Parmi les événements entourant le centenaire qui ont eu lieu dans la région de Kingston, il y a eu la touchante cérémonie des villes éponymes, dans 13 collectivités des environs de Kingston dont un navire porte le nom. Fort Henry a tenu un tattoo naval, un monument a été dévoilé au parc Navy Memorial et la réserve navale a commencé sa course annuelle de cinq kilomètres à Kingston, à laquelle je n'ai pas participé.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

Among the centennial events that took place in the Kingston area were the touching " namesake presentation" ceremonies in 13 communities around Kingston to recognize the ships named for these communities; Fort Henry hosted a naval tattoo; a monument was unveiled in Navy Memorial Park; and the naval reserve began its first annual 5K run in Kingston in which this senator did not participate.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-12-13]

Mme Gallant a toujours considéré les membres de l'équipage comme faisant partie de sa famille, et elle avait pris l'habitude de convier les hommes et les femmes qui servent à bord à un grand barbecue dès qu'il mouillait dans sa ville éponyme.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-05-26]

Mrs. Gallant always considered the crew as part of her family and hosted many large barbecues for the men and women who serve aboard the ship when it comes to port in its namesake city.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-05-26]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-05-26]

M. Miguel Figueroa, chef du Parti communiste du Canada et instigateur du litige qui a conduit à la décision dans l’affaire éponyme, s’est inscrit en faux contre l’obligation de fournir une liste de 250 membres et estimait que l’exigence antérieure de 100 membres était suffisante.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

Mr. Miguel Figueroa, leader of the Communist Party of Canada, and initiator of the litigation which led to the Figueroa decision, objected to the 250‑member requirement and considered the previous 100‑member requirement sufficient.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2008-05-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le Conseil exploite-t-il suffisamment les talents éponymes du consul général britannique à Jérusalem, le bien nommé Mr Makepeace (littéralement «le faiseur de paix»)?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-25]

Is the Council making enough use of the eponymous talents of the British Consul General in Jerusalem, Mr Makepeace?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-25]

Le Conseil exploite-t-il suffisamment les talents éponymes du consul général britannique à Jérusalem, le bien nommé Mr Makepeace (littéralement "le faiseur de paix")?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-04]

Is the Council making enough use of the eponymous talents of the British Consul General in Jerusalem, Mr Makepeace?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-04]

Au sein de son portefeuille de participations, L Capital contrôle Forté Pharma, société active, principalement en France, dans la vente de produits diététiques en pharmacies et parapharmacies sous la marque éponyme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-31]

L Capital’s share portfolio includes a controlling stake in Forté Pharma, a company that is active, principally in France, in the sale of dietary products through pharmacies and similar outlets, under that brand name.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-01-31]

(a) Kaliningrad est une exclave russe de 950 000 habitants, dont près de la moitié vivent dans la capitale éponyme, l'ex-Königsberg.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-24]

(a) Kaliningrad is a Russian enclave. The area has a total population of 950,000 inhabitants, around half of whom live in the capital city of the same name, formerly known as Königsberg.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-24]

Others have searched : disque éponyme déonomastique marque éponyme rôle titulaire rôle éponyme rôle-titre ville éponyme éponyme

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

éponyme

Date index:2021-04-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "éponyme " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)