78. souligne que pour régler le problème de la fracture numérique – qui concerne largement les femmes, notamment d'un certain âge, et qui est à l'origine de l'exclusion professionnelle et sociale - il faudrait que des initiatives expérimentales d'alphabétisation technologique soient organisées par les écoles;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-10]

78. Considers that one means of tackling the digital divide – a phenomenon that particularly affects women, especially older women, and leads to professional and social exclusion – would be for schools to organise experimental IT literacy initiatives;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-10]

15. souligne que pour régler le problème de la fracture numérique – qui concerne largement les femmes, notamment d'un certain âge, et qui est à l'origine de l'exclusion professionnelle et sociale – , il serait possible de recourir à des initiatives expérimentales d'alphabétisation technologique organisées par les écoles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-09]

15. Considers that one means of tackling the digital divide – a phenomenon that particularly affects women, especially older women, and leads to professional and social exclusion – would be for schools to organise experimental IT literacy initiatives.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cette association a joué un rôle de chef de file en créant, en 1894, l'école d'horticulture de Wolfville et, en 1910, la ferme expérimentale de Kentville.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-10-21]

The association was a leader in establishing the Wolfville School of Horticulture in 1894, and the Kentville Experimental Farm in 1910.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-10-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-10-21]

Siècle après siècle, les universités ont formé dans leurs écoles un substrat philosophique et scientifique, promouvant les sciences expérimentales et l'esprit critique et, dans les moments de crise, sauvegardant l'idée démocratique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-23]

Through the centuries, the universities have been laying down a philosophical and scientific bedrock; they have fostered experimental sciences and the critical spirit and, in moments of crisis, served as the repository of democratic ideas.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-23]

Qu'il s'agisse d'un système scolaire officiellement démarqué, ou d'écoles expérimentales dans le cadre du système scolaire public, il nous faut expérimenter beaucoup plus dans les villes, et il nous faut des écoles qui mettent l'accent sur la culture et l'histoire autochtones.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Whether it is a formally separate system, or experimental schools within the public system, we need far more experimentation within the cities, and schools that stress Aboriginal culture and history.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

- Allemagne * Protection des cours d'eau en "partenariat" entre écoles, clubs, entreprises et autorités environnementales * Ecoles du développement des villages à l'intention de la population locale * Réseau de PME pour une optimisation du conseil aux entreprises et pour l'échange d'expériences * Sociétés de formation destinées à la réintégration sur le marché du travail * Valorisation touristique des moulins à eaux et reconversion pour la production d'énergie - France * Valorisation touristique des productions alimentaires locales associant producteurs et restaurateurs * Ferme expérimentale ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Germany * Protection of water-courses as a "partnership" between local schools, clubs, businesses and the environmental authorities * Village development centres for training local people * Networking of small businesses in order to optimize advisory services and share experience * Training enterprises to reintegrate people into the labour market * Redevelopment of watermills for tourism and energy production.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : expérience pédagogique innovation pédagogique pédagogie nouvelle recherche pédagogique station expérimentale station expérimentale agronomique surintendant de ferme expérimentale surintendante de ferme expérimentale école annexe école d'application école de stage pratique école expérimentale école ouverte école parallèle école pilote école-laboratoire école-recherche établissement d'enseignement établissement scolaire

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

école expérimentale

Date index:2024-04-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "école expérimentale " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)