sapeur-pompier instructeur | sapeuse-pompière formatrice | sapeur-pompier formateur/sapeuse-pompière formatrice | sapeur-pompier instructeur/sapeuse-pompière instructrice

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

instructor in fire academy | instructor of firefighters | firefighter instructor | firefighter trainer

Professions intellectuelles et scientifiques

Professionals

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

ascenseur prioritaire sapeurs-pompiers [ ascenseur de pompiers | ascenseur avec rappel prioritaire pompiers | ascenseur pompier | ascenseur destiné aux pompiers | ascenseur réservé aux pompiers ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ascenseurs et monte-charge

Elevators

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

pompier [ pompière | sapeur-pompier | sapeuse-pompière | sapeure-pompière ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

firefighter [ fire fighter | fireman ]

Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang

Occupation Names

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

appel prioritaire pompiers | manoeuvre pompiers

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

firemans control

IATE - Mechanical engineering | Building and public works

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Notre équipe de la Northern Bruce Peninsula est, en fait, une équipe de pompiers, et l'unité de sauvetage spécialisée du comté de Peterborough est composée de nombreux pompiers volontaires, également.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Our northern Bruce Peninsula is actually a firefighter team, and the Peterborough county specialized rescue unit is made up of a lot of volunteer firefighters as well.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Il convient de fournir des conseils sur les éventuelles mesures de protection à prendre lors de la lutte contre un incendie, par exemple: “Tenir les récipients au frais en les arrosant d'eau”, et sur les équipements de protection particuliers des pompiers, tels que les bottes, les combinaisons, les gants, les équipements de protection des yeux et du visage, ainsi que les appareils respiratoires.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-05-27]

Advice shall be provided on any protective actions to be taken during firefighting, such as “keep containers cool with water spray”, and on special protective equipment for firefighters, such as boots, overalls, gloves, eye and face protection and breathing apparatus.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-05-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-05-27]

Il ressort notamment de l'étude de 2011 (54) que [.] % des coûts des terminaux (aérogare passagers et terminal d'aviation générale) sont considérés comme des coûts relevant d'une tâche d'intérêt public; que [.] % des coûts du bâtiment mixte hébergeant une unité de pompiers sont considérés comme des coûts relevant d'une tâche d'intérêt public; qu'en outre, tous les coûts liés à la clôture autour de l'aéroport, aux dispositifs de surveillance, aux équipements de contrôle des bagages et à l'équipement du service de sécurité de l'aéropo ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-02-25]

In particular, the 2011 MEIP study indicates (54) that [.] % of terminal costs (for the passenger and GA terminals) are deemed to fall within the remit of public policy; [.] % costs of the multipurpose building housing the firefighters fall within the remit of public policy as do all costs relating to the fence, monitoring equipment, equipment for baggage screening, equipment for airport security service (in total PLN [.] million; EUR [.] million).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-02-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-02-25]

Exercice d’incendie comprenant une démonstration de la capacité d’utiliser les équipements de pompiers et les dispositifs et appareils de lutte contre l’incendie

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-05-19]

Fire drill, including a demonstration of the ability to use firemen’s outfits and firefighting equipment and appliances

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-05-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-05-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

aux articles pyrotechniques tels que définis à l’article 2, paragraphe 1, de la directive 2007/23/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 mai 2007 relative à la mise sur le marché d’articles pyrotechniques (9), aux articles pyrotechniques destinés à être utilisés à des fins non commerciales, conformément au droit national, par les forces armées, les services répressifs ou les corps de sapeurs-pompiers, aux équipements pyrotechniques relevant du champ d’application de la directive 96/98/CE du Conseil du 20 décembre 1996 relative aux équipements marins (10), aux articles pyrotechniques destinés à être utilisés dans l’industrie aérospa ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-01-14]

pyrotechnic articles as defined in Article 2(1) of Directive 2007/23/EC of the European Parliament and of the Council of 23 May 2007 on the placing on the market of pyrotechnic articles (9), pyrotechnic articles intended for non-commercial use, in accordance with national law, by the armed forces, the law enforcement authorities or the fire department, pyrotechnic equipment falling within the scope of Council Directive 96/98/EC of 20 December 1996 on marine equipment (10), pyrotechnic articles intended for use in the aerospace industry, or percussion caps intended for toys;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-01-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-01-14]

Lorsque la mise en œuvre des équipes de pompiers est précédée d’une vérification pour confirmer l’alerte, il conviendra de notifier la toute première alerte.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

When a check for confirmation of the alert is performed before the activation of the fire fighting crews, the very first alert has to be reported.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-11-06]

La lutte contre les feux de forêt est un autre exemple: des équipes de pompiers canadiennes vont aux États-Unis et des équipes américaines montent au nord.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-08]

Dealing with forest fires is another area Canadian crews go south and American crews come north.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-11-08]

Maintenant que la première phase de l'urgence est considérée comme terminée, les premières équipes de pompiers européens envoyées sur place dans le cadre du mécanisme de protection civile sont sur le chemin du retour.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-01-04]

Since the initial phase of the emergency is considered to be over, the first European fire fighter teams dispatched by the Civil Protection Mechanism are now on their way home.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-01-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-01-04]

Aujourd'hui'hui, une équipe de pompiers canadiens hauts gradés assiste, à la cathédrale St. Paul, aux cérémonies de dévoilement du monument commémoratif national pour les pompiers morts en service.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-15]

Today, a senior team of Canadian firefighters is attending services at St. Paul's Cathedral, unveiling the National Fallen Firefighters Memorial.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-09-15]

M. Randy Wolsey, chef des pompiers, Services de secours en cas d'incendie, Ville d'Edmonton: Honorables sénateurs, permettez-moi au départ de féliciter le comité d'amorcer son examen en Alberta et de s'entretenir avec des équipes de pompiers dans une caserne.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Mr. Randy Wolsey, Fire Chief, Fire Rescue Services, City of Edmonton: Honourable senators, before I begin my presentation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

équipe de pompiers

Date index:2023-05-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "équipe de pompiers " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)