Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Classe de rattrapage
Cours d'appoint
Cours de rattrapage
Cours de rattrapage en lecture
élève de cours complémentaires
élève de cours de rattrapage
étudiant de cours complémentaires
étudiant de cours de rattrapage
étudiant du cours professionnel
étudiant suivant un cours de formation professionnelle

Translation of "étudiant de cours de rattrapage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
élève de cours complémentaires [ étudiant de cours complémentaires | élève de cours de rattrapage | étudiant de cours de rattrapage ]

make-up student
Pédagogie (Généralités) | Éducation permanente | Phraséologie
Education (General) | Continuing Education | Phraseology


étudiant suivant un cours de formation professionnelle [ étudiant inscrit à un cours de formation professionnelle | étudiant du cours professionnel ]

college career student
Administration scolaire et parascolaire | Orientation professionnelle
School and School-Related Administration | Occupational Training


classe de rattrapage [ cours de rattrapage ]

retarded class
Administration scolaire et parascolaire | Pédagogie (Généralités)
School and School-Related Administration | Education (General)


cours de rattrapage en lecture

remedial reading
IATE - Education
IATE - Education


cours de rattrapage

crash course | extra lessons
IATE - Education
IATE - Education


cours de rattrapage

remedial course
IATE - EDUCATION AND COMMUNICATIONS
IATE - EDUCATION AND COMMUNICATIONS


cours d'appoint | cours de rattrapage

upgrading course | extra course | remedial course | makeup course | make-up course
éducation > admission | éducation > programme d'études | éducation > enseignement secondaire | éducation > enseignement collégial | éducation > enseignement universitaire | éducation > formation professionnelle et technique
éducation > admission | éducation > programme d'études | éducation > enseignement secondaire | éducation > enseignement collégial | éducation > enseignement universitaire | éducation > formation professionnelle et technique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il n’est pas rare que les enfants réfugiés aient connu une interruption de leur scolarité ou, dans certains cas, n’aient pas pu fréquenter l’école du tout, et qu’ils aient donc besoin d’une aide adaptée, comprenant des cours de rattrapage.

Refugee children may well have had a break in their education or in some cases not been able to go to school at all and will need tailored support including catch-up classes.


- Offrir des possibilités d'étudier ou de se former en situation réelle, des emplois d'étudiants, des cours du soir ou des systèmes par alternance d'enseignement et de formation professionnelle.

- Offer opportunities for studying or training on the job, jobs for students, evening classes or dual systems of vocational education and training.


Ce qui avait commencé comme un modeste mécanisme de mobilité à destination des étudiants de l'enseignement supérieur en 1987, avec seulement 3 200 étudiants au cours de la première année, s'est transformé en un programme phare dont bénéficient près de 300 000 étudiants de l'enseignement supérieur par an.

What started as a modest mobility scheme for higher education students back in 1987 – with only 3,200 students in its first year – has developed into a flagship programme benefiting around 300,000 higher education students per year.


Ce qui avait commencé comme un modeste mécanisme de mobilité à destination des étudiants de l'enseignement supérieur en 1987, avec seulement 3 200 étudiants au cours de la première année, s'est développé au cours des 30 dernières années pour devenir un programme phare dont bénéficient près de 300 000 étudiants de l'enseignement supérieur par an.

What started as a modest mobility scheme for higher education students back in 1987, with only 3,200 students in its first year, has developed over the last 30 years into a flagship programme benefiting almost 300,000 higher education students per year.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous vous exhortons à faire preuve du même leadership et de la même ouverture qu'au cours des dernières années en faisant en sorte que tous les futurs enseignants reçoivent, avant la fin de leurs études pédagogiques, la formation voulue pour pouvoir s'occuper des enfants qui ont des besoins spéciaux; en rendant obligatoire l'évaluation par un psychologue ou un psychopédagogue de tout enfant qui accuse un retard d'un an dans son cheminement scolaire; en offrant aux jeunes contrevenants qui ont des troubles d'apprentissage des program ...[+++]

We urge you to demonstrate the same leadership and vision you have during the past few years by: ensuring that all teachers receive training on children with special needs before graduating from teacher preparation programs; making it mandatory that every Canadian child who falls behind by one year receives an assessment by a psychologist or educational psychologist; providing young offenders who have learning disabilities with targeted programs and support needed to help put a stop to criminal behaviour; supporting families who need to hire tutors, send their children to remedial classes or buy specialized software for their children ...[+++]


Les programmes de la SFCEA devraient inclure comme exigence l’achèvement des cours de formation générale des étudiants ou des cours de rattrapage de niveau secondaire en plus de la formation sur l’aptitude à l’emploi et les compétences fondamentales.

ASETS programs should include the student completion of GED or upgrading of high school courses on top of employment and life skills training.


58) "exposition professionnelle".: exposition subie par les travailleurs, les apprentis et les étudiants au cours de leur travail.

"occupational exposure" means exposure of workers, apprentices and students, incurred in the course of their work.


Hélas, on sait actuellement que bien souvent, lorsque les étudiants et les étudiantes des Premières nations arrivent dans une autre école secondaire, ils doivent faire ce qu'on appelle des cours de rattrapage.

Unfortunately, we know that when first nations students arrive at another secondary school, they often have to take remedial courses.


Les déficits de l'Espagne et du Portugal, dans la mesure où ils sont imputables à une augmentation rapide des importations de biens d'investissement et où ils sont financés par des capitaux à long terme, sont conformes au schéma de développement qu'on peut attendre dans des pays en cours de rattrapage.

The deficits of Spain and Portugal, to the extend that they are due to a rapid increase of imports of investment goods and are financed by long- term capital, are in line with a development pattern expected in countries in a catching up process.


Dans certains pays, les écoles accueillent les enfants toute la journée, dans d’autres on a établi un système de garde, et d’autres pays feraient bien de suivre des cours de rattrapage.

Some countries have all-day schools, whereas others have systems of childcare — and some countries need to do some catching up here.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

étudiant de cours de rattrapage

Date index:2021-09-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)