Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conseiller général
Conseiller municipal élu par la population générale
échevin élu par la population générale

Translation of "échevin élu par la population générale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
conseiller municipal élu par la population générale [ conseiller général | échevin élu par la population générale ]

councillor at large [ councillor elected at large | alderman at large ]
Administration municipale
Municipal Administration
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Je crois que le principal contrepoids à une mondialisation non contrôlée est d'avoir plus de démocratie, encore plus de pouvoir, non seulement dans la société civile en général, mais aussi pour les chambres élues par la population.

I believe that the best system of checks and balances against uncontrolled globalization is more democracy, more power, not only for civil society in general but also for assemblies elected by the population.


juge digne d'intérêt l'idée formulée par le général Petraeus de doter les autorités territoriales démocratiquement élues d'une gendarmerie locale chargée de maintenir l'ordre public et de protéger la population locale;

Sees merit in General Petraeus’s idea that local, democratically elected authorities could be given a local gendarmerie to maintain law and order and protect the local population;


78. juge digne d'intérêt l'idée formulée par le général Petraeus de doter les autorités territoriales démocratiquement élues d'une gendarmerie locale chargée de maintenir l'ordre public et de protéger la population locale;

78. Sees merit in General Petraeus's idea that local, democratically elected authorities could be given a local gendarmerie to maintain law and order and protect the local population;


78. juge digne d'intérêt l'idée formulée par le général Petraeus de doter les autorités territoriales démocratiquement élues d'une gendarmerie locale chargée de maintenir l'ordre public et de protéger la population locale;

78. Sees merit in General Petraeus's idea that local, democratically elected authorities could be given a local gendarmerie to maintain law and order and protect the local population;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
78. juge digne d'intérêt l'idée formulée par le général Petraeus de doter les autorités territoriales démocratiquement élues d'une gendarmerie locale chargée de maintenir l'ordre public et de protéger la population locale;

78. Sees merit in General Petraeus’s idea that local, democratically elected authorities could be given a local gendarmerie to maintain law and order and protect the local population;


Faire une campagne électorale n'est pas une fin en soi, il s'agit du début du travail de représenter la population au risque de dire ce que m'avait dit une fois l'ancien député Alexandre Cyr: il faut toujours s'interroger à savoir ce qui arriverait au cas où je gagnerais, parce que, une fois élu, il y a du travail à faire et des responsabilités à s'acquitter (1325) Je veux remercier toutes les personnes qui ont travaillé pour moi au cours des trois dernières décennies et qui m'ont permis d'aider mes électeurs et les Can ...[+++]

An election campaign is not an end in itself. It is the start of the job of representing the public, at the risk of saying what former MP Alexandre Cyr once told me: you always have to ask yourself what will happen if you win, because being elected means getting a job done and carrying out responsibilities (1325) I want to thank everyone who has worked for me over the past three decades and who has enabled me to help my electors and the people of Canada in general.


Je ne veux pas dire, par cela, qu'une population ne saurait être valablement représentée par un député ou un sénateur ou autre représentant élu, mais je veux dire une représentation plus forte de la population en général.

I am not saying that an MP or a senator or an elected representative is not a proper representative of his population, but I want to go beyond that to the general population.


M. Jacques Saada (secrétaire parlementaire du solliciteur général du Canada, Lib.): Madame la Présidente, je pense qu'il n'y aura aucune contestation sur le fait que tout le monde dans cette Chambre a été élu ici après avoir présenté un projet à sa population.

Mr. Jacques Saada (Brossard—La Prairie, Lib.): Madam Speaker, no one will dispute the fact that everyone in this House was elected on the basis of a platform they presented to the public.


Nous l'avons fait sciemment, parce que les 301 députés de cette Chambre, peu importe l'allégeance et peu importe l'étiquette politique, peuvent reconnaître—parfois, cela a été plus serré que dans d'autres cas—que, généralement, les personnes ici présentes ont toutes été élues de façon démocratique par la population du Québec et du Canada.

We have done so because 301 members of this House, whatever their political stripe, recognize that members of this House were all democratically elected—some races were tighter than others—by the people of Quebec and Canada.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

échevin élu par la population générale

Date index:2023-05-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)