Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acte
Aux fins du présent
Cour de sûreté de l'État
Direction par exception
Direction par exceptions
Gestion par exception
Gestion par exceptions
Juridiction d'exception
Liste d'état des exceptions
Liste des anomalies
Relevé des écarts
Rémunération d'exception
Taux d'exception
État
état d'exception
état des exceptions
état des écarts

Translation of "état des exceptions " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
liste d'état des exceptions

exception status list
Traitement de l'information (programmes) (Automatisation)
Automation


état d'exception

rule under emergency powers
04 VIE POLITIQUE | MT 0431 vie politique et sécurité publique | BT1 ordre public | BT2 sécurité publique | NT1 état d'urgence | RT juridiction d'exception [1226]
04 POLITICS | MT 0431 politics and public safety | BT1 public order | BT2 public safety | NT1 state of emergency | RT court having special jurisdiction [1226]


état d'exception

state of emergency | state of exception
IATE - LAW | Rights and freedoms
IATE - LAW | Rights and freedoms


liste des anomalies | état des exceptions | état des écarts | relevé des écarts

exception report
gestion > planification et contrôle de la production
gestion > planification et contrôle de la production


juridiction d'exception [ Cour de sûreté de l'État ]

court having special jurisdiction [ court for State security ]
12 DROIT | MT 1226 organisation de la justice | BT1 système judiciaire | RT état d'exception [0431]
12 LAW | MT 1226 organisation of the legal system | BT1 legal system | RT rule under emergency powers [0431]


Aux fins du présent [acte], on entend par État membre tout État membre à l'exception du Danemark.

In this [INSTRUMENT], the term Member State shall mean any Member State with the exception of Denmark.
IATE - European Union law
IATE - European Union law


Accord sur la politique sociale conclu entre les Etats membres de la Communauté européenne à l'exception du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord

Agreement on social policy concluded between the Member States of the European Community with the exception of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
IATE - EUROPEAN UNION | European construction | Social affairs
IATE - EUROPEAN UNION | European construction | Social affairs


gestion par exception | gestion par exceptions | direction par exception | direction par exceptions

management by exception
gestion
gestion


04 VIE POLITIQUE | MT 0406 cadre politique | NT1 État confédéral | NT1 État confessionnel | NT2 État islamique | NT1 État de droit | NT1 État fédéral | NT2 État fédéré | NT1 État laïc | NT1 État multiethnique | NT1 État providence | NT1 État ré
04 POLITICS | MT 0406 political framework | NT1 confederal State | NT1 federal State | NT2 Federation State | NT1 multiracial State | NT1 non-secular State | NT2 Islamic State | NT1 regional State | NT1 rule of law | NT1 secular State | NT1 sym


rémunération d'exception | taux d'exception

gold-circle rate | red-circle rate | red circle rate
travail > rémunération du travail
travail > rémunération du travail
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans tous les futurs Etats membres, excepté Chypre, la proportion de la population en âge de travailler occupant un emploi en 2002 était ainsi inférieure à la cible de 67% fixée pour l'Union européenne en 2005 et de 70% en 2010 lors du sommet de Lisbonne.

In all of the accession countries, except Cyprus, the employment rate was below the targets for the EU set at the Lisbon summit of 67% in 2005 and 70% in 2010.


En ce qui concerne le locataire, il y a quatre grandes conditions: payer son loyer; conserver la propriété dans son état initial, exception faite de l'usure normale; autoriser le locateur à entrer dans la propriété pour en vérifier l'état; enfin, acquitter toutes les taxes prévues par la loi.

For the tenant, there are four significant covenants: to pay the rent; to preserve the state of the property, except for normal wear and tear; to allow lessor to enter and view the state of repair of the property; and to pay taxes required by law.


M. Grant Hill: Tous les problèmes dont vous faites état, sans exception, si j'ai bien compris, concernent des problèmes relatifs à la langue française dans certaines régions—tous les problèmes dont vous faites état.

Mr. Grant Hill: All of the problems that are noted in your report, every one of them, if I understand them, reflect upon a problem with the French language in certain areas—every single one.


iii) «visa de transit», l'autorisation ou la décision d'un État membre exigée en vue de l'entrée pour un transit à travers le territoire de cet État membre ou de plusieurs États membres, excepté pour le transit aéroportuaire.

(iii) "transit visa" means the authorisation or decision of a Member State for entry for transit through the territory of that Member State or several Member States, except for transit at an airport.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Descripteur EUROVOC: politique de soutien protection civile sécurité publique terrorisme aide de l'UE état d'exception

EUROVOC descriptor: support policy civil defence public safety terrorism EU aid rule under emergency powers


Le projet de loi S-7 modifie également la Loi sur l'immunité des États afin de créer une nouvelle exception au concept d'immunité des États. Cette exception permet au Cabinet d'établir une liste sur laquelle il peut inscrire tout État étranger, s'il est convenu qu'il existe des motifs raisonnables de croire que ledit État soutient ou a soutenu le terrorisme.

Bill S-7 also amends the State Immunity Act to create a new exception to the idea of state immunity so that a foreign state's immunity can be removed when the state in question has been placed on a list established by cabinet on the basis that there are reasonable grounds to believe that the said state has supported or currently supports terrorism.


Pour ce qui est des États-Unis, le traité conclu entre le Canada et les États-Unis d'Amérique au sujet des peines purgées dans des pénitenciers vise non seulement les autorités fédérales américaines, mais aussi l'ensemble des États américains, exception faite du Delaware et de la Virginie occidentale.

With regard to the United States, the treaty between Canada and the United States of America on the execution of penal sentences applies not only to the U.S. federal authorities but also to all the states, except for Delaware and West Virginia.


iii) "visa de transit", l'autorisation ou la décision d'un État membre exigée en vue de l'entrée pour un transit à travers le territoire de cet État membre ou de plusieurs États membres, excepté pour le transit aéroportuaire.

(iii) "transit visa" means the authorisation or decision of a Member State for entry for transit through the territory of that Member State or several Member States, except for transit at an airport.


Pour ce qui est du mode de calcul du taux annuel effectif global du crédit, la formule proposée par la directive 90/88/CEE (annexe II) a été reprise par tous les États membres excepté l'Allemagne, la France et la Finlande.

[COM(96) 79 final - Not published in the Official Journal]. Commission report of 12 April 1996 on the operation of Directive 90/88/EEC.As far as the method for calculating the annual percentage rate of charge is concerned, the formula set out in Directive 90/88/EEC (Annex II) has been adopted by all the Member States except Germany, France and Finland.


Une comparaison de la durée moyenne d’incarcération des délinquants condamnés à perpétuité pour meurtre au premier degré effectuée en 1999 au niveau international montre que cette durée est plus longue au Canada que dans tous les pays visés par l’étude, y compris les États-Unis, exception faite des peines d’emprisonnement à perpétuité sans possibilité de libération conditionnelle aux États-Unis.

A 1999 international comparison of the average time served in custody by an offender with a life sentence for first-degree murder showed that Canada exceeds the average time served in all countries surveyed, including the United States, with the exception of US offenders serving life sentences without parole.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

état des exceptions

Date index:2022-08-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)