(ii) le terme « Jordanie » , désigne le Royaume hachémite de Jordanie, les eaux territoriales de la Jordanie, et le fond et le sous-sol des eaux territoriales, et comprend toute région qui s’étend au-delà des limites des eaux territoriales de la Jordanie, et le fond et le sous-sol de telle région, qui a été ou peut par la suite être désignée, en vertu des lois de la Jordanie et conformément au droit international, comme région sur laquelle la Jordanie a des droits souverains aux fins de l’exploration et de l’exploitation des ressourc ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(ii) the term “Jordan” means the Hashemite Kingdom of Jordan, the territorial waters of Jordan, and the seabed and subsoil of the territorial waters, and includes any area extending beyond the limits of the territorial waters of Jordan, and the seabed and subsoil of any such area, which has been or may hereafter be designated, under the laws of Jordan, and in accordance with international law as an area over which Jordan has sovereign rights for the purposes of exploring and exploiting the natural resources, whether living or non-liv ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

«eaux marines»: les eaux, fonds marins et sous-sols au sens de l’article 3, point 1) a), de la directive 2008/56/CE et les eaux côtières au sens de l’article 2, point 7), de la directive 2000/60/CE ainsi que leurs fonds marins et leurs sous-sols.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-07-22]

‘marine waters’ means the waters, the seabed and subsoil as defined in point (1)(a) of Article 3 of Directive 2008/56/EC and coastal waters as defined in point 7 of Article 2 of Directive 2000/60/EC and their seabed and their subsoil.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-07-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-07-22]

Le soutien que la Slovénie envisage d’accorder à Trbovlje Hrastnik est également destiné à couvrir les coûts liés à l’assainissement du site, notamment l’évacuation des eaux usées de la mine et la sécurisation du sous-sol.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-28]

The support that Slovenia plans to grant Trbovlje Hrastnik is also destined to cover costs linked with the rehabilitation of the site, including removing waste water from the mine and ensuring the safety underground.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-06-28]

les produits extraits du sol ou du sous-sol marin situé hors de leurs eaux territoriales, pour autant qu'elles aient des droits exclusifs d'exploitation sur ce sol ou sous-sol;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-02-23]

products extracted from marine soil or subsoil outside their territorial waters provided that they have sole rights to work that soil or subsoil;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-02-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-02-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-07-17]

products extracted from marine soil or subsoil outside their territorial waters provided that they have sole rights to work that soil or subsoil;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-07-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-07-17]

Le Fonds européen de développement régional (FEDER), sous la responsabilité du commissaire Michel Barnier, contribuera au programme à concurrence d'environ 53 % du financement communautaire, en soutenant notamment - outre les investissements productifs, en faveur des PME en particulier - les investissements dans les infrastructures des entreprises, des transports, de la formation et de la recherche, ainsi que des mesures environnementales spécifiques concernant l'approvisionnement en eau et l'évacuation ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-10]

The ERDF, under the responsibility of Commissioner Michel Barnier, accounts for about 53% of the Community funding, including supporting apart from productive investment with special emphasis on SMEs infrastructural investment for business, transport, training and research, as well as specific environmental measures concerning water supply and disposal, anti pollution measures, waste management and revitalisation of barren sites.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-01-10]

j) les produits extraits du sol ou du sous-sol marin situé hors de leurs eaux territoriales, pour autant qu'ils exercent aux fins d'exploitation des droits exclusifs sur ce sol ou sous-sol;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-03-29]

(j) products extracted from marine soil or subsoil outside their territorial waters provided that they have sole rights to work that soil or subsoil;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-03-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-03-29]

a) «eaux souterraines»: toutes les eaux se trouvant sous la surface du sol dans la zone de saturation et qui sont en contact avec le sol ou le sous-sol;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-12-11]

(a) 'groundwater`: means all water which is below the surface of the ground in the saturation zone and in direct contact with the ground or subsoil;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-12-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1991-12-11]

Le paquet qui vient d'être adopté comprend neuf projets environnementaux: - la protection des nappes acquifères - la protection des sols, le reboisement et la protection des forêts - l'installation de traitement d'eaux - un groupe de projets concernant l'évacuation des eaux usées - deux groupes de projets concernant l'installation d'un système d'adduction d'eau - une étude de faisabilité d'un Centre de recherche et de formation sur l'environnement. - deux projets concernant ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The package recently adopted includes nine environmental projects: - protection of underground water, - soil protection, reafforestation and forest protection, - water treatment facilities, - a group of projects concerning waste water disposal, - two groups of projects concerning the installation of a water supply system, - a feasibility study for an environmental research and training centre, - two projects concerning the integration and protection of archaeological sites. A total sum of ECU 46 811 200 has been committed.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Ont été adopté depuis lors, trois projets, dont bénéficieront les deux communautés de Chypre (développement du réseau électrique dans toute l'île, amélioration du réseau du réseau d'adduction des eaux ménagères à Larnaca, Nicosie et Famagouste et l'amélioration des réseaux d'évacuation des eaux usées et d'adduction d'eau à Nicosie. Un deuxième protocole financier est entré en vigueur le 1er mai 1984. Il a expiré le 31 décembre 1988 ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Three projects were approved which would be of benefit to both communities in Cyprus (extension of the electricicity distribution system for the whole island, improvement of the domestic water supply network in Larnaca, Nicosia and Famagusta, and improvement of the drainage and water supply networks in Nicosia). A second Financial Protocol came into effect on 1 May 1984 and expired on 31 December 1988. It provided for ECU 28 million in EIB loans, ECU 6 million in low-interest loans and ECU 10 million in grants.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : drainage souterrain eau de puits eau de sous-sol eau souterraine eaux d'exhaure eaux de mine eaux du fond stockage dans le sol stockage en milieu terrestre stockage en sous-sol stockage souterrain stockage terrestre écoulement des eaux en sous-sol évacuation des eaux en sous-sol évacuation en milieu terrestre évacuation en sous-sol

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

évacuation des eaux en sous-sol

Date index:2022-07-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "évacuation des eaux en sous-sol " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)