Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autocollant d'interdiction d'écriture
Autocollant grossissant
Autocollant par avion
Autocollant-loupe
Balise RFID
Languette adhésive d'interdiction d'écriture
Marquage cuit
Marqueur RFID
Papillon autocollant notice autocollante
Pebble
Radioétiquette
Timbre autocollant
Timbre-poste autocollant
Étiquette d'extincteur - Autocollant
étiquette RFID
étiquette aluminium
étiquette autocollant
étiquette d'identification par radiofréquence
étiquette d'identification radiofréquence
étiquette d'interdiction d'écriture
étiquette de protection contre l'écriture
étiquette durable
étiquette en feuille d'aluminium
étiquette en verre
étiquette papier-aluminium
étiquette par avion
étiquette radio
étiquette radiofréquence
étiquette électronique
étiquette étuvée
étiquette-radio

Translation of "étiquette autocollant " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
étiquette autocollant

pressure sensitive label | self-adhesive label
IATE - 0436
IATE - 0436


étiquette d'interdiction d'écriture [ autocollant d'interdiction d'écriture | languette adhésive d'interdiction d'écriture | étiquette de protection contre l'écriture ]

write protect tab [ tape-like tab | write-protect tab | write tab ]
Sécurité des TI | Cycle de vie (Informatique) | Supports d'information (Informatique)
IT Security | Life Cycle (Informatics) | Storage Media (Data Processing)


Étiquette d'extincteur - Autocollant

Fire Extinguisher Label
Titres de formulaires (Forces armées) | Étiquetage (Emballages)
Form Titles (Armed Forces) | Labelling (Packaging)


autocollant par avion [ étiquette par avion ]

air mail label [ air mail sticker | airmail label | airmail sticker ]
Matériel et fournitures (Postes) | Transports postaux | Transport aérien
Postal Equipment and Supplies | Postal Transport | Air Transport


étiquette aluminium | étiquette en feuille d'aluminium | étiquette papier-aluminium

aluminium foil label | foil label
IATE - Technology and technical regulations
IATE - Technology and technical regulations


autocollant-loupe | autocollant grossissant | pebble

pebble
loisir > loisir créatif
loisir > loisir créatif


timbre autocollant | timbre-poste autocollant

self-adhesive stamp
poste
poste


étiquette durable | étiquette en verre | étiquette étuvée | marquage cuit

permanent label | permanent marking
IATE - Technology and technical regulations | Chemistry
IATE - Technology and technical regulations | Chemistry


étiquette d'identification par radiofréquence | étiquette d'identification radiofréquence | étiquette radiofréquence | étiquette radio | étiquette-radio | radioétiquette | étiquette RFID | marqueur RFID | balise RFID | étiquette électronique

radio frequency identification tag | RFID tag | RF-ID tag | radio frequency tag | RF tag | electronic tag
électronique | télécommunication | commerce
électronique | télécommunication | commerce


papillon autocollant notice autocollante

post it post-it
Administration publique et privée | Documentation et information | Publications - arts graphiques
Public & private administration | Documentation & information | Press & publishing
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Une entreprise peut apposer un autocollant sur l'étiquette d'origine pour que celle-ci soit conforme, dans les deux langues officielles.

A business can apply a sticker over the original sticker so that the label is in both official languages and is compliant.


Si vous prenez le produit qui se trouve dans la bouteille portant l'autocollant rouge.Au cours d'une inspection de l'Agence canadienne d'inspection des aliments, on nous a dit de cesser de vendre ce produit et de changer l'étiquette parce que nous n'étions pas autorisés à faire une telle allégation pour un aliment.

If you take the product with the red sticker.During an inspection from the Canadian food agency inspections we were told to stop selling this product and change our label because we were not allowed to make such a claim for it as a food.


J'imagine que si j'allais à l'épicerie et que je voyais un produit arborant un autocollant de SeaChoice ou d'Ocean Wise, je serais probablement attiré par ce genre d'étiquette.

I suppose if I were to walk into a store and look at something that said it's Ocean Wise or SeaChoice, with a sticker on it, I would probably naturally be drawn to that sort of label.


║ Les fournisseurs doivent ajouter sur l'autocollant, en plus de l'étiquette, leur nom, la gamme de pneumatiques, la dimension du pneumatique, l'indice de charge, l'indice de vitesse et d'autres spécifications techniques; la couleur, le format et l'agencement de ces indications sont libres pour autant que la taille de l'espace qu'elles occupent ne dépasse pas un rapport de 4:5 avec la taille de l'étiquette et qu'elles ne perturbent pas la perception des indications de l'étiquette.

║ Suppliers must add their name, the tyre line, tyre dimension, load index, speed rating and other technical specification on the sticker along with the label in any colour, format and design, provided that the proportional size of brand space does not exceed a 4:5 ratio against the size of the label and the message published along with the label does not disrupt the message of the label.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
║ Les fournisseurs doivent ajouter sur l'autocollant, en plus de l'étiquette, leur nom, la gamme de pneumatiques, la dimension du pneumatique, l'indice de charge, l'indice de vitesse et d'autres spécifications techniques; la couleur, le format et l'agencement de ces indications sont libres pour autant que la taille de l'espace qu'elles occupent ne dépasse pas un rapport de 4:5 avec la taille de l'étiquette et qu'elles ne perturbent pas la perception des indications de l'étiquette.

║ Suppliers must add their name, the tyre line, tyre dimension, load index, speed rating and other technical specification on the sticker along with the label in any colour, format and design, provided that the proportional size of brand space does not exceed a 4:5 ratio against the size of the label and the message published along with the label does not disrupt the message of the label.


les distributeurs veillent à ce que l'autocollant ou l'étiquette fourni par les fournisseurs, conformément à l'article 5, point 1 , ou une version explicative détaillée de l'étiquette, telle que définie à l'annexe II, point 3, soient disponibles et clairement affichés, respectivement, sur le pneumatique ou à proximité immédiate de celui-ci sur le point de vente ;

distributors shall ensure that the sticker or the label provided by suppliers in accordance with point 1 of Article 5 or a more detailed explanatory version of the label as set out in Annex II, point 3 are available and clearly displayed either on the tyre or in its immediate proximity at the point of sale, respectively ;


les distributeurs veillent à ce que l'autocollant ou l'étiquette fourni par les fournisseurs, conformément à l'article 5, point 1 , ou une version explicative détaillée de l'étiquette, telle que définie à l'annexe II, point 3, soient disponibles et clairement affichés, respectivement, sur le pneumatique ou à proximité immédiate de celui-ci sur le point de vente ;

distributors shall ensure that the sticker or the label provided by suppliers in accordance with point 1 of Article 5 or a more detailed explanatory version of the label as set out in Annex II, point 3 are available and clearly displayed either on the tyre or in its immediate proximity at the point of sale, respectively ;


(1) les distributeurs veillent à ce que l'autocollant ou l'étiquette livré par les fournisseurs, conformément à l'article 4, paragraphe 1, ou une version plus détaillée de l'étiquette, telle que définie à l'annexe II, point 2 bis, soient disponibles et clairement affichés, respectivement, sur le pneumatique ou à proximité immédiate de celui-ci dans le point de vente;

(1) distributors shall ensure that the sticker or the label provided by suppliers in accordance with Article 4(1) or a more detailed explanatory version of the label as set out in Annex II, point 2a are available and clearly displayed either on the tyre or in its immediate proximity at the point of sale, respectively;


ii) tout signe de marque (y compris un logo, une étiquette, un autocollant, un prospectus, une notice d'utilisation, un document de garantie portant le signe en question), même présenté séparément, dans les mêmes conditions que les marchandises visées au point i).

(ii) any trademark symbol (including a logo, label, sticker, brochure, instructions for use or guarantee document bearing such a symbol), even if presented separately, on the same conditions as the goods referred to in point (i).


Dans le cas des produits importés, cette mesure oblige soit le détaillant à modifier l'étiquette/emballage (un autocollant ne suffit pas) soit le fabricant à produire des lots spécifiques destinés au marché grec et portant l'indication obligatoire du prix.

In the case of imported products, this measure requires either the modification of the label/packaging by the retailer (a sticker is not enough) or the obligation for the manufacturer to produce special batches for the Greek market with the required indication of price.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

étiquette autocollant

Date index:2023-07-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)