L'honorable Wilfred P. Moore : Honorables sénateurs, je prends la parole aujourd'hui pour rendre hommage au brigadier-général Edward Alfred Charles « Ned » Amy, qui est décédé le 2 février 2011 à l'édifice commémoratif des anciens combattants Camp Hill, à Halifax, en Nouvelle-Écosse.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-02-09]

Hon. Wilfred P. Moore: Honourable senators, I rise today to pay tribute to the late Brigadier-General Edward Alfred Charles " Ned" Amy, who passed away on February 2, 2011, at Camp Hill Veterans' Memorial Building in Halifax, Nova Scotia.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-02-09]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2011-02-09]

Le Projet pilote a eu lieu à l’Édifice commémoratif des anciens combattants Camp Hill à Halifax, le Centre de santé Perley-Rideau à Ottawa et le Lodge at Broadmead à Victoria.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-12-03]

The pilot sites were Camp Hill in Halifax, the Perley in Ottawa, and The Lodge at Broadmead in Victoria.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-12-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-12-03]

Je tiens aussi à féliciter le Comité commémoratif des anciens combattants de Boularderie et des environs, de même que toute la collectivité de l'île de Boularderie, des efforts qu'ils ont faits en vue de rendre hommage aux anciens combattants du Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-10-26]

I also take this opportunity to applaud the Boularderie and District Memorial Committee and, for that matter, the community of Boularderie Island, for their efforts in honouring Canada's veterans.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-10-26]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-10-26]

Monsieur le Président, le 11 juin dernier, j'avais le privilège d'assister au dévoilement d'un mur commémoratif des anciens combattants, érigé dans les Jardins commémoratifs Rideau à Dollars-des-Ormeaux, sur lequel apparaissent les noms de 1 299 hommes et femmes qui ont servi notre pays.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-02]

Mr. Speaker, on June 11 I had the privilege of attending the unveiling of the veterans' wall of remembrance, at the Rideau Memorial Gardens in Dollard-des-Ormeaux, on which are inscribed the names of 1,299 men and women who served our country.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-10-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

À l'occasion de l'un de ces voyages, elle a rendu visite aux anciens combattants à l'édifice commémoratif des anciens combattants de Camp Hill.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-07]

On one occasion she visited the veterans at the Camp Hill Veterans Memorial Building.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-07]

Others have searched : edifice commémoratif des anciens combattants édifice commémoratif de l'est édifice commémoratif de l'ouest édifices commémoratifs des anciens combattants

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

édifices commémoratifs des anciens combattants

Date index:2023-01-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "édifices commémoratifs des anciens combattants " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)