Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bloc sous évier
Servitude d'évier
Siphon
Siphon d'évier
Support-évier
évier
évier broyeur
évier broyeur d'ordures
évier de cuisine d'assistance
évier de laboratoire
évier de laboratoire photographique
évier double
évier double-bac
évier simple
évier à broyeur
évier à deux bacs
évier à deux bassins
évier à deux compartiments
évier à deux cuves
évier à un bassin
évier à un compartiment
évier-broyeur
évier-vidoir

Translation of "évier " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
évier double-bac [ évier à deux bacs | évier à deux compartiments | évier à deux bassins | évier à deux cuves | évier double ]

two-compartment sink [ double-compartment sink | double-bowl sink | double sink ]
Appareils sanitaires
Plumbing Fixtures


évier à un compartiment [ évier simple | évier à un bassin ]

one-compartment sink [ single-compartment sink ]
Appareils sanitaires | Équipement (Restaurants)
Plumbing Fixtures | Restaurant Equipment


évier broyeur d'ordures [ évier-broyeur | évier broyeur ]

garbage disposal sink [ disposal sink | waste disposal sink | waste-disposal sink ]
Appareils sanitaires | Gestion des déchets
Plumbing Fixtures | Waste Management


évier de laboratoire | évier de laboratoire photographique

darkroom sink
IATE - Social affairs | Culture and religion
IATE - Social affairs | Culture and religion


évier-vidoir | évier à broyeur

garbage disposal sink
eau > traitement des eaux usées | plomberie
eau > traitement des eaux usées | plomberie


évier de cuisine d'assistance

Assistive kitchen sink
SNOMEDCT-BE (physical object) / 464384001
SNOMEDCT-BE (physical object) / 464384001




plomberie > plomberie sanitaire
plomberie > plomberie sanitaire


bloc sous évier | support-évier

sink cabinet
IATE - Construction and town planning | Building and public works
IATE - Construction and town planning | Building and public works


servitude d'évier

easement to discharge water used for a household
IATE - LAW
IATE - LAW
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Eviers de cuisine — Prescriptions fonctionnelles et méthodes d’essai

Kitchen sinks — Functional requirements and test methods


(10) Il est interdit d’installer un robinet d’eau de mer au-dessus d’un évier de cuisine ou d’un évier d’un autre endroit où l’on peut préparer des aliments.

(10) Salt water taps shall not be fitted over a sink in a galley or over a sink in any other place in which food may be prepared.


Il y a des écoles au Canada qui n'ont pas d'évier ni même d'accès à une ligne téléphonique, et pourtant Industrie Canada, par exemple, installe des ordinateurs dans toutes les écoles.

There are schools across Canada that don't have a sink or even access to a telephone line, yet Industry Canada, for example, is putting computers in everybody's school.


Il n'y a pas besoin d'infrastructures énormes pour cette technologie; on peut très souvent la réaliser dans un évier de cuisine.

You do not need huge infrastructures for this technology; it can often be done in a kitchen sink.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par exemple, un texte indiquant que la peinture inutilisée exige l'intervention d'un spécialiste pour une évacuation sans danger pour l'environnement, et qu'il convient donc de ne pas la jeter avec les déchets ménagers ou commerciaux (par exemple, la mention «Ne pas jeter les restes de peinture dans l'évier, les toilettes ou la poubelle»).

For example, text advising that unused paint requires specialist handling for safe environmental disposal and therefore it should not be thrown away with household or commercial waste (e.g. ‘Do not put residual paint down the kitchen sink or toilet, or into a waste bin’).


Grâce au financement de la Commission européenne, plus de 894 000 de personnes ont pu bénéficier des installations sanitaires, de la construction de latrines, de douches et d'éviers.

Thanks to European Commission funding over 894 000 people could benefit from improved sanitation facilities through the construction of latrines, showers and hand-washing basins.


Tout évier ou dispositif similaire de lavage des aliments doit disposer d'une alimentation adéquate en eau potable, chaude et/ou froide, être conforme aux exigences du chapitre VII et être nettoyé régulièrement et, au besoin, désinfecté.

Every sink or other such facility provided for the washing of food is to have an adequate supply of hot and/or cold potable water consistent with the requirements of Chapter VII and be kept clean and, where necessary, disinfected.


Tout évier ou dispositif similaire de lavage des aliments doit disposer d'une alimentation adéquate en eau potable, chaude et/ou froide, être conforme aux exigences du chapitre VII et être nettoyé régulièrement et, au besoin, désinfecté.

Every sink or other such facility provided for the washing of food is to have an adequate supply of hot and/or cold potable water consistent with the requirements of Chapter VII and be kept clean and, where necessary, disinfected.


Le groupe Teka a pour principale activité la fabrication et la vente d'éviers, de robinets et d'équipements de cuisine.

The Teka group main business is the manufacture and sale of sinks, taps and kitchen appliances.


les effluents des éviers et des douches devraient être collectés et inactivés avant d'étre rejetés

Effluent from sinks and showers should be collected and inactivated before release




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

évier

Date index:2024-01-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)