Toutefois, sur le plan scientifique, lorsqu'on tient compte des recommandations de la NIH, de la National Academy of Sciences et de 80 lauréats du prix Nobel qui ont rédigé une lettre ouverte au début de l'année, je pense qu'il ressort très clairement que, dans l'état actuel de la science, il semble que la recherche menée sur les cellules souches embryonnaires offre le plus d'espoir pour la plupart des maladies. C'est ce qu'indique ma recherche.
But as a matter of science, looking at the NIH, the National Academy of Sciences, and 80 Nobel laureates who wrote a letter earlier this year, I think it's pretty clear that, with current thinking, embryonic stem cell research seems to have more hope for most of the diseases, from my research.