Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BOP
Bloc d'obturation de puits
Bloc obturateur de puits
Dispositif anti-éruption
Maîtriser un puits en éruption
Obturateur anti-éruption
Obturateur antiéruption
Obturateur d'éruption
Obturateur de sécurité
Obturateur de tiges de sécurité
Puits en éruption
Puits en éruption libre
Puits en éruption non contrôlée
Puits fou
Puits jaillissant
Puits à jaillissement naturel
Puits à jaillissement non maîtrisé
Puits à éruption intermittente
Puits à éruption non maîtrisée
Sondage sauvage
Vanne d'éruption
Vanne de sécurité
éruption
éruption de puits

Translation of "éruption de puits " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
éruption de puits [ éruption ]

well blowout [ blowout ]
Forage des puits de pétrole
Oil Drilling


puits à jaillissement naturel | puits en éruption(naturelle) | puits jaillissant

naturally flowing well
IATE - Coal and mining industries
IATE - Coal and mining industries


bloc obturateur de puits [ BOP,B.O.P. | bloc d'obturation de puits | obturateur antiéruption | obturateur anti-éruption | vanne d'éruption | obturateur de sécurité | vanne de sécurité | obturateur d'éruption | obturateur de tiges de sécurité ]

blowout preventer [ BOP | blow-out preventer | preventer | blowout prevention equipment ]
Forage des puits de pétrole
Oil Drilling


puits fou [ puits à éruption non maîtrisée | puits à jaillissement non maîtrisé | puits en éruption non contrôlée | sondage sauvage ]

wild well [ wild bore ]
Forage des puits de pétrole
Oil Drilling


bloc obturateur de puits | dispositif anti-éruption | obturateur anti-éruption | vanne d'éruption

blow out preventer | BOP [Abbr.]
IATE - Oil industry
IATE - Oil industry


bloc obturateur de puits | obturateur anti-éruption | vanne d'éruption | BOP [Abbr.]

Blow-out preventer | BOP [Abbr.]
IATE - Oil industry
IATE - Oil industry


puits fou | puits en éruption libre

wild well
pétrole et gaz naturel > production des hydrocarbures
pétrole et gaz naturel > production des hydrocarbures


puits à éruption intermittente

belching well
pétrole et gaz naturel > production des hydrocarbures
pétrole et gaz naturel > production des hydrocarbures


maîtriser un puits en éruption

bring a well under control
pétrole et gaz naturel > production des hydrocarbures
pétrole et gaz naturel > production des hydrocarbures


accident causé par un équipement de tête de puits d'une mine

Accident caused by mine pit-head gear
SNOMEDCT-BE (event) / 242726005
SNOMEDCT-BE (event) / 242726005
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Bref, il n'existe actuellement aucune capacité d'intervention pour affronter une importante éruption de puits ou un grand déversement de pétrole dans les eaux arctiques. [.] Je veux souligner, en conclusion, que nous n'avons pas actuellement les connaissances, les technologies et les infrastructures nécessaires pour procéder en toute sécurité à des forages dans les eaux arctiques canadiennes.

To put it bluntly, there is no oil spill response capacity to address a sizeable well blowout or large-scale spill in Arctic watersIn conclusion, there is currently insufficient knowledge and inadequate technology and infrastructure to safely carry out drilling in Canadian Arctic waters.


Cela est en partie attribuable au fait qu'il n'existe aucune capacité d'intervention pour affronter une importante éruption de puits ou un grand déversement de pétrole dans les eaux arctiques.

In part, of course, that is because there is no oil spill response capacity to address a sizeable well blowout or a large scale spill in Arctic waters.


Ces techniques d'extraction dangereuses ont d'ailleurs provoqué une éruption de puits en Alberta ainsi que des secousses sismiques en Ohio.

These dangerous extraction techniques caused an oil well blowout in Alberta and seismic activity in Ohio.


...s à St-Hyacinthe, (ii) l’éruption de puits en Alberta, (iii) le tremblement de terre d’Ohio, (iv) les puits en Louisiane, (v) les puits au Texas; o) est-ce que les études vont considérer les impacts du gaz de schiste, de l’eau salée et des liquides injectés sur (i) l’eau de surface, (ii) les puits d’eau, (iii) l’eau souterraine, (iv) les cours d’eau, (v) l’air, (vi) l’atmosphère; p) quels impacts seront étudiés dans les domaines de (i) la quantité de l’eau, (ii) la qualité de l’eau, (iii) l’impact sur les municipalités, (iv) l’impact sur les collectivités, (v) l’impact sur les peuples autochtones, (vi) la santé humaine, (vii) la san ...[+++]

... impact on municipalities (iv) impact on communities, (v) impact on Aboriginal peoples, (vi) human health, (vii) animal health, (viii) aquatic flora, (ix) aquatic fauna, (x) terrestrial flora, (xi) terrestrial fauna; (q) what actions have been taken since environmental petition 307 was received by the department on January 12, 2011; and (r) what are the titles of the research projects undertaken by Natural Resources Canada regarding shale gas between 2006 and 2011? ...


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(c) améliorer les confinements secondaires destinés à empêcher l'aggravation d'un accident majeur naissant, notamment une éruption dans un puits;

(c) improving secondary containment that restricts escalation of an incipient major accident, including well blow-outs;


Des initiatives conjointes visant à développer des équipements en matière de confinement et de récupération sont déjà en train de porter leurs fruits; récemment, OSPRAG a commandé une "calotte" qui pourrait fermer un puits en cas d'éruption, pour une utilisation par UKCS.

Joint initiatives to develop appropriate containment and recovery equipment are already bearing fruit - OSPRAG has recently commissioned a ’cap’ that could close off a well in the event of a blowout, for use on the UKCS.


L'utilisation de dispositifs appropriés de contrôle des puits doit être prévue pendant les opérations de forage, afin de prévenir les risques d'éruption.

Suitable well control equipment must be provided for use during borehole operations to protect against blowouts.


Il a été fondé à Drayton Valley, en Alberta, à la suite de l'éruption du puits à Lodgepole, c'est-à-dire l'éruption de gaz acide qui est survenu tout juste à l'ouest d'Edmonton.

We were founded in Drayton Valley, Alberta, after the Lodgepole blowout, which is the sour gas blowout just west of Edmonton.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

éruption de puits

Date index:2023-09-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)