Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abcès
Abcès
Abcès cérébral
Abcès du cerveau
Abcès du dos
Abcès ou granulome intracrânien épidural
Abcès sous-diaphragmatique
Abcès sous-phrénique
Cerveau
Cérébral
Dorsal
Douleur au dos
Du dos
Extra-dural
Filet Unified
Filet unifié ABC
Filetage Unified
Filetage unifié ABC
Lombaire
Otogène
Qui se rapporte au dos
Sous-dural
Toute région

Translation of "Abcès du dos " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
abcès du dos

rugabces
SNOMEDCT-BE (disorder) / 309083007
SNOMEDCT-BE (disorder) / 309083007


abcès cérébral | abcès du cerveau

hersenabces | pyencephalus
IATE - Health
IATE - Health


filet unifié ABC | filet Unified | filetage unifié ABC | filetage Unified

unieschroefdraad
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


abcès sous-diaphragmatique | abcès sous-phrénique

middenrifabces
IATE - Health
IATE - Health


abcès | abcès

abces | abscessus | etterbuil
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


dos, incluant le dos du cou

rug, inclusief nek
SNOMEDCT-BE (body structure) / 281213008
SNOMEDCT-BE (body structure) / 281213008


Abcès (embolique) (du):cérébelleux | cérébral | cerveau [toute région] | otogène | Abcès ou granulome intracrânien:épidural | extra-dural | sous-dural

abces (embolisch)(van) | cerebellair | abces (embolisch)(van) | cerebraal | abces (embolisch)(van) | hersenen [elke lokalisatie] | abces (embolisch)(van) | otogeen | intracraniaal abces of granuloom | epiduraal | intracraniaal abces of granuloom | extraduraal | intracraniaal abces of granuloom | subduraal
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: G06.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: G06.0


douleur au dos

rugpijn
SNOMEDCT-BE (finding) / 161891005
SNOMEDCT-BE (finding) / 161891005


dorsal | qui se rapporte au dos

dorsaal | aan de rugzijde
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


lombaire | du dos

lumbaal | met betrekking tot de lende
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
[57] Pour plus d'informations sur les traités, cf. [http ...]

[57] Voor meer informatie over de Verdragen, zie [http ...]


[22] Un exemple en est le site [http ...]

[22] Een voorbeeld hiervan is [http ...]


a)l’emblème de l’Union conformément aux normes graphiques présentées à l’adresse suivante: [http ...]

a)het embleem van de Unie volgens de grafische normen op [http ...]


C. considérant que, dans un entretien publié le 20 novembre 2011 par le Sunday Times et un autre, diffusé le 7 décembre 2011 sur la chaîne américaine ABC, le président syrien Bachar el-Assad a démenti avoir ordonné au gouvernement de déclencher les violences contre la population et déclaré qu'il ne se sentait nullement coupable de la répression dirigée contre les acteurs du soulèvement qui durait depuis dix mois, malgré les informations témoignant de faits de brutalité commis par les forces de sécurité;

C. overwegende dat de Syrische president Bashar al-Assad op 20 november 2011 in een vraaggesprek met de Sunday Times en op 7 december 2011 in een interview met de Amerikaanse zender ABC heeft ontkend dat het beleid van zijn regering erop gericht was de bevolking hardvochtig te behandelen, en heeft gezegd zich niet schuldig te voelen over zijn strenge aanpak van een tien maanden durende opstand, ondanks de berichten over gewelddadig optreden van de veiligheidstroepen;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
177. reconnaît que peu après, conformément aux déclarations du président George W. Bush du 6 septembre 2006, a été publiée une liste de quatorze détenus qui avaient été transférés d'un centre de détention secret vers Guantánamo; relève que sept des quatorze détenus avaient été mentionnés dans un reportage d'ABC News , diffusé neuf mois auparavant, le 5 décembre 2005, et supprimé peu après du site internet d'ABC , la liste en question reprenant les noms de douze suspects principaux d'Al-Qaida détenus en Pologne;

177. stelt vast dat er kort daarop en in overeenstemming met de verklaringen van president George W. Bush van 6 september 2006, een lijst werd gepubliceerd met de namen van 14 gevangenen die van een geheime detentievoorziening naar Guantánamo waren overgebracht; wijst erop dat 7 van de 14 namen voorkwamen in een bericht van ABC News dat 9 maanden daarvoor, op 5 december 2005, gepubliceerd was, maar kort daarna weer van de website van ABC was verwijderd en waarin de namen werden genoemd van 12 vermoedelijke leiders van Al Qaeda die in Polen vastzaten;


177. reconnaît que peu après, conformément aux déclarations du président George W. Bush du 6 septembre 2006, a été publiée une liste de quatorze détenus qui avaient été transférés d'un centre de détention secret vers Guantánamo; relève que sept des quatorze détenus avaient été mentionnés dans un reportage d'ABC News , diffusé neuf mois auparavant, le 5 décembre 2005, et supprimé peu après du site internet d'ABC , la liste en question reprenant les noms de douze suspects principaux d'Al-Qaida détenus en Pologne;

177. stelt vast dat er kort daarop en in overeenstemming met de verklaringen van president George W. Bush van 6 september 2006, een lijst werd gepubliceerd met de namen van 14 gevangenen die van een geheime detentievoorziening naar Guantánamo waren overgebracht; wijst erop dat 7 van de 14 namen voorkwamen in een bericht van ABC News dat 9 maanden daarvoor, op 5 december 2005, gepubliceerd was, maar kort daarna weer van de website van ABC was verwijderd en waarin de namen werden genoemd van 12 vermoedelijke leiders van Al Qaeda die in Polen vastzaten;


ii)la présence généralisée de tumeurs ou d'abcès dans différents organes internes ou muscles.

ii)gegeneraliseerde gezwellen of abcessen in verschillende inwendige organen of in spieren.


la présence généralisée de tumeurs ou d'abcès dans différents organes internes ou muscles.

gegeneraliseerde gezwellen of abcessen in verschillende inwendige organen of in spieren.


La raison de tout cela est que lundi dernier, le quotidien madrilène ABC révélait que mon secrétaire général Josep Lluís Carod-Rovira, qui venait d’étrenner les fonctions de premier ministre de Catalogne, avait rencontré en secret (secret pas si secret que cela puisque le journal ABC le révélait) des responsables de l’organisation terroriste ETA.

Het balletje is gaan rollen toen het Madrileense dagblad ABC afgelopen maandag onthulde dat de secretaris-generaal van mijn fractie, de heer Josep Lluís Carod-Rovira, die nog maar net premier van Catalonië was geworden, een geheime ontmoeting had gehad met leden van de terroristische beweging ETA. Zo geheim bleek de ontmoeting overigens niet te zijn, aangezien deze in de krant ABC uit de doeken werd gedaan.


La raison de tout cela est que lundi dernier, le quotidien madrilène ABC révélait que mon secrétaire général Josep Lluís Carod-Rovira, qui venait d’étrenner les fonctions de premier ministre de Catalogne, avait rencontré en secret (secret pas si secret que cela puisque le journal ABC le révélait) des responsables de l’organisation terroriste ETA.

Het balletje is gaan rollen toen het Madrileense dagblad ABC afgelopen maandag onthulde dat de secretaris-generaal van mijn fractie, de heer Josep Lluís Carod-Rovira, die nog maar net premier van Catalonië was geworden, een geheime ontmoeting had gehad met leden van de terroristische beweging ETA. Zo geheim bleek de ontmoeting overigens niet te zijn, aangezien deze in de krant ABC uit de doeken werd gedaan.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Abcès du dos

Date index:2021-02-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)