Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Inscription au crédit
Pré-compensation d'écriture
Précompensation d'écriture
écriture au crédit
écriture de compensation
écriture de compensation de crédit
écritures de compensation

Translation of "écriture de compensation de crédit " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
écriture de compensation de crédit

credit entry offset [ offset credit entry ]
Gestion budgétaire et financière | Comptabilité publique
Financial and Budgetary Management | Government Accounting


précompensation d'écriture [ pré-compensation d'écriture ]

write pre-compensation
Supports d'information (Informatique) | Logiciels
Storage Media (Data Processing) | Software


écritures de compensation

compensating adjustments
IATE - ECONOMICS
IATE - ECONOMICS




écriture de compensation

offsetting entry
comptabilité > tenue des livres
comptabilité > tenue des livres


par un jeu d'écriture dans les comptes d'organismes de compensation

by book entry in the accounts of clearing-houses
IATE - Free movement of capital
IATE - Free movement of capital


écriture au crédit | inscription au crédit

credit entry
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1. Les écritures sont passées selon la méthode dite «en partie double» en vertu de laquelle tout mouvement ou variation enregistré dans la comptabilité est représenté par une écriture qui établit une équivalence entre ce qui est porté au débit et ce qui est porté au crédit des différents comptes affectés par cette écriture.

1. Entries shall be made using the double entry method, whereby any movement or variation recorded in the accounts shall be represented by an entry establishing an equivalence between the amount debited and the amount credited in the various accounts affected by that entry.


L'écriture de compensation, étant donné que nous passons à la comptabilité en partie double, aura pour effet de réduire le déficit accumulé ou dette nette.

The offsetting entry, because we're moving to double-entry accounting, will be to reduce the accumulated deficit or the net debt.


Aux États-Unis, par exemple, on compense les crédits à la production.

In the U.S., for example, they're offsetting the production credits.


1. Les écritures sont passées selon la méthode dite «en partie double» en vertu de laquelle tout mouvement ou variation enregistré dans la comptabilité est représenté par une écriture qui établit une équivalence entre ce qui est porté au débit et ce qui est porté au crédit des différents comptes affectés par cette écriture.

1. Entries shall be made using the double entry method, whereby any movement or variation recorded in the accounts shall be represented by an entry establishing an equivalence between the amount debited and the amount credited in the various accounts affected by that entry.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous croyons que pour qu'il y ait équilibre entre les provinces et envoyer le bon message, il faudrait une compensation entre le niveau moyen que les provinces reçoivent en termes de compensation pour crédit d'impôt et la différence, que la province ne devrait pas perdre parce qu'elle en fait plus que les autres.

We believe that in order to have a balance among the provinces and send the right message, compensation should be set at the average received by the provinces for tax credits and the difference, which the province should not lose because of the fact that it is doing more than the other provinces.


Comme l'a souligné Michele, la façon dont l'argent correspondant aux crédits de puits supplémentaires serait versé aux fermiers dépendrait de la conception du système de compensation de crédits.

As Michele noted, the way in which the money for the incremental sinks credits would get into the hands of farmers will depend on the design of the credit offsets system.


Les fondements de l'éducation et de la formation tout au long de la vie doivent être fournis par les gouvernements, par le biais de l'enseignement obligatoire. Cependant, les adultes ayant quitté l'école avant d'avoir acquis toutes les aptitudes nécessaires en termes de lecture, d'écriture et de calcul devraient également être encouragés à compenser leurs lacunes.

The foundations for lifelong learning must be provided by Governments through compulsory schooling, but adults who left school with ongoing literacy, numeracy and other basic skills needs should also be encouraged to participate in compensatory learning.


1. La mise en œuvre de mesures d'assainissement ou l'ouverture d'une procédure de liquidation n'affecte pas le droit d'un créancier d'invoquer la compensation de sa créance avec la créance de l'établissement de crédit, lorsque cette compensation est permise par la loi applicable à la créance de l'établissement de crédit.

1. The adoption of reorganisation measures or the opening of winding-up proceedings shall not affect the right of creditors to demand the set-off of their claims against the claims of the credit institution, where such a set-off is permitted by the law applicable to the credit institution's claim.


1. La mise en oeuvre de mesures d'assainissement ou l'ouverture d'une procédure de liquidation n'affecte pas le droit d'un créancier d'invoquer la compensation de sa créance avec la créance de l'établissement de crédit, lorsque cette compensation est permise par la loi applicable à la créance de l'établissement de crédit.

1. The adoption of reorganisation measures or the opening of winding-up proceedings shall not affect the right of creditors to demand the set-off of their claims against the claims of the credit institution, where such a set-off is permitted by the law applicable to the credit institution's claim.


Le meilleur exemple que l'on puisse donner à ce sujet, c'est le système de compensation des crédits au titre de la TPS en regard de l'impôt à payer et des pensions alimentaires ordonnées par les tribunaux. Pour 1992-1993, 59 millions de dollars ont été défalqués des crédits pour TPS à payer.

For 1992-93, $59 million was offset from GST credit payments.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

écriture de compensation de crédit

Date index:2022-03-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)