Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CEMP
Composante valorisée d'un écosystème
EEC
Ecosystème experimental contrôlé
Programme de contrôle de l'écosystème de la CCAMLR
Système de création d'entreprise
écologie des eaux
écologie d’eau douce
écosystème
écosystème aquatique
écosystème contrôlé
écosystème d'entrepreneuriat
écosystème de création d'entreprise
écosystème d’eau douce
écosystème entrepreneurial
écosystème expérimental

Translation of "écosystème contrôlé " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
écosystème contrôlé [ écosystème expérimental ]

controlled ecosystem
Écologie (Généralités) | Études et analyses environnementales
Ecology (General) | Environmental Studies and Analyses


Expérience sur la pollution dans un écosystème contrôlé

Controlled Ecosystems Pollution Experiment
Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien) | Pêche commerciale
Titles of Federal Government Programs (Canadian) | Commercial Fishing


écosystème

ecosystem
52 ENVIRONNEMENT | MT 5211 milieu naturel | BT1 environnement physique | NT1 biotope | NT1 écosystème aquatique | NT2 écosystème d’eau douce | NT2 écosystème marin | NT1 ecosystème souterrain | NT1 écosystème terrestre | RT biomasse [6411] | éc
52 ENVIRONMENT | MT 5211 natural environment | BT1 physical environment | NT1 aquatic ecosystem | NT2 freshwater ecosystem | NT2 marine ecosystem | NT1 biotope | NT1 terrestrial ecosystem | NT1 underground ecosystem | RT biomass [6411] | ecolog


écosystème aquatique [ écologie des eaux ]

aquatic ecosystem [ [http ...]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5211 milieu naturel | BT1 écosystème | BT2 environnement physique | NT1 écosystème d’eau douce | NT1 écosystème marin
52 ENVIRONMENT | MT 5211 natural environment | BT1 ecosystem | BT2 physical environment | NT1 freshwater ecosystem | NT1 marine ecosystem


composante valorisée d'un écosystème | élément important d'écosystème; composante valorisée d'un écosystème

valued ecosystem component
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


écosystème d’eau douce [ écologie d’eau douce ]

freshwater ecosystem [ freshwater ecology ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5211 milieu naturel | BT1 écosystème aquatique | BT2 écosystème | BT3 environnement physique
52 ENVIRONMENT | MT 5211 natural environment | BT1 aquatic ecosystem | BT2 ecosystem | BT3 physical environment


Ecosystème experimental contrôlé | EEC [Abbr.]

Controlled Experimental Ecosystem | CEE [Abbr.]
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


Programme de contrôle de l'écosystème de la CCAMLR | CEMP [Abbr.]

CCAMLR Ecosystem Monitoring Programme | CEMP [Abbr.]
IATE - Natural environment | Fisheries
IATE - Natural environment | Fisheries


Programme de contrôle de l'écosystème de la CCAMLR

CCAMLR Ecosystem Monitoring Programme
Titres de programmes internationaux | Écosystèmes
Titles of International Programs | Ecosystems


écosystème de création d'entreprise | écosystème d'entrepreneuriat | système de création d'entreprise | écosystème entrepreneurial

entrepreneurship ecosystem | business creation ecosystem
gestion > création d'entreprise
gestion > création d'entreprise
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Elles ont pour finalité de contrôler les captures qui peuvent être effectuées avec un effort de pêche déterminé et de réduire au minimum les incidences de la pêche sur l’écosystème.

They aim to control the catch that can be taken with a given amount of fishing effort and also to minimise the impacts of fishing on the ecosystem.


Des activités appuieront la recherche concernant la biologie, la génétique et la dynamique des populations halieutiques, le rôle des espèces principales dans les écosystèmes, les activités halieutiques et leur contrôle, les comportements dans le secteur de la pêche et l'adaptation aux nouveaux marchés, par exemple le label écologique, et enfin la participation de l'industrie de la pêche à la prise de décision.

Activities will support research on the biology, genetics and dynamics of fish populations, on the role of key species in the ecosystems, on fishing activities and their monitoring, on fishing sector behaviours and adaptation to new markets (e.g. eco-labelling) and on fishing industry involvement in decision making.


le perfectionnement des méthodes de contrôle et d'exécution dans le secteur de la pêche et de la traçabilité des poissons et produits de la pêche; la mise au point d'indicateurs fiables de la santé des écosystèmes et de modèles bioéconomiques permettant de mieux comprendre les effets directs (dus, par exemple, à la pêche) et indirects (dus, par exemple, au changement climatique) des activités humaines sur la dynamique des stocks de poissons, le milieu marin et leurs incidences socioéconomiques.

further development of methods for fisheries control and enforcement and traceability of fish and fish products; development of robust ecosystem health indicators and bioeconomic modelling to better understand the direct effects (e.g. fishing) and indirect effects (climate change) of human activities on the fish stock dynamics, the marine environment, and their socio-economic impact.


L'objectif ultime des procédures de contrôle et de mise en œuvre est de s'assurer que les activités de pêche sont effectivement durables et que les opérateurs ne mettent pas en danger les écosystèmes marins en pratiquant la surpêche.

The ultimate goal of control and enforcement is to ensure that the fisheries activities are truly sustainable and that operators do not damage the marine ecosystems through overfishing.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
S’il y a lieu, il convient que la Commission tienne compte de l’évaluation des écosystèmes pour le millénaire, qui comporte des informations utiles, à tout le moins pour la conservation des zones fournissant des services écosystémiques de base dans des situations critiques, comme la protection des bassins versants et le contrôle de l’érosion.

Where appropriate, the Commission should take due account of the Millennium Ecosystem Assessment which contains useful data for the conservation of at least those areas that provide basic ecosystem services in critical situations such as watershed protection and erosion control.


De plus, sans un observateur à bord, la très importante «règle d'éloignement» qui s'applique si le navire rencontre accidentellement un écosystème non cartographié sera simplement inopérante puisqu'il est impossible de contrôler le respect de cette règle par VMS.

In addition, without an observer on board, the very important ‘move away rule’ in case the vessel accidentally encounters an uncharted ecosystem will simply be inoperative as it is impossible to monitor compliance with this rule by VMS.


Les informations et résultats de contrôle disponibles pour les eaux de surface et les écosystèmes terrestres devraient être systématiquement utilisés pour compléter les informations relativement sommaires sur le statut chimique recueillies par les réseaux de contrôle des eaux souterraines.

Available information and monitoring results for surface waters and terrestrial ecosystems should be systematically used to supplement the relatively sparse information on chemical status based on groundwater monitoring networks.


[22] A titre d'exemples récents de ceci, on mentionnera le réseau d'excellence sur la prévention et le contrôle des maladies animales mis en place dans le sixième Programme-Cadre, ou le projet intégré sur l'impact du changement global sur les écosystèmes d'eaux douces en Europe.

[22] Recent examples of this are the network of excellence on the prevention and control of animal diseases set up under the Sixth Framework Programme and the integrated project on the impact of global change on freshwater ecosystems in Europe.


Enfin, l’intérêt manifesté pour les écosystèmes forestiers revêt un caractère purement formel. En fait, la mise en œuvre de politiques et de choix économiques plus généraux se durcit en effectuant un contrôle encore plus étouffant et sans se préoccuper le moins du monde des particularités et des réels besoins des écosystèmes forestiers des États membres, servant une fois de plus les spéculations des grandes entreprises.

Finally, mere lip service is being paid to a greater interest in forest ecosystems; in fact, the application of more general policies and economic options is hardening, with more suffocating control and complete indifference as to the peculiarities and actual requirements of the forest ecosystems of the Member States, again serving speculation by big business.


Selon ce rapport, l'absence chronique de mesures et de contrôles dans ce domaine a créé ce qu'on peut appeler une bombe chimique qui constitue une menace pour la santé des producteurs et des consommateurs, pour l'environnement, l'écosystème et les nappes phréatiques.

The report claims that the chronic lack of measures and checks has created a 'chemical bomb' which threatens the health of producers and consumers, the environment and ground water.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

écosystème contrôlé

Date index:2023-09-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)