Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agglomérat
Agrégat
Agrégat PNB aux prix de marché
Agrégat PNBpm
Agrégat économique
Analyse d'agrégats
Grappe
Transférer des agrégats
Transférer des granulats

Translation of "Agrégat " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
agrégat PNB aux prix de marché | agrégat PNBpm

BNPmp-grootheid | BNP-tegen-marktprijzen-grootheid
IATE - FINANCE | Budget
IATE - FINANCE | Budget


agrégat économique

economisch aggregaat [ economische grootheid ]
16 ÉCONOMIE | MT 1626 comptabilité nationale | BT1 comptabilité nationale | NT1 dépense nationale | NT1 produit intérieur brut | NT1 produit national | NT2 produit national brut | NT2 revenu national | RT consommation [2026] | consommation final
16 ECONOMIE | MT 1626 nationale boekhouding | BT1 nationale boekhouding | NT1 bruto binnenlands product | NT1 nationaal product | NT2 bruto nationaal product | NT2 nationaal inkomen | NT1 nationale uitgaven | RT eindverbruik [2026] | toegevoegde


sciences/technique chimie|travaux art. 16
sciences/technique chimie|travaux art. 16


agglomérat | agrégat | grappe

cluster
IATE - Health
IATE - Health


transférer des agrégats | transférer des granulats

aggregaat overbrengen | aggregaat overhevelen
Aptitude
Vaardigheid


analyse d'agrégats

cluster analyse
IATE - Health
IATE - Health
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les données sur les dépenses d’éducation et le nombre d’étudiants corrigé des statistiques sur les dépenses d’éducation seront fournies pour les niveaux 0 à 8 de la CITE dans la ventilation suivante: CITE 0: niveau de détail à deux chiffres (CITE 01, facultative); CITE 1 et CITE 2: niveau de détail à un chiffre; CITE 3-4 agrégat au niveau de détail à deux chiffres (général, professionnel); CITE 5: niveau de détail à un chiffre; CITE 6 à 8: agrégat.

Gegevens over onderwijsuitgaven en aantal leerlingen/studenten met dekking aangepast aan statistieken over onderwijsuitgaven worden verstrekt voor ISCED-niveaus 0 t/m 8, volgens de volgende uitsplitsing: ISCED 0: 2-cijfercodeniveau van gedetailleerdheid (ISCED 01, facultatief); ISCED 1 en ISCED 2: 1-cijfercodeniveau van gedetailleerdheid; ISCED 3-4 geaggregeerd op 2-cijfercodeniveau van gedetailleerdheid (algemeen, beroepsgericht); ISCED 5: 1-cijfercodeniveau van gedetailleerdheid; ISCED 6 t/m 8 geaggregeerd.


Il convient toutefois de rappeler que l'estimation des ressources propres concerne des agrégats économiques (RNB, base TVA, importations de l'UE, etc.) qui sont soumis à de fortes variations.

Men dient echter voor ogen te houden dat de eigen-middelenraming betrekking heeft op economische aggregaten (BNI, de BTW-grondslag, de EU-invoer, enz.) die aan belangrijke schommelingen onderhevig zijn.


Les comptes nationaux trimestriels (principaux agrégats, comptes des secteurs, comptes des administrations publiques) sont quant à eux diffusés après que le président de l'ICN a approuvé le communiqué de presse.

De driemaandelijkse nationale rekeningen (voornaamste aggregaten, sectorrekeningen, overheidsrekeningen), worden gepubliceerd na de goedkeuring van de persmededeling door de Voorzitter van het INR.


Ces agrégats ont dû être estimés sur la base d’extrapolations. Les résultats peuvent donc encore changer, en fonction de la disponibilité d’informations statistiques plus récentes.

De resultaten kunnen dus nog wijzigen naarmate recentere statistische informatie beschikbaar gesteld wordt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ceci nécessite de faire un nombre considérable d’hypothèses, notamment en ce qui concerne la détermination des bases imposables, la répartition de ces bases sur les différents taux de TVA, la mesure dans laquelle certaines branches d’activité ont été exonérées de la TVA, etc. Or, au moment de la réalisation de l’étude européenne, seules des données fragmentaires étaient disponibles pour un grand nombre d’agrégats pour 2011 et 2012.

Daarbij dient een aanzienlijk aantal veronderstellingen te worden gemaakt aangaande de bepaling van de belastbare grondslagen, de verdeling van die grondslagen over de verschillende BTW-tarieven, de mate waarin bepaalde bedrijfstakken vrijgesteld zijn van BTW, enz. Overigens, vermits er op het ogenblik van de realisatie van de Europese studie voor een aanzienlijk aantal grootheden voor 2011 en 2012 slechts fragmentaire gegevens beschikbaar waren, dienden zij aan de hand van extrapolaties te worden geraamd.


(1) Définition de l'agrégat «produits agricoles» : CTCI: 0+1+2+4, ­27 ­28 (2) Définition de l'agrégat «produits manufacturés» : CTCI: 5+6+7+8, ­68.

(1) Definitie van de erkenning van landbouwprodukten CTCI : 0+1+2+4, ­27 ­28 (2) Definitie van de erkenning van industrieprodukten : CTCI: 5+6+7+8, ­68.


4. Les calculs ne portent que sur un échantillon d’individus représentatif de la population belge, mais les incidences de mesures simulées en fonction d’agrégats macroéconomiques, tels que le comportement en matière d’épargne et le comportement de l’économie en matière d’investissement dans son ensemble, ne sont pas prises en compte.

4. De berekeningen worden enkel uitgevoerd op een staal van individuen dat representatief is voor de Belgische populatie, maar de gevolgen van gesimuleerde maatregelen naar macro economische aggregaten zoals het spaar- en investerings”gedrag” van de economie in zijn geheel wordt niet in rekening gebracht.


La méthodologie du ►M2 SEC 2010 ◄ (point 1.58) reconnaît que, pour certains types d’analyses, des agrégats consolidés présentent davantage d’intérêt que les chiffres globaux bruts.

In de methodologie van het ►M2 ESR 2010 ◄ (punt 1.58) wordt erkend dat voor sommige analyses geconsolideerde aggregaten relevanter zijn dan brutocijfers.


La méthodologie du SEC 95 (point 1.58) reconnaît que, pour certains types d’analyses, des agrégats consolidés présentent davantage d’intérêt que les chiffres globaux bruts.

In de methodologie van het ESR 95 (punt 1.58) wordt erkend dat voor sommige analyses geconsolideerde aggregaten relevanter zijn dan brutocijfers.


Nous voilà donc revenus au point de départ, à la proposition portée par M. Schouppe, puisque le PIB est un agrégat macroéconomique inévitable dès lors que l'on veut avoir une vision macroéconomique, par exemple le PIB de la Belgique, de l'Europe, des États-Unis etc., mais il est insuffisant voire trompeur lorsque ce que l'on recherche porte davantage sur le bien-être des personnes, le bien-être de la population, ou sur l'état de l'environnement, mais aussi sur les conséquences économiques à terme, à moyenne échéance par exemple, du bien-être général de la population ou de la gestion durable des ressources.

Hier komen we weer bij het vertrekpunt, het voorstel van de heer Schouppe. Het bbp is immers een onmisbaar macro-economisch geheel om bijvoorbeeld een macro-economische visie te ontwikkelen over België, Europa of de Verenigde Staten. Het is echter onvoldoende en zelfs misleidend als men meer wenst te weten over het welzijn van de bevolking, of als men bijvoorbeeld dieper wil ingaan op de economische gevolgen, het algemeen welzijn of het duurzaam beheer van de grondstoffen op middellange termijn.




Others have searched : agglomérat    agrégat    agrégat pnbpm    agrégat économique    analyse d'agrégats    grappe    transférer des agrégats    transférer des granulats    Agrégat    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Agrégat

Date index:2023-07-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)