Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CSNUEERI
Campagne de sondages sismiques
Campagne sismique
Effet des séismes
Effet sismique
Génie aséismique
Génie des effets sismiques
Génie parasismique
Génie paraséismique
ISOS
Ingénierie antiséismique
Ingénierie parasismique
Prospection sismique
Sismique
Techniques antiséismiques de construction
UNSCEAR
étude des effets
étude des effets sismiques
étude sismique
étude séismique

Translation of "étude des effets sismiques " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
techniques antiséismiques de construction [ ingénierie antiséismique | ingénierie parasismique | génie parasismique | génie paraséismique | génie aséismique | génie des effets sismiques | étude des effets sismiques ]

earthquake engineering
Procédés de construction modernes | Contrôle structural des matériaux
Modern Construction Methods | Structural Testing (Materials)


Comité scientifique des Nations unies pour l'étude des effets des radiations ionisantes | Comité scientifique des Nations Unies pour l'étude des effets des rayonnements ionisants | Comité scientifique sur les effets des rayonnements atomiques | CSNUEERI [Abbr.]

United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation | UNSCEAR [Abbr.]
IATE - Natural and applied sciences | Electrical and nuclear industries | United Nations
IATE - Natural and applied sciences | Electrical and nuclear industries | United Nations


effet des séismes [ effet sismique ]

effect of earthquakes
Calcul, tolérances et modulation (Construction)
Tolerances and Modular Co-ordination (Construction)


effet sismique

effect of earthquakes
IATE - Natural and applied sciences | Building and public works
IATE - Natural and applied sciences | Building and public works


étude des effets pour la collectivité de l'élévation du niveau de la mer [ ISOS | étude des effets de l'élévation du niveau de la mer sur la collectivité ]

impact of sea level rise on society
Océanographie | Études et analyses environnementales
Oceanography | Environmental Studies and Analyses


Comité scientifique des Nations unies pour l'étude des effets des rayonnements ionisants | UNSCEAR [Abbr.]

United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation | UNSCEAR [Abbr.]
IATE - Electrical and nuclear industries | United Nations
IATE - Electrical and nuclear industries | United Nations


Comité scientifique des Nations Unies pour l'étude des effets des rayonnements ionisants [ UNSCEAR ]

United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation [ UNSCEAR ]
Onu, organisation des nations unies (Organisations internationales)
International organisations


étude des effets

impact assessment
administration publique
administration publique


sismique | prospection sismique | étude sismique | campagne sismique | campagne de sondages sismiques

seismic survey | seismic exploration | seismic prospecting
pétrole et gaz naturel > exploration pétrolière et gazière
pétrole et gaz naturel > exploration pétrolière et gazière


étude sismique | étude séismique

seismic survey
géologie > sismologie
géologie > sismologie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- L'Irlande dispose d'une stratégie fiscale internationale (jointe) qui met l'accent sur les effets du système fiscal irlandais sur les pays en développement. Elle réalise actuellement une étude des effets de contagion du système fiscal irlandais sur les pays en développement.

- Ireland has an international tax strategy (attached), with a focus of the effects of the Irish tax system on developing countries; Ireland is currently undertaking a review of thespillover effects of the Irish tax system on developing countries;


p) les sismogrammes synthétiques et les études de modèles sismiques au moyen de sismogrammes synthétiques, tout profil sismique vertical de puits ayant servi à l’interprétation des données relevées au cours de l’étude géophysique, les études de l’amplitude par rapport au déport horizontal, ainsi que les coupes d’inversion sismique, le cas échéant;

(p) synthetic seismograms and seismic modelling studies that use synthetic seismograms, vertical seismic profiles at wells that were used in the interpretation of the operation data, amplitude versus offset studies, and seismic inversion sections, if any; and


Ces inquiétudes portent sur la consommation potentielle de grands volumes d'eau; la potentielle pollution chimique des masses d'eau souterraine, en particulier de l'eau potable; le traitement des eaux usées et les risques pour les eaux de surface; le stockage des déblais de forage; les incidences spécifiques sur le site; les effets sismiques; et les éventuelles implications pour les émissions de gaz à effet de serre (GES).

Those focus on the potential consumption of large volumes of water, the potential chemical pollution of groundwater bodies especially of drinking water, on the treatment of waste water and risks to surface waters, on the storage of waste drill cuttings, on site-specific impacts, on seismic effects, and the possible implications for greenhouse gas (GHG) emissions.


Niveau minimal d'aléa sismique : Le niveau minimal de risque sismique internationalement recommandé, même si le niveau apparent d'exposition sismique est plus faible, n'a pas été respecté dans les études du risque sismique de 65 réacteurs (45%).

Minimum seismic hazard level: The internationally recommended minimum seismic hazard level, regardless of any lower apparent exposure to seismic hazard, has not been used for the seismic hazard studies of 65 reactors (45%).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nouvelles études des effets d'exposition chronique et à de faibles doses portant sur l'ensemble de l'organisme et mesurant les nouveaux effets retardés de radiations tels que l'instabilité du génome due aux radiations (émergence de mutations, aberrations chromosomiques, etc. dans des générations cellulaires, longtemps après l'exposition du génome ce ...[+++]

New studies of the effects of chronic, low dose-rate exposures using the whole organism which measure the new delayed effects of radiation such as radiation-induced genomic instability (the appearance of mutations, chromosome aberrations, etc. in cell generations long after the initial radiation insult to the parent cell genome) and bystander effects (responses in the un-irradiated neighbours of irradiated cells. These should be done in conditions which approach the natural situation as closely as possible), for example in areas of high natural background, in low background facilities and in the areas contaminated by accidental releases.


– vu le rapport sur l'exposition et les effets de l'accident de Tchernobyl, émanant du Comité scientifique des Nations unies pour l'étude des effets des rayonnements ionisants (UNSCEAR),

– having regard to the report: ‘Exposures and Effects of the Chernobyl Accident’ from the United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation (UNSCEAR),


Mais celui-ci ne devra pas se borner à l'étude des phénomènes sismiques et à la prévision des tremblements de terre - encore impossible à ce jour, comme le confirment les sismologues, ce que doivent avoir à l'esprit les collègues qui réclament un institut dans ce domaine - mais indiquer les règlements, les normes de construction parasismique, les matériaux à utiliser, etc., et contribuer à mieux informer les citoyens européens résidant dans les zones menacées par diverses catastrophes naturelles pour qu'ils adoptent un comportement av ...[+++]

This organisation should also define regulations and specifications for earthquake-proof construction, appropriate building materials, etc., and should also contribute towards providing informed advice to European citizens on any imminent Acts of God and the best ways to deal with them.


Les domaines couverts par cette cooperation sont a la fois l'etude du comportement et des effets des radionucleides dans l'environnement et l'etude des effets somatiques et genetiques des radiations ionisantes.

The fields covered by this cooperation comprise both a study of the behaviour and effects of radionuclides in the environment and a study of the somatic and genetic effects of ionizing radiation.


Comme je l'ai indiqué, nous avons procédé à de multiples études des effets des tests sismiques sur les animaux.

As I mentioned, we have conducted multiple reviews on the impact of seismic testing on the animals.


Les projets de recherche du programme commun comprennent: - une étude sur le transfert, dans la chaîne alimentaire humaine, des matières radioactives présentes dans l'environnement; - une étude des stratégies de décontamination et de restauration; - l'étude des effets épidémiologiques de l'accident; - la mise au point de procédures de gestion d'urgence et l'amélioration de la préparation aux catastrophes.

The research projects of the joint collaborative programme cover: uA study on the transfer of radioactive material through the environment into the human food chain; uA study of decontamination strategies and restoration measures; uThe investigation of the health effects of the accident; uThe development of emergency management procedures and the improvement of overall emergency preparedness.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

étude des effets sismiques

Date index:2023-03-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)