La troisième mesure consiste naturellement à élargir les marchés d'exportation, à envoyer des gens sur place lorsqu'ils n'y sont pas déjà, que ce soit lors de missions d'Équipe Canada, de missions ministérielles, de missions sectorielles ou de missions du secteur privé.
The third area, of course, is expansion of our export markets, putting people on the ground where we don't have them, whether it's Team Canada missions, ministerial missions, sectoral missions or private sector missions.