5. Sous réserve de l’application du paragraphe 10 de la présente Section, si 11 pe
rsonnes ne sont pas élues au premier tour, il est procédé à un secon
d tour dans lequel, sauf s’il n’y avait pas plus de 11 candidats, la personne qui a obtenu le plus peti
t nombre de voix au premier tour ne peut participer au
scrutin et seuls votent : ...[+++]
5. Subject to paragraph 10 of this Section, if 11 persons are not elected on the first ballot, a second ballot shall be held in which, unless there were no more than 11 candidates, the person who received the lowest number of votes in the first ballot shall be ineligible for election and in which there shall vote only :