Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Biotope humide
Convention de Ramsar
Convention sur les zones humides
Couche humide
Prairie humide
Prarie inondable
Système écologique humide
Terre humide d'importance provinciale
Zone humide
Zone humide d'importance provinciale
Zone inondable
écosystème de milieu humide
écosystème de zone humide
écosystème des milieux humides
écosystème palustre
écosystèmes des terres humides

Translation of "écosystème de zone humide " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
écosystème de zone humide | écosystèmes des terres humides

wetlands ecosystem
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


système écologique humide [ écosystème de milieu humide | écosystème des milieux humides | écosystème palustre ]

wetland ecosystem
Hydrologie et hydrographie | Écosystèmes
Hydrology and Hydrography | Ecosystems


Convention relative aux zones humides d'importance internationale, particulièrement comme habitats des oiseaux d'eau [ Convention sur les zones humides (Ramsar, Iran, 1971) | Convention sur les zones humides | Convention de Ramsar ]

Convention on Wetlands of International Importance especially as Waterfowl Habitat [ Convention on Wetlands (Ramsar, Iran, 1971) | Convention on Wetlands | Ramsar Convention ]
Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents) | Écosystèmes
Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents) | Ecosystems


Convention du 2 février 1971 relative aux zones humides d´importance internationale particulièrement comme habitats des oiseaux d´eau | Convention sur les zones humides d´importance internationale | Convention de Ramsar

Convention on Wetlands of International Importance | Ramsar Convention
Protection de la nature (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


prairie humide | prarie inondable | zone humide | zone inondable

wetland | wetlands
Constructions et génie civil | Environnement | Terre et univers | Terre et sol - propriété
Building & civil engineering | Environment & ecology | Earth and universe | Land & property ownership


biotope humide | zone humide

humid biotop | humid zone
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


couche humide | zone humide

wet zone
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


zone humide

humid zone [ oceanic climate(GEMET) ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5211 milieu naturel | BT1 zone climatique | BT2 climat
52 ENVIRONMENT | MT 5211 natural environment | BT1 climatic zone | BT2 climate


terre humide d'importance provinciale [ zone humide d'importance provinciale ]

provincially significant wetland
Biogéographie | Écosystèmes
Biogeography | Ecosystems


zone humide

humid zone
science de l'atmosphère > météorologie
science de l'atmosphère > météorologie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
X. considérant que pour progresser vers une gestion des biodéchets efficace pour l'environnement, il y a lieu que cette gestion soit envisagée de manière intégrée dans les politiques énergétiques et de protection des sols et dans la ligne des objectifs d'atténuation du changement climatique; qu'un autre avantage est la préservation de la biodiversité lorsque les biodéchets traités sont utilisés pour remplacer la tourbe, protégeant ainsi les écosystèmes des zones humides,

X. whereas, if we are to move towards an environmentally effective management of bio-waste, the matter needs to be viewed from an integrated perspective in energy and soil protection policies, in line with climate change mitigation goals; whereas a further advantage is the preservation of biodiversity when treated bio-waste is used as a substitute for peat, thereby protecting wetland eco-systems,


X. considérant que pour progresser vers une gestion des biodéchets efficace pour l'environnement, il y a lieu que cette gestion soit envisagée de manière intégrée dans les politiques énergétiques et de protection des sols et dans la ligne des objectifs d'atténuation du changement climatique; qu'un autre avantage est la préservation de la biodiversité lorsque les biodéchets traités sont utilisés pour remplacer la tourbe, protégeant ainsi les écosystèmes des zones humides,

X. whereas, if we are to move towards an environmentally effective management of bio-waste, the matter needs to be viewed from an integrated perspective in energy and soil protection policies, in line with climate change mitigation goals; whereas a further advantage is the preservation of biodiversity when treated bio-waste is used as a substitute for peat, thereby protecting wetland eco-systems,


appelle l'UE à soutenir la montée en puissance de plus en plus forte des approches axées sur les écosystèmes dans le cadre des financements de la CCNUCC, y compris le programme de l'ONU de réduction des émissions dues à la déforestation et à la dégradation des forêts (REDD/REDD+), dans le but ultérieur d'étendre ce programme pour qu'il couvre non plus seulement les forêts, mais aussi d'autres écosystèmes tels que les zones humides;

Calls upon the EU to support the increased take up of ecosystem-based approaches within UNFCCC financing, including the UN Reduced Emissions from Deforestation and Degradation (REDD/REDD+) programme, further aiming at extending this programme to cover not only forests, but also other ecosystems such as wetlands;


[11] On entend par «infrastructure verte» le réseau interconnecté de zones naturelles comprenant certaines terres agricoles, telles que les voies «vertes», les zones humides, les parcs, les réserves forestières et les communautés végétales indigènes, ainsi que les zones marines qui régulent naturellement les débits d'orage, les températures, les risques d'inondation et la qualité de l'eau, de l'air et des écosystèmes.

[11] Green Infrastructure is the interconnected network of natural areas including some agricultural land, such as greenways, wetlands, parks, forest preserves and native plant communities, and marine areas that naturally regulate storm flows, temperatures, flooding risk, and water, air and ecosystem quality.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Élevés en liberté, les taureaux de Camargue se nourrissent des pâtures de la zone et passent au moins six mois en zone humide, zone caractérisée par un écosystème spécifique.

Reared unrestrained, they feed on pasture and remain for at least six months in this wetland area with its special ecosystem.


Par exemple, 1 % à 3 % seulement des forêts d'Europe occidentale peuvent être considérées comme "non modifiées par l'homme". Depuis les années 1950, l'Europe a perdu plus de la moitié de ses zones humides et la plupart de ses terres agricoles à haute valeur naturelle. De nombreux écosystèmes marins de l'Union européenne sont dégradés.

For example, only 1–3% of Western Europe’s forests can be classed as ‘undisturbed by humans’; since the 1950s, Europe has lost more than half of its wetlands and most high–nature–value farmland; and many of the EU’s marine ecosystems are degraded.


3. invite les États membres à adapter leur politique et leur législation dans le sens d'une utilisation réduite et durable des ressources foncières, à maintenir les zones inondables existantes dans leur état naturel ou en rétablir d'anciennes, à financer et à promouvoir des mesures de reconversion vers des écosystèmes de zones humide, à préserver les paysages et les forêts et à protéger les écosystèmes des zones inondables le long des cours d'eau et dans leurs bassins;

3. Calls on the Member States to adapt their policy and legislation towards reduced and sustainable land use, to maintain existing flood plains in their natural state or to reconstruct former ones, to finance and promote conversion measures for ecosystems in rivers and valleys, to respect landscapes and forests and to protect ecosystems in flood-sensitive areas of rivers and their valleys;


Enfin, l’agriculture intensive et l'épandage d’engrais et de produits phytosanitaires durant des décennies ont conduit à une dégradation alarmante de la nature et des écosystèmes, les zones humides payant un tribut particulièrement lourd dû à l'assèchement et à la pollution.

Lastly, decades of intensive farming and increasing use of fertilisers and plant protection products has led to an alarming degradation of nature and ecosystems, with wetlands paying a particularly high price owing to drought and pollution.


Le type de sol détermine dans une large mesure les écosystèmes trouvés dans une région, dont beaucoup ont une grande valeur écologique (zones humides, zones inondables, tourbières).

Soil type determines to a great extent the ecosystems found in an area, many of them of great ecological value (wetlands, flood plains, peatlands).


il est nécessaire de définir des principes communs afin de coordonner les efforts des États membres visant à améliorer la protection des eaux de la Communauté en termes de qualité et de quantité, de promouvoir l'utilisation écologiquement viable de l'eau, de contribuer à la maîtrise des problèmes transfrontières concernant l'eau, de protéger les écosystèmes aquatiques, ainsi que les écosystèmes terrestres et les zones humides dépendant directement de ceux-ci ainsi que les zones arides et semi- ...[+++]

Common principles are needed in order to coordinate Member States" efforts to improve the protection of Community waters in terms of quantity and quality, to promote sustainable water use, to contribute to the control of transboundary water problems, to protect aquatic ecosystems, and terrestrial ecosystems and wetlands directly depending on them, and arid and semi-arid areas, and to safeguard and develop the potential uses of Community waters;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

écosystème de zone humide

Date index:2023-07-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)