Enfin bref, pour quitter ce sujet quelque peu, je dirai que ce qui me préoccupe c'est que nous avons pensé vendre tout ce programme au public, et je pense que beaucoup de personnes bien intentionnées dans le gouvernement et même dans le monde des affaires gobent complètement l'idée d'un engagement constructif, des économies de ruissellement, etc.
At any rate, to get off that subject a little bit, my concern is that we've managed to sell all of this agenda to the public, and I think a lot of the very well-meaning people in government and even in the business world swallow hook, line, and sinker the whole idea of constructive engagement, trickle-down economics, etc.
