Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assembleur d’articles en caoutchouc
Caoutchouc
Caoutchouc synthétique
Caoutchouc éthylène-propylène
Latex d'élastomère-caoutchouc
Monteur en industrie plastique et caoutchouc
élastomère
élastomère de synthèse
élastomère éthylène-propylène
élastomère-caoutchouc
élastomère-caoutchouc spongieux
éthylène-propylène

Translation of "élastomère-caoutchouc " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
latex d'élastomère-caoutchouc

rubber latex
IATE - Technology and technical regulations | Chemistry
IATE - Technology and technical regulations | Chemistry


élastomère-caoutchouc

rubber
IATE - Technology and technical regulations | Chemistry
IATE - Technology and technical regulations | Chemistry


élastomère-caoutchouc spongieux

sponge rubber
IATE - Technology and technical regulations | Chemistry
IATE - Technology and technical regulations | Chemistry


latex d'élastomère-caoutchouc

rubber latex
Matières plastiques
Plastic Materials


caoutchouc [ élastomère-caoutchouc ]

rubber
Caoutchouc | Apprêt et traitements divers (Textiles) | Plasturgie
Rubber | Textiles: Preparation and Processing | Plastics Manufacturing


élastomère | caoutchouc synthétique

elastomer
caoutchouc > caoutchouc d'origine synthétique
caoutchouc > caoutchouc d'origine synthétique


élastomère [ caoutchouc ]

elastomer [ rubber | elastomeric material ]
Caoutchouc | Textiles artificiels et synthétiques | Plasturgie
Rubber | Synthetic Fabrics | Plastics Manufacturing


caoutchouc synthétique | élastomère de synthèse

synthetic rubber
caoutchouc > caoutchouc d'origine synthétique
caoutchouc > caoutchouc d'origine synthétique


caoutchouc éthylène-propylène | éthylène-propylène | élastomère éthylène-propylène

ethylene propylene rubber | EPR | ethylene-propylene rubber | ethylene-propylene elastomer
caoutchouc > caoutchouc d'origine synthétique
caoutchouc > caoutchouc d'origine synthétique


assembleur d’articles en caoutchouc | monteur en industrie plastique et caoutchouc | assembleur d’articles en caoutchouc/assembleuse d’articles en caoutchouc | conducteur-assembleur en caoutchouc industriel/conductrice-assembleuse en caoutchouc industriel

rubber goods assembly worker | rubber goods finisher | rubber goods assembler | rubber products assembler
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Étoffes de bonneterie de fibres synthétiques contenant en poids 5 % ou plus de fils d’élastomères et étoffes de bonneterie contenant en poids 5 % ou plus de fils de caoutchouc

Knitted or crocheted fabric of synthetic fibres containing by weight 5 % or more elastomeric yarn and knitted or crocheted fabrics containing by weight 5 % or more of rubber thread


la surface de contact du train chenillé avec le revêtement de la route est composée d’un matériau élastomère (tel que le caoutchouc.).

the contact surface of the crawler undercarriage with the road pavement is composed of an elastomeric material (such as rubber, etc.).


(2) Lorsqu’un article textile de consommation est un article de corseterie et que deux ou plusieurs des sections qui le composent diffèrent par leur teneur en fibres textiles et contiennent du caoutchouc, du spandex, de l’anidex ou un autre élastomère, il n’est pas obligatoire d’indiquer le pourcentage en masse que représente chaque fibre contenue dans ces sections élastiques.

(2) Where a consumer textile article is a foundation garment and two or more of the sections of which the garment is made up differ in textile fibre content and contain rubber, spandex, anidex or other elastomer, the percentage by mass of each fibre present in such elastic sections is not required to be shown.


5 ter. Les jouets ou parties de jouets, quel que soit l'âge des enfants auxquels ils sont destinés, respectent les dispositions sur la libération de nitrosamines et de substances nitrosables par les tétines en élastomère ou caoutchouc fixées dans la directive de la Commission 93/11/CEE du 15 mars 1993 relative à la libération de N-nitrosamines et de substances N-nitrosables par les tétines et les sucettes en élastomère ou caoutchouc.

5b. Toys or parts of toys, irrespective of the age of the children for which they are intended, must comply with the provisions on the release of nitrosamines and nitrosatable substances from elastomer or rubber teats set out in Commission Directive 93/11/EEC of 15 March 1993 concerning the release of the N-nitrosamines and N-nitrosatable substances from elastomer or rubber teats and soothers.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
5 bis. Les jouets ou parties de jouets, quel que soit l'âge des enfants auxquels ils sont destinés, respectent les dispositions sur la libération de nitrosamines et de substances nitrosables par les tétines en élastomère ou caoutchouc fixées dans la directive de la Commission 93/11/CEE du 15 mars 1993 relative à la libération de N-nitrosamines et de substances N-nitrosables par les tétines et les sucettes en élastomère ou caoutchouc.

5a.Toys or parts of toys, irrespective of the age of the children for which they are intended, must comply with the provisions on the release of nitrosamines and nitrosatable substances from elastomer or rubber teats set out in Commission Directive 93/11/EEC of 15 March 1993 concerning the release of the N-nitrosamines and N-nitrosatable substances from elastomer or rubber teats and soothers.


En dépit de la part de marché cumulée élevée détenue pour un type particulier d'élastomères, à savoir le caoutchouc de silicone liquide ("liquid silicone rubber"), l'enquête de la Commission a révélé que d'autres entreprises proposent des gammes de produits concurrentes et que, du côté de la demande, de grandes multinationales jouissent d'une puissance d'achat très importante.

Despite the high combined share for one particular kind of elastomers, i.e. liquid silicone rubber (LSR), the Commission investigation showed that other offer competitive product ranges and that, the demand side, large multinationals have significant purchasing power.


considérant que, vu la nécessité d'agir rapidement, la présente directive se limite à l'établissement de règles spécifiques concernant la libération de nitrosamines et de substances nitrosables par les tétines et sucettes en élastomère ou caoutchouc, reportant les autres problèmes posés par ces objets à une directive générale sur les élastomères et caoutchoucs;

Whereas it is necessary to act immediately and therefore this Directive is limited to establishing specific rules regarding the release of N-nitrosamines and N-nitrosatable substances from elastomer or rubber teats and soothers, postponing to a more general directive regarding elastomers and rubber the solution of other problems concerning teats and soothers;


DIRECTIVE 93/11/CEE DE LA COMMISSION du 15 mars 1993 concernant la libération de N-nitrosamines et de substances N-nitrosables par les tétines et les sucettes en élastomère ou caoutchouc

COMMISSION DIRECTIVE 93/11/EEC of 15 March 1993 concerning the release of the N-nitrosamines and N-nitrosatable substances from elastomer or rubber teats and soothers


La législation communautaire harmonise les dispositions relatives à la libération de N-nitrosamines et de substances N-nitrosables par les tétines et les sucettes en élastomère ou en caoutchouc.

Community legislation is harmonising the provisions relating to the release of N-nitrosamines and N-nitrosable substances from elastomer or rubber teats and soothers.


Les tétines et les sucettes en élastomère ou en caoutchouc peuvent libérer des N-nitrosamines et des substances N-nitrosables (substances susceptibles d'être transformées en N-nitrosamines) qui présentent un risque pour la santé humaine compte tenu de leur toxicité.

Elastomer or rubber teats and soothers are capable of releasing N-nitrosamines and N-nitrosable substances (substances likely to be transformed into N-nitrosamines) which, by virtue of their toxicity, pose a threat to human health.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

élastomère-caoutchouc

Date index:2020-12-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)