La politique Ciel bleu est le fruit de vastes consultations à l'échelle nationale avec les aéroports et les transporteurs aériens, les gouvernements provinciaux et territoriaux, les administrations municipales et d'autres intervenants du secteur privé.
The Blue Sky policy was developed following extensive nation-wide consultations with airports and air carriers; provincial, territorial and municipal governments; and other private stakeholders.
