Le dispositif vise à aider ceux-ci en leur offrant un encadrement et un accompagnement, une aide à la réinsertion, une formation portant sur des compétences générales et des formations ciblées individualisées, une aide à la création d’entreprise, des indemnités journalières et des bourses d’études.
The package aims to help the workers by offering them mentoring and coaching, outplacement, horizontal training in general skills and individualised targeted training packages, help with business start-up, subsistence allowances and student grants.