Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
île créée à même les matériaux de dragage

Translation of "île créée à même les matériaux de dragage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
île créée à même les matériaux de dragage
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
dredge disposal island
Dragage
Dredging
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
D'autre part, si vous faites des travaux à Blanc-Sablon ou même à Cap-aux-Meules, aux Îles-de-la-Madeleine, ou ailleurs en région dans l'extrême est du Québec, les prix des matériaux sont beaucoup plus élevés.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]
On the other hand, if you are doing work at Blanc-Sablon or even at Cap-aux-Meules in the Magdalen Islands, or elsewhere in the extreme eastern part of Quebec, material prices are much higher.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-05]
L'Île-du-Prince-Édouard est quand même privilégiée pour ce qui est de récupérer de la pierre pour faire des brise-lames, ce qui n'est pas le cas des Îles-de-la-Madeleine, où c'est beaucoup plus difficile. Cependant, vous dites que 1,5 million de dollars est dévolu au dragage pour l'ensemble du Québec, dont 800 000 $ seulement pour les Îles.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-27]
However, you stated that $1.5 million is allocated for dredging for the whole of Quebec, of which $800,000 only goes to the islands.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-27]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-11-27]
Donc, si les Îles-de-la-Madeleine reçoivent 800 000 $ de ce 1,5 million de dollars prévus aussi pour d'autres régions du Québec, comme la Côte-Nord, la Gaspésie et autres, on constate que nous grugeons quand même 50 p. 100 du budget pour le dragage au Québec.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-27]
Therefore, if the Magdalen Islands are receiving $800,000 of the $1.5 million provided for the other regions of Quebec as well, like the North Shore, the Gaspé and others, we can see that we are eating up 50% of Quebec's dredging budget.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-27]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-11-27]
Est-ce que vous construisez sur de la roche? Les coûts de transport sont aussi très importants, et quand j'ai construit une maison sur l'île, à Parry Sound, ce n'était pas du tout la même chose que si je l'avais construite dans le centre de l'Ontario, où il faut transporter les matériaux par avion ou emprunter les routes d'hiver.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]
Transportation costs alone are significant, so for me to build a home on the island in Parry Sound is different from going to somewhere in central Ontario where you've got to fly in or use the winter roads to move building material.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]


Others have searched : île créée à même les matériaux de dragage    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

île créée à même les matériaux de dragage

Date index:2021-11-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)