Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acheteur-dégustateur de boissons
Acheteuse-dégustatrice de boissons
Ajustage d'équipements
Ajustage des équipements
Ajustement des équipements
Assortiment des équipements
Dégustateur
Dégustateur de boissons alcoolisées
Dégustateur de boissons et tabacs
Dégustateur de produits alimentaires
Dégustateur vedette
Dégustatrice de boissons alcoolisées
Le bulletin du dégustateur
équipe d'entrepreneurs
équipe de créateurs d'entreprise
équipe de création d'entreprise
équipe de dégustateurs
équipe entrepreneuriale

Translation of "équipe de dégustateurs " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
équipe de dégustateurs

panel of tasters
IATE - AGRI FOODSTUFFS | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRI FOODSTUFFS | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


dégustateur de boissons et tabacs | dégustateur de produits alimentaires

food and fine goods taster
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS


dégustateur de boissons alcoolisées [ dégustatrice de boissons alcoolisées ]

liquor tester
Désignations des emplois (Généralités) | Boissons (Industrie de l'alimentation)
Occupation Names (General) | Beverages


acheteur-dégustateur de boissons [ acheteuse-dégustatrice de boissons ]

beverages taster and buyer
Désignations des emplois (Généralités) | Commercialisation | Boissons (Industrie de l'alimentation)
Occupation Names (General) | Marketing | Beverages


Le bulletin du dégustateur

Sensory Views and News
Titres de documents et d'œuvres | Industrie de l'alimentation
Titles of Documents and Works | Food Industries


IATE - AGRI FOODSTUFFS
IATE - AGRI FOODSTUFFS


dégustateur vedette

master taster
appellation de personne | œnologie > dégustation des vins
appellation de personne | œnologie > dégustation des vins


Dégustateurs et classeurs de denrées alimentaires et de boissons

Food and beverage tasters and graders


ajustage des équipements | ajustement des équipements | assortiment des équipements | ajustage d'équipements

equipment interface
manutention et stockage > appareil de manutention | physique > pneumatique
manutention et stockage > appareil de manutention | physique > pneumatique


équipe de création d'entreprise | équipe de créateurs d'entreprise | équipe d'entrepreneurs | équipe entrepreneuriale

entrepreneurial team | entrepreneurship team | team of entrepreneurs | team of business creators
gestion > création d'entreprise
gestion > création d'entreprise
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les équipes de dégustateurs vétérans réalisent d'habitude des dégustations régulières et suivies avec des preuves sensorielles qui exigent de gros efforts de leur part.

Panels of veteran tasters normally carry out tastings on a regular and continuous basis, involving sensory tests which require a great effort on their part.


La sélection doit intervenir à partir d'un nombre de candidats deux ou trois fois supérieur à celui jugé nécessaire pour la constitution de l'équipe de dégustateurs, afin de faciliter le choix des plus sensibles ou de ceux faisant preuve d'une capacité de discrimination plus poussée.

In the selection procedure, there should be two to three times more candidates than those required for the panel so that the people with the best sensitivity or powers of discrimination can be picked out.


La période d'entraînement consiste d'habitude en une série de séances, suivant les possibilités de l'équipe et de l'étude, au cours desquelles, après avoir analysé individuellement les huiles, les dégustateurs discutent ensemble avec le responsable du jury les difficultés recontrées, et commentent les qualifications en vue d'unifier les critères et les opinions.

The training stage normally entails a number of sessions, depending on the possibilities open to the panel and the study, during which, after individually analysing the oils, the tasters discuss the difficulties they have encountered with the panel organizer and comment on the marks given so as to unify criteria and opinions.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

équipe de dégustateurs

Date index:2021-04-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)