Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amateur de casse-tête
Amateur de puzzles
Amatrice de casse-tête
Amatrice de puzzles
Puzziliste
Œdipe

Translation of "Œdipe " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Œdipe | amateur de puzzles | amatrice de puzzles | amateur de casse-tête | amatrice de casse-tête | puzziliste

puzzler
loisir > jeu et jouet | appellation de personne
loisir > jeu et jouet | appellation de personne
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En revanche, dans la théorie du complexe d'Œdipe, de victime, Freud a transformé Œdipe en bourreau.

On the other hand, in the Oedipus complex theory, Freud transformed Oedipus into a killer.


Je voudrais faire référence à la correspondance de Freud, qui atteste sans ambiguïté que sa propre théorie du complexe d'Œdipe a été faussée.

I would like to refer to Freud's correspondence, which clearly attests to the fact that his own theory on the Oedipus complex was biased.


Dans la tragédie de Sophocle, Œdipe, qui est persuadé que ses parents adoptifs sont ses vrais parents, apprend la malédiction de l'oracle selon laquelle il tuera son père et épousera sa mère, ce qui arriva.

In Sophocles' tragedy, Oedipus is convinced that his adoptive parents are his real parents and learns of an oracle's curse that he will kill his father and marry his mother. That is what happens.


Rappelons que si Œdipe fut abandonné, c'est parce que son père a souhaité échapper à une malédiction après être tombé amoureux du fils du roi duquel il recevait l'hospitalité, puis l'avoir enlevé et violé.

Remember that Oedipus was abandoned because his father wanted to escape the oracle's curse, after having fallen in love with the son of the king who had welcomed him in his home, abducting the king's son and raping him.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Notez bien que, dans la tragédie, Œdipe ne sait pas que la personne qu'il tue est son père et que la personne qu'il épouse est sa mère.

It is worth noting, however, that in that tragedy, Oedipus does not know that the person he killed is his father or that the person he married is his mother.




Others have searched : amateur de casse-tête    amateur de puzzles    amatrice de casse-tête    amatrice de puzzles    puzziliste    Œdipe    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Œdipe

Date index:2023-05-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)