Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Baignoire sur patte
Baignoire sur pattes
Baignoire sur pied
Baignoire sur pieds
Bain sur patte
Bain sur pattes
Bain sur pied
Bain sur pieds
Brasage au bain de sel
Brasage au bain de sels
Brasage fort au bain de sel
Brasage fort au bain de sels
Brasage par bain de sel
Chambre de bain
Chambre de bains
Garçon d'établissement de bains
Gérant de magasin de cuisines et salles de bains
Gérante de magasin de cuisines et salles de bains
Institut de balnéothérapie
Responsable de magasin de cuisines et salles de bains
Salle de bain
Salle de bains
établissement balnéaire
établissement de bain
établissement de bains
établissement servant de buanderie et de bain public

Translation of "établissement de bains " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
établissement de bains

bath house | bathing establishment
industrie de la construction > type de bâtiment
industrie de la construction > type de bâtiment


garçon d'établissement de bains

bath attendant
Désignations des emplois (Généralités) | Hygiène et soins corporels (Généralités)
Occupation Names (General) | Personal Care and Hygiene (General)


établissement balnéaire | établissement de bains | institut de balnéothérapie

bathing-establishment | bathing-house | public baths
IATE - Health
IATE - Health




Comité consultatif pour les établissements de bains publics et les piscines

Consultative Committee on public baths and swimming pools
IATE - 0436
IATE - 0436


gérante de magasin de cuisines et salles de bains | responsable de magasin de cuisines et salles de bains | gérant de magasin de cuisines et salles de bains | gérant de magasin de cuisines et salles de bains/gérante de magasin de cuisines et salles de bains

bathroom store manager | home improvements superstore manager | kitchen and bathroom shop manager | kitchen shop manager
Directeurs, cadres de direction et gérants
Managers


brasage fort au bain de sels [ brasage au bain de sels | brasage au bain de sel | brasage fort au bain de sel | brasage par bain de sel ]

molten chemical-bath dip brazing [ salt-bath brazing ]
Brasage (Métal)
Brazing (Metals)


établissement servant de buanderie et de bain public

wash house
Vocabulaire général
General Vocabulary


salle de bains | salle de bain | chambre de bains | chambre de bain

bathroom
industrie de la construction > architecture
industrie de la construction > architecture


baignoire sur pieds | baignoire sur pied | baignoire sur pattes | baignoire sur patte | bain sur pattes | bain sur patte | bain sur pieds | bain sur pied

clawfoot bath | clawfoot bathtub | clawfoot tub | bath with legs | bathtub with legs | tub with legs
plomberie > plomberie sanitaire
plomberie > plomberie sanitaire
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
S. considérant que, le 7 décembre 2014, un groupe d'environ 30 hommes ont été arrêtés pour "débauche" dans un établissement de bains au Caire, ce qui constitue la plus grande arrestation d'hommes homosexuels présumés depuis 2001 sous le régime Moubarak; considérant que cette arrestation a été enregistrée par un réseau de télévision favorable au gouvernement; considérant que cette humiliation publique est l'un des signes de la répression du gouvernement qui s'intensifie contre la communauté LGBTI en Égypte;

S. whereas on 7 December 2014 a group of around 30 men were arrested for ‘practising debauchery’ in a bathhouse in Cairo in the largest single arrest of alleged gay men since 2001 under the Mubarak regime; whereas the detention was recorded by a pro-government television network; whereas this public humiliation is one of the signs of the intensifying government clampdown on the LGTBI community in Egypt;


a) informer le directeur du nombre de pièces — à l’exclusion des entrées, vestibules, salles de bain, placards et garde-robes —, de la superficie de parquet de ces pièces et de l’utilisation des bâtiments sur le lot, aux fins de l’établissement des droits proportionnels annuels pour l’eau ou les égouts payables par lui;

(a) inform the superintendent of that park of the number of rooms — excluding any halls, vestibules, bathrooms, pantries or closets — the floor area of those rooms and the use of any buildings on the lot for the purposes of determining the annual quantity charge for water or sewerage payable by the owner; and


12. salue l'établissement d'un nouveau gouvernement en Iraq dirigé par le premier ministre Haïder Al-Abadi et invite celui-ci à utiliser cette occasion pour former un gouvernement véritablement représentatif et porteur d'un programme marqué par l'ouverture; souligne que ce gouvernement devrait être représentatif de la diversité politique, religieuse et ethnique de la société iraquienne, incluant sa minorité sunnite, afin de mettre un terme au bain de sang dans le pays et à la fragmentation de celui-ci;

12. Welcomes the establishment of a new government in Iraq led by Prime Minister Haider Al-Abadi and calls on it to use this opportunity to create a truly representative government with an inclusive agenda; stresses that such a government should properly represent the political, religious and ethnic diversity of Iraqi society, including its Sunni minority, in order to stop the bloodshed and the fragmentation of the country;


Les chercheurs et scientifiques du monde entier s’accordent à reconnaître qu’il n’existe aucun élément de preuve établissant un lien déterminant entre le nombre d’accidents et l’utilisation de dispositifs d’aide au bain (3).

Researchers and scientific literature worldwide concur that there is no decisive evidence demonstrating a link between the increase in the number of accidents and the use of bath-assisting devices (3).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je pense que le BIT 182 serait un bon moyen d'obliger les hôtels, les restaurants, les bars, les night clubs, les établissements de bains, les studios de massage et les agences d'escorte, les compagnies de taxis à fournir un environnement où l'exploitation est interdite, parce qu'à l'heure actuelle, dans le secteur commercial, l'exploitation des enfants et des jeunes est une industrie qui représente des milliards de dollars et qui touche une partie importante de la société.

I think ILO 182 would be a good protocol to challenge hotels, restaurants, bars, night clubs, bath houses, massage parlours, escort agencies, and taxi companies to provide environments that are free of exploitation, because currently in the commercial sector, exploitation of children and youth is a multi-billion dollar industry that includes a large portion of society.


La dérive militariste inconsidérée d'un côté et l'acceptation cynique du terrorisme de l'autre n'entraînent de nouveaux bains de sang ainsi qu'une aggravation de la misère et de la haine mutuelle, ce qui retarde et rend plus difficile tout établissement d'une paix durable.

Reckless military adventurism on one side and cynical acceptance of terrorism on the other offer only further bloodshed and misery and the deepening of mutual hatreds, which will delay and render more difficult the achievement of lasting peace.


r) le terme «établissement flottant» désigne toute installation flottante qui n'est pas normalement destinée à être déplacée, telle qu'établissement de bain, dock, embarcadère, hangar pour bateaux;

(r) "floating establishment" means any floating installation not normally intended to be moved (e.g. a swimming bath, dock, jetty or boathouse);


Au coeur de ce quartier défavorisé, l'établissement de bains publics "Nordbad" est fortement délabré, mais il présente une grande valeur pour le patrimoine de la région.

In the hearth of this deprived district the public bath facility, "Nordbad", is in a serious state of deterioration but has great patrimonial value.


L'établissement abrite un centre de conditionnement physique, un sauna, des bains tourbillon, des salles de massage, des solariums, un piscine de compétition, deux simulateurs pour pratiquer le golf et les coups roulés, des salles de classe, des vestiaires, un studio de danse, une boutique d'articles de sport et un restaurant.

The sportsplex contains a fitness centre, squash courts, a sauna, hot tubs, massage rooms, solariums, a competition size swimming pool, two golf and putting simulators, classrooms, change rooms, a dance studio, a pro shop and a restaurant.


Des services de soutien qui consistent à préparer les repas, à aider un client à prendre un bain ou à l'emmener faire les commissions, comme le client n'est pas en mesure de vaquer à ces tâches de façon indépendantes, visent à aider les gens à vivre de façon aussi normale que possible et jouent un rôle très important pour ce qui est de réduire ou de retarder l'admission à l'hôpital ou à un établissement de soins prolongés.

Supportive services, such as providing meals, a bath and taking the client shopping because the client is not able to perform these functions independently, are designed to assist people to function as normally as possible and are a significant factor in reducing and/or delaying admissions to hospitals and long-term care facilities.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

établissement de bains

Date index:2021-12-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)