a) tout film non commercial exposé ou traité pendant que le résident est à l’étranger, y compris un jeu d’épreuves de ce film,

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(a) non-commercial film that is exposed or processed while a resident is abroad, and one set of prints therefrom, and

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Mme Rose-Marie Ur: Lorsque le résultat de l'épreuve pour la tremblante est positif, des locaux doivent être nettoyés et désinfectés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mrs. Rose-Marie Ur: When a positive diagnosis of scrapie is made, the premises must be cleaned and disinfected.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Un faux positif, c'est simplement la mauvaise identification et dans l'épreuve de PCR, c'est le nombre de cycles qu'il faut réaliser.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

A false positive is simply a false identification and in PCR's it is the number of cycling you run.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

Les recherches démontrent que les délinquants qui participent aux programmes de la Stratégie de la justice applicable aux Autochtones risquent moins de récidiver que ceux qui n’y participent pas. De plus, cet effet positif sur le récidivisme résiste à l’épreuve du temps.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-12]

Research shows offenders who participate in the aboriginal justice strategy programs are less likely to re-offend than those who do not participate, and that this positive impact on recidivism endures over time.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-03-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Par conséquent, je crois qu’en dépit des résultats positifs, il convient de rester attentif à la question institutionnelle, qui est très fragile et mise à l’épreuve.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-06]

I therefore believe that, despite the positive results, attention must continue to be paid to the institutional question, which is very fragile and is being put to the test.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-06]

Films cinématographiques, positifs, de caractère éducatif, scientifique ou culturel

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-18]

Cinematograph film, positives, of an educational, scientific or cultural character

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-10-18]

Nous vérifions également l'efficacité des mesures que prennent les exploitants d'établissements en cas de résultats positifs à des épreuves de dépistage de la Listeria. De même, la vérification des mesures de contrôle appliquée par l'industrie a été renforcée grâce à un programme d'analyse de l'environnement et du produit final.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-08-25]

We are verifying the effectiveness that plant operators take to respond to positive listeria findings, plus reinforcing and strengthening our verification of industry control measures through a program of environmental and end-product testing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-08-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-08-25]

- Résultat positif à un test de détection de l'antigène p24 du VIH, comprenant une épreuve de neutralisation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-18]

- Detection of HIV by HIV p24 antigen test, including neutralisation assay

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-03-18]

Nous avons encore et toujours une logique nationale en ce qui concerne la promotion du cinéma. Cela vaut aussi pour le succès d'un film : s'il n'y a pas eu de résultat positif aux guichets du pays d'origine du film, il ne peut pas réussir sur le plan international.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-11]

Now as always, there is a national logic to film promotion, which also applies to a film's success: if it was not a box-office success at home, it will not be an international one either.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-11]

C'est le deuxième travail que j'ai à faire : faire en sorte que, à l'avenir, nous disposions d'assez de films pour les enfants qui soient adaptés à leur âge, qui soient positifs et qui contiennent une part d'âme enfantine et une part d'éléments éducatifs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-12]

This is my second task: ensuring that, in future, we have enough children’s films suitable for that age, films that are positive and are both educational and imaginative.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-12]

Others have searched : film positif film positif ciré film positif destiné à l'exploitation film positif intermédiaire de travail ozalid positif positif sur film printfilm épreuve d'un film positif épreuve sans film

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

épreuve d'un film positif

Date index:2022-06-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "épreuve d'un film positif " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)