisation non gouvernementale société sans but lucratif aide multilatérale aide au développement microfinance réchauffement climatique politique d'aide bénéficiaire de l'aide évaluation de l'aide politique de coopération condition de l'aide relation Nord-Sud aide bilatérale aide financière économie sociale

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-14]

parlementair toezicht rijksbegroting niet-gouvernementele organisatie organisatie zonder winstoogmerk multilaterale hulp ontwikkelingshulp microfinanciering opwarming van het klimaat hulpbeleid ontvanger van hulp evaluatie van de steun samenwerkingsbeleid voorwaarde van hulpverlening Noord-Zuidbetrekking bilaterale hulp financiële hulp sociale economie

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-14]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-14]

Code répertoire: Relations extérieures / Relations multilatérales / Relations dans le cadre de l'accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT) Relations extérieures / Relations multilatérales / Relations dans le cadre de l'accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT) Relations extérieures / Relations multilatérales / Relations dans le ca ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-01-05]

Indexering in het repertorium: Buitenlandse betrekkingen / Multilaterale betrekkingen / Betrekkingen binnen het kader van de Algemene Overeenkomst betreffende tarieven en handel (GATT) Buitenlandse betrekkingen / Multilaterale betrekkingen / Betrekkingen binnen het kader van de Algemene Overeenkomst betreffende tarieven en handel (GATT) Buitenlandse betrekkingen / Multilaterale betrekkingen / Betrekkingen binnen het kader van de Al ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-01-05]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2017-01-05]

Les récents accords de l'Union européenne avec le Viêt Nam et le Canada contiennent des dispositions qui prévoient le passage de l'actuel système juridictionnel des investissements vers une juridiction multilatérale permanente en matière d'investissements et qui les engagent à travailler avec l'Union à la création d'une future juridiction multilatérale en matière d'investissements.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-12]

De recente overeenkomsten van de EU met Vietnam en Canada bevatten allebei bepalingen die voorzien in de overgang van het huidige stelsel van investeringsgerechten naar een permanent multilateraal investeringsgerecht, en waarin die landen zich verbinden om met de EU samen te werken om een toekomstig multilateraal investeringsgerecht op te richten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-12-12]

Code répertoire: Relations extérieures / Relations multilatérales / Coopération avec les organisations internationales et non gouvernementales Relations extérieures / Relations multilatérales / Autres domaines de coopération multilatérale

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-04-20]

Indexering in het repertorium: Buitenlandse betrekkingen / Multilaterale betrekkingen / Samenwerking met internationale en niet-gouvernementele organisaties Buitenlandse betrekkingen / Multilaterale betrekkingen / Andere domeinen van de multilaterale samenwerking

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-04-20]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2016-04-20]

Code répertoire: Relations extérieures / Relations multilatérales / Coopération multilatérale pour la protection de l'environnement, de la faune et de la flore sauvages et des ressources naturelles Environnement, consommateurs et protection de la santé / Statistiques Environnement, consommateurs et protection de la santé / Environnement / Pollution et nuisances / Contrôle de la pollution atmosphérique Environnement, consommateurs et protection de la santé / Environnement / Coopération internationale

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-10-30]

Indexering in het repertorium: Buitenlandse betrekkingen / Multilaterale betrekkingen / Multilaterale samenwerking voor de bescherming van het milieu, de fauna, de flora en de natuurlijke hulpbronnen Milieuzaken, consumentenbelangen en bescherming van de gezondheid / Statistiek Milieuzaken, consumentenbelangen en bescherming van de gezondheid / Milieuzaken / Verontreiniging en hinder / Controle van de atmosferische vervuiling Milieuzaken, consumentenbelangen en bescherming van de gezondheid / Milieuzaken / Internationale samenwerking

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-10-30]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2011-10-30]

En conséquence, la Commission est d'avis qu'il convient de privilégier une solution multilatérale et que l'OACI constituerait le cadre le plus approprié pour présenter une initiative multilatérale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-03-04]

De Commissie is derhalve van mening dat de beste oplossing multilateraal zou zijn en dat de ICAO het meest geschikte kader zou zijn om een multilateraal initiatief te nemen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-03-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-03-04]

Others have searched : aide multilatérale commission interbancaire multilatérale commission multilatérale d'interchange compensation multilatérale coopération multilatérale initiatives multilatérales multilatéralisme négociation commerciale multilatérale négociation tarifaire relation multilatérale Aide multilatérale

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Aide multilatérale

Date index:2023-06-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Aide multilatérale " (French → Dutch) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)