Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AIAI
Agence internationale d'assurance des investissements

Translation of "AIAI " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Agence internationale d'assurance des investissements | AIAI [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Internationale Organisatie voor de verzekering van investeringen | IIIA [Abbr.]
IATE - Insurance
IATE - Insurance
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La mention «Al-Itihaad Al-Islamiya/AIAI (alias AIAI). Renseignements complémentaires: a) opérerait en Somalie et en Éthiopie; b) compte, parmi ses dirigeants, Hassan Abdullah Hersi Al-Turki et Hassan Dahir Aweys; c) l’AIAI a reçu des fonds par l’intermédiaire de la Fondation islamique Al-Haramain (Somalie).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
De vermelding "Al-Itihaad Al-Islamiya (AIAI). Overige informatie: a) opereert naar verluidt in Somalië en Ethiopië, b) leiders zijn onder anderen Hassan Abdullah Hersi Al-Turki en Hassan Dahir Aweys; c) AIAI heeft middelen gekregen van de Al-Haramain Islamic Foundation (Somalië).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
«Al-Itihaad Al-Islamiya/AIAI (alias AIAI). Renseignements complémentaires: a) opérerait en Somalie et en Éthiopie; b) compte, parmi ses dirigeants, Hassan Abdullah Hersi Al-Turki et Hassan Dahir Aweys; c) l’AIAI a reçu des fonds par l’intermédiaire de la Fondation islamique Al-Haramain (Somalie).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
“Al-Itihaad Al-Islamiya (AIAI). Overige informatie: a) opereert naar verluidt in Somalië en Ethiopië, b) leiders zijn onder anderen Hassan Abdullah Hersi Al-Turki en Hassan Dahir Aweys; c) AIAI heeft middelen gekregen van de Al-Haramain Islamic Foundation (Somalië).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
La mention «Al-Itihaad Al-Islamiya (AIAI).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
De vermelding “Al-Itihaad Al-Islamiya (AIAI).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
La mention «Al-Itihaad Al-Islamiya (AIAI)». sous la rubrique «Personnes morales, groupes et entités» est remplacée par la mention suivante:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
De vermelding „Al-Itihaad Al-Islamiya (AIAI)” op de lijst „Rechtspersonen, groepen en entiteiten” wordt vervangen door:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Renseignements complémentaires : a) se trouverait en Erythrée depuis le 12 novembre 2007; b) origines familiales : issu du clan Hawiyé/Haber Gidir/Ayr; c) dirigeant de haut rang d'Al-Itihaad Al-Islamiya (AIAI)" , sous la rubrique " Personnes physiques" , est remplacée par la mention suivante :
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-06-24]
Overige informatie : a) op 12 november 2007 gesignaleerd in Eritrea; b) familiale achtergrond : behoort tot de clan Hawiya - Habergdir - Ayr; c) heeft hoge positie in Al-Itihaad Al-Islamiya (AIAI) » in de lijst « Natuurlijke personen » wordt vervangen door :
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-06-24]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2010-06-24]
Renseignements complémentaires : a) serait actif dans le sud de la Somalie, dans le Bas-Juba, près de Kismayo, essentiellement à Jilib et Burgabo depuis novembre 2007; b) origines familiales : clan Ogaden, sous-clan Reer-Abdille; c) membre de la direction d'Al-Itihaad Al-Islamiya (AIAI); d) soupçonné d'implication dans les attaques contre les ambassades des Etats-Unis à Nairobi et Dar es Salaam en août 1998.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-06-24]
Overige informatie : a) naar verluidt actief in het zuiden van Somalië, in de regio Jubbada Hoose bij Kismayo, met name in Jilibe en Burgabo (november 2007); b) behoort tot de clan Ogaden, subclan Reer-Abdille; c) maakt deel uit van de leiding van Al-Itihaad Al-Islamiya (AIAI); d) vermoedelijk betrokken bij de aanvallen op de ambassades van de Verenigde Staten in Nairobi en Dar es Salaam in augustus 1998.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-06-24]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2010-06-24]
Renseignements complémentaires : a) se trouverait en Erythrée depuis le 12 novembre 2007; b) origines familiales : issu du clan Hawiyé/Haber Gidir/Ayr; c) dirigeant de haut rang d'Al-Itihaad Al-Islamiya (AIAI) d) fait l'objet des mesures énoncées dans le Règlement (UE) n° 356/2010 concernant la Somalie.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-06-24]
Overige informatie : a) op 12 november 2007 gesignaleerd in Eritrea; b) familiale achtergrond : behoort tot de clan Hawiya, Habergdir, Ayr; c) heeft hoge positie in Al-Itihaad Al-Islamiya (AIAI), d) onderworpen aan de maatregelen van Verordening (EU) nr. 356/2010 betreffende Somalië.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-06-24]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2010-06-24]
Renseignements complémentaires : a) serait actif dans le sud de la Somalie, dans le Bas-Juba, près de Kismayo, essentiellement à Jilib et Burgabo depuis novembre 2007; b) origines familiales : clan Ogaden, sous-clan Reer-Abdille; c) membre de la direction d'Al-Itihaad Al-Islamiya (AIAI); d) fait l'objet des mesures énoncées dans le Règlement (UE) n° 356/2010 concernant la Somalie.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-06-24]
Overige informatie : a) naar verluidt actief in het zuiden van Somalië, in Beneden-Juba bij Kismayo, met name in Jilibe en Burgabo (november 2007); b) familiale achtergrond : behoort tot de clan Ogaden, subclan Reer-Abdille; c) maakt deel uit van de leiding van Al-Itihaad Al-Islamiya (AIAI); d) onderworpen aan de maatregelen van Verordening (EU) nr. 356/2010 betreffende Somalië.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-06-24]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2010-06-24]
Renseignements complémentaires : a) serait actif dans le sud de la Somalie, dans le Bas-Juba, près de Kismayo, essentiellement à Jilib et Burgabo depuis novembre 2007; b) origines familiales : clan Ogaden, sous-clan Reer-Abdille; c) membre de la direction d'Al-Itihaad Al-Islamiya (AIAI); d) soupçonné d'implication dans les attaques contre les ambassades des Etats-Unis à Nairobi et Dar es Salaam en août 1998». , sous la rubrique « Personnes physiques », est remplacée par les données suivantes :
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-05-31]
Overige informatie : a) naar verluidt actief in het zuiden van Somalië, in de regio Jubbada Hoose bij Kismayo, met name in Jilibe en Burgabo (november 2007); b) behoort tot de clan Ogaden, subclan Reer-Abdille; c) maakt deel uit van de leiding van Al-Itihaad Al-Islamiya (AIAI); d) vermoedelijk betrokken bij de aanvallen op de ambassades van de Verenigde Staten in Nairobi en Dar es Salaam in augustus 1998 » in de lijst « Natuurlijke personen » wordt vervangen door :
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-05-31]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2010-05-31]
Renseignements complémentaires: a) profession: comptable à Mogadiscio, Somalie; b) lié à Al-Itihaad Al-Islamiya (AIAI)», sous la rubrique «Personnes physiques», est remplacée par la mention suivante:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-15]
Overige informatie: a) beroep: boekhouder, Mogadishu, Somalië; b) betrokken bij Al-Itihaad Al-Islamiya (AIAI)”. in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-15]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-11-15]


Others have searched : agence internationale d'assurance des investissements    AIAI    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

AIAI

Date index:2021-08-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)