Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anciens élèves
Anciens étudiants
Anciens étudiants d'une université
Bourses pour étudiants non diplômés
Diplômés
Diplômés d'une université
Sollicitation d'anciens étudiants
Sollicitation de diplômés
étudiant au niveau du baccalauréat
étudiant de premier cycle
étudiant diplômé
étudiant du premier cycle
étudiant gradué
étudiant presque diplômé
étudiant pré-diplômé
étudiant prédiplômé
étudiante de premier cycle
étudiante diplômée
étudiante graduée
étudiante presque diplômée

Translation of "étudiant presque diplômé " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
étudiant presque diplômé [ étudiante presque diplômée ]

graduand
Grades et diplômes
Degrees and Diplomas (Educ.)


étudiant de premier cycle [ étudiante de premier cycle | étudiant du premier cycle | étudiant prédiplômé | étudiant pré-diplômé | étudiant au niveau du baccalauréat ]

undergraduate student [ undergraduate ]
Grades et diplômes
Degrees and Diplomas (Educ.)


bourses pour étudiants non diplôs

schemes for scholarships
IATE -
IATE -


systèmes nationaux de bourses pour étudiants non diplôs

national schemes for scholarships
IATE - Education
IATE - Education


Comité d'étudiants/es diplômés/es

Graduate Students' Committee
Organismes et comités du secteur privé | Histoire
Private-Sector Bodies and Committees | History


anciens élèves | diplômés d'une université | anciens étudiants d'une université | diplômés | anciens étudiants

alumni
éducation
éducation


bourses pour étudiants diplômés de l'enseignement supérieur

studentships
IATE - Education
IATE - Education


étudiant diplômé | étudiante diplômée | étudiant gradué | étudiante graduée

graduate student
éducation > enseignement universitaire | éducation > catégorie d'élèves
éducation > enseignement universitaire | éducation > catégorie d'élèves


sollicitation d'anciens étudiants | sollicitation de diplômés

alumni campaign
économie > philanthropie | entreprise > entreprise sociétaire
économie > philanthropie | entreprise > entreprise sociétaire
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il a dit qu'en quelques années, le pourcentage de ses étudiants canadiens diplômés qui retournaient au Canada s'est écroulé, passant de 100 p. 100 à presque zéro p. 100. La dernière promotion n'avait pas l'intention de rester au Canada.

He said that over a period of years he saw the percentage of his graduating students who were from Canada and who were returning to Canada dwindle from 100% to almost zero. The final class wasn't staying.


Au cours de la dernière décennie, les frais de scolarité annuels moyens pour les étudiants de premier cycle ont presque doublé, et la dette moyenne à l'obtention du diplôme dépasse maintenant les 20 000 $.

In the last decade, the average yearly tuition for an undergraduate degree almost doubled, and the average debt load upon completion is now in excess of $20,000.


Nous sommes presque dans la situation de celui qui doit poser des questions au nom d'étudiants non diplômés car au moment où, par exemple, il recevra les réponses, ils seront peut-être sur le marché du travail et les réponses seront tout juste bonnes à mettre aux archives, comme dirait le leader de l'opposition.

We are almost in the position of asking questions for, perhaps, undergraduate students, because by the time we receive answers, they will possibly be doing post-graduate work and the answers, to borrow a word used by the Leader of the Opposition, will be mostly archival.


Malheureusement, cela est incompatible avec des études intensives et donc, après quatre années épuisantes d'études universitaires à temps plein et de travail presque à temps plein, l'étudiant se retrouve avec une dette énorme et un diplôme coté C-moins.

Unfortunately, this is incompatible with getting full value from the courses they are taking, so after four exhausting years of going to university full-time and working nearly full-time, a student can finish with a huge debt and a C-minus degree.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce programme ouvre des nouvelles frontieres de mobilite intra-communautaires a nos presque 6 millions d'etudiants universitaires dans le cadre d'un reseau d'universites et de reconnaissance des diplomes et des periodes d'etudes.

The programme opens new frontiers of intra-Community mobility for our six million or so university students, based on a network of universities, and recognition of diplomas and study periods.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

étudiant presque diplômé

Date index:2021-09-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)