En ce qui concerne l'endettement des ménages, pour revenir au sujet, je veux simplement dire qu'il s'agit d'un problème macroéconomique. La raison d'être d'un excédent du secteur public est de soustraire une richesse nominale nette au secteur privé, au secteur non gouvernemental et donc de réduire l'épargne.
On household debt, to tie that right back down here, I just want to say there's clearly a macro situation going on here, where, if you're going to run a public sector surplus, the whole point of running a public sector surplus is to remove net nominal wealth from the private sector, from the non-government sector, and thereby reduce the savings.
