Le rapport y voit un élément positif et encourage aussi la banque à poursuivre cette transparence, en soumettant volontairement ses comptes aux critères de Bâle II, et, par une meilleure communication sur son travail, à fournir à ses utilisateurs de meilleures informations, en commençant par les intermédiaires financiers de l’Union européenne.
The report contains a positive assessment in this regard and also encourages the bank to continue with that transparency, genuinely subjecting its accounts to the Basel II criteria and, through better communication of its work, to provide its users with better information, beginning with the European Union’s financial intermediaries.