Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Condensat
Condensé de message
Condensé numérique
Empreinte numérique
Interception de messages émanants de système
Message numérique
Message numérique de plots
Résumé de message
Réécoute de messages numériques
Terminal manuel d'entrée de messages numériques
écoute de messages en lignes
écoute de messages numériques
écoute des messages
écoute informatique
écoute-éclair
écoute-éclair de messages

Translation of "écoute de messages numériques " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
écoute de messages numériques | réécoute de messages numériques

numeric retrieval
télécommunication > communication sans fil | télécommunication > téléphonie
télécommunication > communication sans fil | télécommunication > téléphonie


écoute de messages en lignes | écoute informatique | interception de messages émanants de système

eavesdropping
IATE - LAW | Information technology and data processing
IATE - LAW | Information technology and data processing


écoute des messages

retrieving messages
Internet et télématique | Services téléphoniques
Internet and Telematics | Telephone Services


message numérique

numeric message
IATE - Communications
IATE - Communications


message numérique de plots

digital plot message
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy


message numérique

numeric message
Radiotéléphonie | Téléphones
Radiotelephony | Telephones


terminal manuel d'entrée de messages numériques

hand-held digital message entry device
Périphériques (Informatique) | Transmission de données
Computer Peripheral Equipment | Data Transmission


écoute-éclair de messages | écoute-éclair

automatic message scan | autoscan
informatique > mémoire d'ordinateur
informatique > mémoire d'ordinateur


empreinte numérique | condensé de message | condensé numérique | condensat | résumé de message

message digest | hash value | cryptographic hash | digital fingerprint | cryptographic checksum | hash | hash digest | message digest hash | message digest value | cryptographic message digest
informatique > Internet | informatique > cryptographie | informatique > messagerie électronique
informatique > Internet | informatique > cryptographie | informatique > messagerie électronique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
26. Toute RLS qui transmet sur la fréquence 406 MHz doit avoir son code de message numérique dans la forme du protocole d’utilisateur sérialisé mis au point par COSPAS/SARSAT et inscrit par le propriétaire du navire dans le Registre canadien des radiobalises tenu par le Secrétariat national de recherche et de sauvetage du ministère de la Défense nationale.

26. An EPIRB transmitting on frequency 406 MHz shall have its digital message coded in the format of the Serialized User Protocol developed by COSPAS-SARSAT and registered by the owner of the ship with the Canadian Beacon Registry maintained by the National Search and Rescue Secretariat of the Department of National Defence.


Monsieur le Président, nous avons besoin d’une Commission active, d’une Commission qui participe à la création de ce Fonds de stabilité, mais qui participe aussi aux euro-obligations et qui écoute le message que le Parlement vient de lui envoyer aujourd’hui via la nouvelle source de ses ressources propres, qui devront apporter un renfort effectif à un budget clairement insuffisant.

Mr President, we need a Commission that is active; a Commission that participates in building this Stability Fund, but also in the Eurobonds, and that listens to the message that Parliament has given it again today via the new source of own resources, which will have to be an effective reinforcement of a budget that is clearly insufficient.


Venant d’une grande région fortement frappée par la crise, alors qu’elle avait déjà été touchée par les reconversions industrielles, j’ai écouté le message des syndicats qui n’ont cessé de nous interpeller.

As someone who hails from a large region heavily hit by the crisis, when it had already been affected by industrial restructuring, I have listened to the message of the unions, which have constantly challenged us.


Avant le 1er juillet 2010, les fournisseurs d'origine ne demandent à leurs abonnés itinérants aucune redevance pour la réception d'un message vocal en itinérance, et ce sans préjudice des autres redevances applicables telles que celles liées à l’écoute dudit message.

By 1 July 2010, home providers shall not levy any charge on their roaming customers for the receipt by them of a roaming voice mail message. This shall be without prejudice to other applicable charges such as those for listening to such messages.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si les néo-démocrates avaient retenu la moindre chose du message des six députées afghanes qui sont venues ici pas plus tard que la semaine dernière, s’ils avaient écouté leur message, ils comprendraient que la tête de ces personnes a été mise à prix et que si nous les abandonnons, elles seront les premières. Le whip du gouvernement a pris la moitié du temps et la moitié restante revient à la députée de Victoria.

If NDP members learned nothing else from the six female Afghan members of parliament who were here just last week, if they were listening to their message at all, they would understand that those people have a price on their heads and that if we abandon them, they will be the first The hon. government whip took up half the time, so the remaining half is for the member for Victoria.


Je suis ravi de vous informer que les membres de la Commission ont effectué en tout 68 visites aux parlements nationaux au cours de 2005 afin d’expliquer nos politiques et leur valeur ajoutée aux citoyens européens, mais aussi pour les écouter, car le dialogue ne consiste pas seulement à expliquer, mais aussi et surtout à écouter le message que les citoyens nous adressent.

I am pleased to report that members of the Commission made a total of 68 visits to national parliaments in the course of 2005, explaining our policies and their added value to European citizens, and listening, because a process of dialogue is not just about explaining; it is also, and above all, about listening to the message citizens give to us.


Plutôt que d'écouter les autres intervenants, dont la ville d'Edmonton qui a dit préférer avoir six députés qui représentaient bien la ville que huit qui avaient des intérêts différents, plutôt que d'écouter ce message qu'il a entendu à maintes reprises, le comité a décidé de dire dans son rapport pourquoi il ne voulait pas entendre cela et alors, le message a été ignoré.

Instead of hearing all of those individuals, including the presentation from the city of Edmonton that said it would rather have six members of Parliament in the City of Edmonton who would represent the city than eight members of Parliament with divided interests, instead of listening to that message which it heard over and over, the committee decided in its report to give reasons why it should not hear this and so it was ignored.


Si l'on veut éviter que des tiers ne prennent connaissance des informations, il faut les placer dans l'impossibilité de lire ou d'écouter le message, c'est-à-dire crypter celui-ci.

To prevent outsiders ascertaining its content in such cases, the message must be made impossible for them to read or intercept, i.e. encrypted.


L'hon. Paul Martin (ministre des Finances et ministre chargé du Bureau fédéral de développement régional (Québec), Lib.): Monsieur le Président, je crois que le Bloc devrait écouter le message au lieu de s'attaquer au messager.

Hon. Paul Martin (Minister of Finance and Minister responsible for the Federal Office of Regional Development-Quebec, Lib.): Mr. Speaker, I believe that the Bloc should listen to the message instead of attacking the messenger.


Nous avons entendu dire que la notion de métadonnées indique à elle seule qu'une énorme quantité de travail est faite chaque jour à l'égard de centaines de milliers de messages numériques, pour diverses raisons, par exemple pour en déterminer la source, sinon le contenu.

We've heard that just the notion of metadata indicates that a tremendous amount of work is being done every day on hundreds of thousands of digital messages for various reasons, such as understanding the sourcing if not the content.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

écoute de messages numériques

Date index:2022-06-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)