Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide-enseignant laïc
Aide-enseignante laïque
Aide-professeur laïc
Aide-professeure laïque
Avec les états en O08.0
Avec les états en O08.1
Avec les états en O08.2
Avec les états en O08.3-008.9
Avec les états en O08.3-O08.9
Collège laïque
Conseil consultatif des laïques de l'Armée du salut
Construction de l'État
Construction de la nation
Reconstruction d'une nation
Reconstruction de l'État
Tenure laïque
État
État laïc
État laïque
état laïque

Translation of "état laïque " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


État laïque

secular government
Régimes politiques | Relations internationales
Political Systems | International Relations


État laïc [ État laïque ]

secular State
04 VIE POLITIQUE | MT 0406 cadre politique | BT1 État | RT laïcité [0406]
04 POLITICS | MT 0406 political framework | BT1 State | RT secularity [0406]


Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les catégories O03-O06: Avortement incomplet comprend la rétention des produits de conception après un avortement. Code Titre .0 Incomplet, compliqué d'une infection de l'appareil génital et des organes pelviens Avec les états en O08.0 .1 Incomplet, compliqué d'une hémorragie retardée ou sévère Avec les états en O08.1 .2 Incomplet, compliqué d'une embolie Avec les états en O08.2 .3 Incomplet, avec complications autres et non précisées Avec les états en O08.3-008.9 .4 Incomplet, sans complication .5 Complet ou sans précision, compliqué d'une infec ...[+++]

Modifiers The following fourth-character subdivisions are for use with categories O03-O06: Incomplete abortion includes retained products of conception following abortion. Code Title .0 Incomplete, complicated by genital tract and pelvic infection With conditions in O08.0 .1 Incomplete, complicated by delayed or excessive haemorrhage With conditions in O08.1 .2 Incomplete, complicated by embolism With conditions in O08.2 .3 Incomplete, with other and unspecified complications With conditions in O08.3-O08.9 .4 Incomplete, without complication .5 Complete or unspecified, complicated by genital tract and pelvic infection With conditions in ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O00-O08
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O00-O08


aide-professeur laïc [ aide-professeure laïque | aide-enseignant laïc | aide-enseignante laïque ]

lay teaching-aide [ lay teaching assistant ]
Désignations des emplois (Généralités) | Pédagogie (Généralités)
Occupation Names (General) | Education (General)


04 VIE POLITIQUE | MT 0406 cadre politique | NT1 État confédéral | NT1 État confessionnel | NT2 État islamique | NT1 État de droit | NT1 État fédéral | NT2 État fédéré | NT1 État laïc | NT1 État multiethnique | NT1 État providence | NT1 État ré
04 POLITICS | MT 0406 political framework | NT1 confederal State | NT1 federal State | NT2 Federation State | NT1 multiracial State | NT1 non-secular State | NT2 Islamic State | NT1 regional State | NT1 rule of law | NT1 secular State | NT1 sym




collège laïque

non-denominational college
IATE - EDUCATION AND COMMUNICATIONS
IATE - EDUCATION AND COMMUNICATIONS


Conseil consultatif des laïques de l'Armée du salut

Advisory Council Salvation Army Laymen
Organismes et comités du secteur privé | Services sociaux et travail social
Private-Sector Bodies and Committees | Social Services and Social Work


construction de l'État [ construction de la nation | reconstruction d'une nation | reconstruction de l'État ]

state-building [ nation-building ]
08 RELATIONS INTERNATIONALES | MT 0816 sécurité internationale | BT1 paix | RT État [0406] | institution politique [0406]
08 INTERNATIONAL RELATIONS | MT 0816 international security | BT1 peace | RT political institution [0406] | State [0406]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’article 3 précise que la directive ne couvre ni les lois nationales relatives au caractère laïque de l’État et de ses institutions, ni le statut des organisations religieuses.

Article 3 specifies that the directive does not cover national laws relating to the secular nature of the State and its institutions, nor to the status of religious organisations.


Elle est également sans préjudice du caractère laïque de l’État, des institutions et organismes publics ou de l’éducation.

It is also without prejudice to the secular nature of the State, state institutions or bodies, or education.


D'après nous, la religion crée une énorme tension dans la société indonésienne et on peut dire la même chose d'autres sociétés bouddhistes autant qu'islamiques où des forces puissantes se démènent entre un État laïque et un État religieux.

We see religion as an issue of immense tension in Indonesian society. This is also true in other societies Buddhist as well as Islamic where powerful forces struggle between a secular state and a religious one.


Elle est également sans préjudice du caractère laïque de l’État, des institutions et organismes publics ou de l’éducation.

It is also without prejudice to the secular nature of the State, state institutions or bodies, or education.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’article 3 précise que la directive ne couvre ni les lois nationales relatives au caractère laïque de l’État et de ses institutions, ni le statut des organisations religieuses.

Article 3 specifies that the directive does not cover national laws relating to the secular nature of the State and its institutions, nor to the status of religious organisations.


[Français] M. Richard Marceau: En tant qu'employés d'un État laïque, votre travail ne consiste-t-il pas à appliquer la loi de cet État laïque?

As employees of the government, don't you think that your role is just to apply the laws of the state? [English] Mr. Cecil Patey: Can you repeat the last part of the question?


Toutefois, nous vivons dans un État laïque où la séparation de l'Église et de l'État est une des avancées de notre civilisation.

We live in a secular state, where the separation between church and state is one of our civilization's finest achievements.


Le Canada et le Québec sont des États laïques et ils doivent demeurer des États laïques.

Canada and Quebec are secular governments and have to remain secular.


L'Irak actuellement est un État laïque; l'islam est la religion d'État.

Right now, Iraq is allegedly a secular state; Islam is the state religion.


La Turquie, avec sa position stratégique, est le seul État complètement laïque, et l’Europe s’est construite sur une grande lutte visant à parvenir à des États laïques.

Turkey, in the strategic position it occupies, is the only truly secular state, and Europe has been founded upon this great battle to achieve secular states.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

état laïque

Date index:2021-06-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)