Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chambre-étuve de pré-fermentation
Chambre-étuve de préfermentation
Tunnel d'apprêt
étuve pour la fermentation du pain sur convoyeur
étuve tunnel de fermentation
étuve-tunnel

Translation of "étuve tunnel de fermentation " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
tunnel d'apprêt [ étuve tunnel de fermentation | étuve-tunnel ]

tunnel proofer
Boulangerie | Industrie de l'alimentation
Breadmaking | Food Industries


chambre-étuve de préfermentation [ chambre-étuve de pré-fermentation ]

first proofer
Boulangerie
Breadmaking


étuve-tunnel

drying tunnel
IATE - INDUSTRY | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - INDUSTRY | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


étuve-tunnel

drying tunnel
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


étuve pour la fermentation du pain sur convoyeur

conveyor-type bread proofer
Boulangerie
Breadmaking


étuve-tunnel

drying tunnel
industrie du tabac > traitement primaire de la fabrication du tabac
industrie du tabac > traitement primaire de la fabrication du tabac
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pour vérifier le bon déroulement de la fermentation en étuve, le salaisonnier réalise un contrôle tactile, c’est la «prise en main».

In order to check that oven fermentation is proceeding correctly, meat curers carry out a touch test or ‘handling’.


Il est fabriqué selon un procédé traditionnel — en étuvant dans de l'eau bouillante du fromage en motte fermenté et partiellement affiné, qui est ensuite étiré en forme de brins d'une épaisseur de 2 à 10 mm, traditionnellement désignés par le terme «vojky».

It is made using a traditional method, whereby fermented, partially ripened lump cheese is steamed in hot water and then stretched into string-like strands, traditionally known as vojky, between 2 and 10 mm thick.


- Depuis des lustres, les gouvernements ferment partout en Europe les dessertes ferroviaires pour favoriser les intérêts des entreprises privées du transport automobile sous toutes ses formes, cause des tragiques accidents des tunnels du Mont Blanc et du Saint-Gothard et de l'énorme coût humain et social de tous les accidents plus "ordinaires".

– (FR) For ages, governments all over Europe have been closing rail services to the benefit of private companies throughout the road transport sector, leading to the tragic accidents in the Mont Blanc and Saint-Gothard tunnels and the tremendous human and social cost of all, more ‘normal’, accidents.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

étuve tunnel de fermentation

Date index:2021-07-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)