La firme qui faisait le rapport disait qu'une équipe sportive entraînait des effets de synergie; c'est-à-dire que, parce qu'il existe une équipe de base-ball ou de hockey à Québec, à Montréal ou à Ottawa, des entreprises vont établir leurs sièges sociaux dans ces villes ou bien d'autres entreprises vont essayer de faire affaire avec des équipes ou des entreprises situées dans ces villes où on trouve des franchises.
The company that prepared the report argued that a sports team created a synergistic effect. It claimed that because cities like Quebec City, Montreal or Ottawa have professional sports teams, businesses will want to set up their headquarters in these communities or that other companies will try to do business with teams or businesses located in cities that are home to franchises.